Glashutte Original

GlashutteOriginal(格拉蘇第),是國外知名的鐘表品牌,已經有超過160年的歷史,並且完整保留著德國制表工藝的傳統,每一塊手錶都達到了該地區的工業標準。


簡介

glashuetteglashuette
產地:德國
創立時間:1845
創始人: 費迪男.阿道夫.蘭戈(Ferdinand Adolph Lange)
格拉蘇蒂的制表工藝所秉持的傳統,一向就是自行研製機芯,而這一點在目前競爭激烈的制表業是一項絕對的優勢,而PanoRetroGraph的倒數計時性能更是近年來難得一見、令人驚喜的的創新腕錶性能。
格拉蘇蒂的鉑金雙發條盒計時錶在去年《國際腕錶雜誌》讀者評選最喜歡的計時錶的比賽中獲得了第一名。傳統的"手工製造"、精美的制表工藝,以及人們對簡潔的德國設計的鐘愛是此款手錶成功的關鍵所在。
格拉蘇蒂早在1845年,著名表匠ALange受德國政府資助,在德國東部的格拉蘇蒂(Glashutte)建立了鐘錶生產基地。但是經過兩次世界大戰,格拉蘇蒂的鐘表製造業一下子與世隔絕,直至近年格拉蘇蒂公司經過重整後再戰江湖。99年推出的Senator雙窗大日曆萬年曆錶更加獲得維也納全年最佳手錶殊榮。他們的造表技術絕對超越很多瑞士牌子。1930年已經發明了飛行式陀飛輪(總之是極其複雜的微細裝置,用來抵銷地球引力對機械錶運行時引致的誤差),西方世界要到90年才在巴塞爾展出“世界上第一隻飛行式陀飛輪”。

奢華的起點

百萬富翁的神話

格拉蘇蒂
藝術結晶:纖巧如絲的鐘表發條clockwork。

格拉蘇蒂
夢寐以求: 一隻陀飛輪碗表。


德國東部名城德累絲頓不遠,有一個很小和不顯眼的地方,但它的名堂在名貴鐘錶世界卻譽滿全球——格拉蘇帝(Glashütte)。鐘錶愛好者會付出過十萬歐元,買一隻這品牌的精製碗表。
離德國薩克森州首府德累絲頓不遠有一個人口只有4500,但在鐘錶業卻享譽盛名的小地方:格拉蘇帝。這約21公里的路程需車時30分鐘。當你駛進格拉蘇帝時,所看到的市徽便包括了當地的兩個工業象徵——代表以前礦工業的兩個交叉而放的槌子和今天鐘錶業的一個銀制的日晷。
格拉蘇帝的鐘表製造業可以追溯到1845年。但很奇怪,這些名貴的精確機械錶(格拉蘇帝是沒有電子表的)的起源卻是跟當地銀礦業的沒落有關。當銀礦採光以後,格拉蘇帝的經濟便開始步入困境。福無重至,乾旱、過熱和農作收成欠佳連年發生,以至小的到處行乞,大的卻餓殍載道。為了求災,政府接受任何有建設性的建議。郎恩(Ferdinand Adolf Lange)於是向政府提出了在格拉蘇帝發展鐘錶業的想法。
十七世紀的德累絲頓是一株經濟奇芭。當地不少的華麗建築物足以媲美佛羅倫斯或翡冷翠,更因此獲得“易北河上的翡冷翠”的別稱。十八世紀時當地已經有不少出色 的鐘表匠;相關的理工學院更在1827年在德累絲頓的貝如台(Brühlschen Terrasse)成立。而當中的一名學子正是格拉蘇帝鐘錶業之夫郎恩。
郎恩在德累絲頓出生,父母分離後便跟為商人的養父一起生活。天資聰穎的郎恩不單學會制表手藝,他更留學巴黎和倫敦四年,修讀物理和天文學。
當郎恩在1845年12月7日跟他的兩名朋友和姻親同僚古特可司(Gustav Bernard Gutkaes)到格拉蘇帝開設當地的第一間鐘錶廠,一個名貴鐘錶的時代便開始了;他倆開班受徒,把15名稻草織帽和採礦工人教導、培訓為鐘錶匠。

