I Don't Wanna Fall in Love

《I Don't Wanna Fall in Love》是Tonya mitchell演唱的歌曲,收錄於2001年發行的專輯《I Represent》中。

所屬專輯

發行時間:2001-04-10

出版者: Umvd Labels

專輯簡介

I Don't Wanna Fall in Love I Don't Wanna Fall in Love
I Don't Wanna Fall in Love I Don't Wanna Fall in Love

美國新進女歌手tonya mitchell :18歲,一個天真無邪的年紀,正是她追逐一些青春偶像的時候,諸如Debbie Gibson,Britney Spears,Tiffany等等流行藝人PG評分很不錯的舞曲,柔美的情歌,舒緩的民謠都能情意打動她的心。每隻單曲都是為了 商業的TOP 40精心打造的。經過巧妙的安排和編配,Mitchell在歌曲中有深情款款的演唱,“Blue-eyed"式的靈樂加入也讓冰 冷的電子別有感覺,加上出色的器材運用,讓她的專輯顯得很優秀。

單曲"Stay"是80年Chris Cross民謠的翻唱,是失真吉他,豪華編曲,憂傷背景的巧妙融合。"A Little Too Late"和”I Cry Real Tears"是兩首情歌,歌詞中暗示了主唱Mitchell自己愛情的失意。專輯同名曲和"Broken Promises"是對Madonna的回憶,是Mitchell年輕和叛逆的象徵。不止是孩子,成年人也會漸漸欣賞MetCh ell在作曲和演唱上的成熟感覺。

專輯曲目

I Represent

Broken Promises

Stay

You're the One I Want

A Place Like This

Wasted Breath

A Little Too Late

I Don't Wanna Fall in Love

The Only One

Turn Around

I Cry Real Tears

Should I Stay

英文歌詞

I Don't Wanna Fall in Love I Don't Wanna Fall in Love

Who needs to feel that way

Who needs those words to say

Who wants to give their heart

To watch love fade away

Cause I made up my mind

I didnt wanna know

Why should I find a love

That isnt here to stay

I wasnt waiting until you came along

But I don't wanna fall in love

Til I fall in love with you

And you showed me what my heart already knew

I don't wanna fall in love

Til I know the love is true

Cuz I need (cuz I need)

You to feel the way I do

When I give my heart to you

I've seen the tears they cry

When it's time for goodbye

I didnt wanna be the one who's asking why

I didnt think that I would ever feel so strong

But now I know that I was wrong

But I don't wanna fall in love

Til I fall in love with you

And you showed me what my heart already knew

I don't wanna fall in love

Til I know the love is true

Cuz I need (cuz I need)

When I give my heart to you

Now I believe it's worth the chance

To find the love to last (my life) for all my life

Give me a sign so I will always know this love is right

(this love is right)

But I don't wanna fall in love

(don't wanna fall in love)

Til I fall in love with you

And you showed me what my heart already knew

(what my heart already knew)

I don't wanna fall in love

Til I know the love is true

Cause I need (cause I need)

You to feel the way I do

When I give my heart to you

中文翻譯

I Don't Wanna Fall in Love I Don't Wanna Fall in Love

Who needs to feel that way

誰想要感受這種感覺

Who needs those words to say

誰能用言語來形容

Who wants to give their heart

誰想付出自己的真心

To watch love fade away

而看著愛漸漸凋零

Cause I made up my mind

我下定決心

I didnt wanna know

我不想去了解

Why should I find a love

為什麼我要去尋找這份愛

That isnt here to stay

這不是我該逗留的地方

I wasnt waiting until you came along

沒有等到你來

But I don't wanna fall in love

我不想墜入愛河

Til I fall in love with you

直到我與你墜入愛河

And you showed me what my heart already knew

你終於讓我明白

I don't wanna fall in love

我不想墜入愛河

Til I know the love is true

直到我明白了真愛的存在

Cuz I need (cuz I need)

但我需要

You to feel the way I do

你能真切的感受到我的感覺

When I give my heart to you

當我付出我的真心

I've seen the tears they cry

我知道淚水從何而來

When it's time for goodbye

當是時候說再見時

I didnt wanna be the one who's asking why

我不想成為這個詢問原因的人

I didnt think that I would ever feel so strong

我沒有想到我會如此的堅強

But now I know that I was wrong

現在我明白我錯了

But I don't wanna fall in love

我不想墜入愛河

Til I fall in love with you

直到我與你墜入愛河

And you showed me what my heart already knew

你終於讓我明白

I don't wanna fall in love

我不想墜入愛河

Til I know the love is true

直到我明白了真愛的存在

Cuz I need (cuz I need)

但我需要

When I give my heart to you

當我付出我的真心

Now I believe it's worth the chance

如今我相信這是值得的

To find the love to last (my life) for all my life

尋找真愛來充實我的生活

Give me a sign so I will always know this love is right

給我一個暗示讓我對愛充滿信心

(this love is right)

But I don't wanna fall in love

但我不想墜入愛河

(don't wanna fall in love)

Til I fall in love with you

當我與你墜入愛河

And you showed me what my heart already knew

你終於讓我明白

(what my heart already knew)

I don't wanna fall in love

但我不想墜入愛河

Til I know the love is true

直到我明白了真愛的存在

Cause I need (cause I need)

但我需要

You to feel the way I do

你能真切的感受到我的感覺

When I give my heart to you

感受到我付出的真心

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們