歌曲資料
《愛在暹羅》原聲帶中文名稱：同行
組合名稱：AugustBand
所屬專輯：TheLoveofSiam
歌曲語言：泰語
在電影《暹羅之戀》中，Mew在歡的的男生的啟發下，寫出了這首類似告白的歌曲，用來表達心意和確定對方的心意。
歌曲簡介
《Gunlaegun》（同行）是泰國電影《暹羅之戀》的插曲、片尾曲，由AugustBand演唱。電影中Pchy飾演的Mew兩次演唱此歌。
歌曲歌詞
taabokwaaplengneedtaenghaiter
Mew為tong演唱《同行》terterjacheuamai
你相信嗎
manaatmaiprormaiseungmaisuayngaam
或許它比不上其他歌曲那么動聽那么感人
meuanplengtuabpai
那么動聽感人
yaakhairoo
要知道
waaplengrak
這情歌
taamairak
因愛而生
gorkianmaidaai
因你而寫
dtaegapterkondeeroomaichankianyaangngaai
為了你我靈感源源不斷
daai
或許
terkongkoiedai-yinplengrak
你曾聽過的情歌
maanaproipan
成千上萬
manaatjadohnjai
或許感人的歌詞
dtaegormeekwaammaaimeuan-meuangan
也打動過你的心
dtaetaater
但當你
fangplengnee
聽到了
plengteekianpeuatertaonan
這首為你而作的情歌
peuaterkaojaikwaammaailaewjaijadaaimeegan
希望用心保存這首歌並讓它永遠陪伴你
laegan
永遠
haimanbpenpleng
心意化曲
bontaangdernkiang
在我們同行的路上
teejameepiangsiangtergapchan
都是我們快樂的歌聲
yooduaygandtraapnaan-naan
相伴同行直到永遠永遠
dangnaijaikwaamboknaiga-wee
愛意成詩
waadtraapdaiteemeerakyommeewang
包含永遠相愛的秘方
keutookkrangteerakkongtersongjaichanmeebplaaitaang
每次你的愛照耀我心我便看到希望
meekwaamjingyoonaikwaamrakdtangmaakmaai
愛情里有很多真相
laeteepaanmaachanchaiway-laapeuahaakwaammaai
過去我一直苦苦尋找愛的含義
dtaemainaan
直到最近
gorperngroo
你的出現
meuatookkrangteemeeterglai
愛就在你靠近我的那一刻
waataachee-witkeutamnongtergorbpendangkamrong
若生命是優美旋律你就是動人歌詞
teeprorlaeseungjapjai
在心中久久迴響
haimanbpenpleng
心意化曲
bontaangdernkiang
在我們同行的路上
teejameepiangsiangtergapchan
都是我們快樂的歌聲
yooduaygandtraapnaan-naan
相伴同行直到永遠永遠
dangnaijaikwaamboknaiga-wee
愛意成詩
waadtraapdaiteemeerakyommeewang
包含永遠相愛的秘方
keutookkrangteerakkongtersongjaichanmeebplaaitaang
每次你的愛照耀我心我便看到希望
hoo
meetaangdernhairaodernkiang
同行的路上
laemeesiangkongtergapchan
有你我的歌聲
meetaangdernhairaodernruamkiang
同行的路上
laemeesiangkongtergapchan
有你我兩人的歌聲
hoo
