I have a dream[西城男孩演唱歌曲]

這首歌是冠軍單曲。1999年12月20日奪冠並蟬聯四周。翻唱自：ABBA，也有認為翻唱Christy Lane的。

“I Have a Dream”來自於瑞典組合ABBA1979年的專輯《Voulez-Vous》。該曲沒有在美國正式發行過，但卻成為了深受聽眾喜愛的電台點播熱曲。美國歌手Cristy Lane翻唱過該曲，並曾在1981的美國鄉村音樂排行榜上位列17。

英文歌詞

I have a dream,a song to sing

To help me cope with anything

If you see the wonder of a fairy tale

You can take the future even if you fail

I believe in angels

Something good in everything I see

I believe in angels

When I know the time is right for me

I'll cross the stream

I have a dream

I have a dream,a fantasy

To help me through reality

And my destination makes it worth the while

Pushing through the darkness still another mile

I believe in angels

Something good in everything I see

I believe in angels

When I know the time is right for me

I'll cross the stream

I have a dream

I have a dream,a song to sing

To help me cope with anything

If you see the wonder of a fairy tale

You can take the future even if you fail

I believe in angels

Something good in everything I see

I believe in angels

When I know the time is right for me

I'll cross the stream

I have a dream

I'll cross the stream

I have a dream

中文歌詞

我有一個夢想，一首歌來唱

為了幫助我處理任何事情

如果你看到一個童話的奇蹟

即使你失敗了，你也可以把握未來

我相信在天使

我看到的一切好東西

我相信在天使

當我知道時間對我來說是正確的

我會跨過溪流，

我有一個夢想

我有一個夢，一個幻想

為了幫我渡過現實

我的目標使得它值得的

在黑暗中推另一個英里

我相信在天使

我看到的一切好東西

我相信在天使

當我知道時間對我來說是正確的

我會跨過溪流，

我有一個夢想

我有一個夢想，一首歌來唱

為了幫助我處理任何事情

如果你看到一個童話的奇蹟

即使你失敗了，你可以把握未來

我相信在天使

我看到的一切好東西

我相信在天使

當我知道時間對我來說是正確的

我會跨過溪流，

我有一個夢想

我會跨過溪流，

我有一個夢想

中英文歌詞

I have a dream,a song to sing我有一個夢想，去唱一首歌

To help me cope with anything以幫助我去應對一切

If you see the wonder of a fairy tale如果你看到了童話中的奇蹟

You can take the future even if you fail即使你失敗了，你也可以掌握未來

I believe in angels我相信有天使存在

Something good in everything I see我看見了一切美好的東西

I believe in angels我相信有天使存在

When I know the time is right for me當我知道時間對我說到了正確的時候

I'll cross the stream我將穿越溪流

I have a dream我有一個夢想

I have a dream,a fantasy我有一個夢想，一個幻想

To help me through reality去幫助我熬過現實

And my destination makes it worth the while我的目標讓那夢想有了價值

Pushing through the darkness still another mile度過黑暗還有一英里

I believe in angels我相信有天使存在

Something good in everything I see我看見了一切美好的東西

I believe in angels我相信有天使存在

When I know the time is right for me當我知道時間對我說到了正確的時候

I'll cross the stream 我將穿越溪流

I have a dream我有一個夢想

I have a dream,a song to sing我有一個夢想，去唱一首歌

To help me cope with anything以幫助我去應對一切

If you see the wonder of a fairy tale如果你看到了童話中的奇蹟

You can take the future even if you fail即使你失敗了，你也可以掌握未來

I believe in angels我相信有天使存在

Something good in everything I see我看見了一切美好的東西

I believe in angels我相信有天使存在

When I know the time is right for me當我知道時間對我說到了正確的時候

I'll cross the stream我將穿越溪流

I have a dream我有一個夢想

I'll cross the stream我將穿越溪流

I have a dream我有一個夢想