四名有遠見的先驅
郎恩不單在格拉蘇帝開設了第一間鐘錶廠,其它的鐘表配件如表殼、錶針和表芯的工場亦相繼成立。而格拉蘇帝漸漸發展成為瑞士以外在歐洲的鐘表業重鎮。
郎恩是一名很有先見的上司,他鼓勵下屬創立自己的鐘表公司。在沒有機心、嫉妒和不良競爭的環境下,這四大鐘表匠同心協力,全為大局著想,發揚格拉蘇帝的鐘表業。
正當表匠和工人們在格拉蘇帝這小鎮中埋頭苦幹的工作、與外界幾乎隔絕的同時,格拉蘇帝出產的鐘表卻漸漸受到世界各地人們的賞識和愛戴。不過這四大鐘表匠最重 視的並不是銷售,而是培訓下一代。他們一心要改善培訓系統,增加員工的知識,擴闊他們的視野。1864年他們創辦了“星期天學校”,在工余的星期天培訓下 一代。這“星期天學校”便是那聞名海外的德國鐘錶學校的前身;德國鐘錶學校在1878年成立,1942年結束,多年來培訓出不少傑出的鐘錶匠

鐘錶進口限制被廢除

格拉蘇蒂
細微之至:擺輪,如鐘錶的心臟,正在裝配中。

格拉蘇蒂
一塵不染:鐘錶匠的工作室


郎恩在1875年12月初去世,年60。他的兩名兒子繼承夫業。當郎恩在格拉蘇帝建業時,當地人口只得一千;30年後卻增至一千七。當地的鐘表業養活了355個家庭
第一次世界大戰後的德國負債累累,催速了1921年起的通貨膨脹,最後更引發貨幣系統的崩潰。而本來用來保護本土鐘錶業,對瑞士鐘錶的進口限制的條例亦在1924年作廢;禍不單行,1938年德國的鐘表行業也被裁定為“軍備武器工業”,要為國製造那所謂的“戰爭重要品”。當時的格拉蘇帝鐘錶業已是病入膏 肓,奄奄一息,無可救藥。
德國製造的豪華腕錶
1945年二次大戰結束:舉世聞名的格拉蘇帝鐘錶工場,只剩下一堆頹垣敗瓦。相隔60多年,格拉蘇帝再次重拾昔日的光輝。不少全球最佳的鐘表 現又再一次是來自德國的薩克森Sachsen州。這些鐘錶不單受到世界各地鐘錶專家的嘉許,獲獎無數;更得到不少富有客人的垂青,不惜一擲千金。一個經濟童話的秘密。
當二次大戰在大部份德國地區都已結束時,戰機飛進格拉 蘇帝的上空。而在德國無條件投降之前數小時,格拉蘇帝更受到嚴重的空襲。1945年5月8日蘇聯紅軍在格拉蘇帝大肆搶掠,把所有有用的儀器、工具運走。看似是格拉蘇帝鐘錶業傳奇的結束。始創人郎恩Ferdinand Adolph Lange(死於1875年)的家族產業被國有化,改名為VEB格拉蘇帝鐘錶工廠。他們雖然繼續生產手錶,但卻是次等質素,通過在西德的連瑣商店和郵購商店廉價發售。

站在鐘錶匠背後觀看
時移世易,政局轉變,東、西德再次統一,為鐘錶業開發了無限的商機。現在人們更可以在格拉蘇帝現場參觀鐘錶製造過程。這兒雲集了不單只由日本和美國遠道而來 各鐘錶名店的買辦,更有世界各地的鐘表玩家、收藏家。他們到格拉蘇帝就是要親身站在鐘錶匠背後,觀看鐘表製造過程。身處現場的感覺很特別,公場的四周都是 落地玻璃牆,表匠們猶如在一個大的金魚缸內。他們埋頭苦幹地在顯微鏡下工作,每人負責不同的裝配步驟,而每步驟卻異常繁複但很重要,循序漸進,分工合作, 製造出精美的鐘表。導遊充滿自信的對參觀者說:“跟其它的鐘表品牌不同,格拉蘇帝屬於全球屈指可數的鐘表製造商。”
鐘錶製造商即是Manufacture,是源自拉丁語的manu factum:手制的意思。在鐘錶業來說,就是指一隻鐘錶的絕大部分製作過程要在內部完成,不得外判。這才有資格被稱為製造商。Glashütte Original的腕錶除了錶盤和錶帶外,一切都是在自己的工場內製成的,是高科技和悠久傳統完美配合的典範。
今天能稱得上製造商的品牌寥寥可數,例如Audemars Piguet, Chopard, Rolex, Piaget, Patek Philippe, Jaeger-LeCoultre, A.LANGE & Sohne, 當然還有Glashütte Original。質素、精確、可靠,這不單是德意志民族的優良傳統,更是Glashütte Original鐘錶的特質。Glashütte Original 所製造的鐘表的錶盤上都印上“Made in Germany”,對產品充滿信心。
500件配件和300個工作小時

Glashutte OriginalGlashutte Original

一個真正的鐘表工場:超過200名表匠、學徒工程師設計師和其它的工作人員在這樓 高四層、一塵不染和明亮透切的工場工作,有點像一座醫學實驗室。一名身穿白色工作袍、正在顯微鏡下檢驗表芯的學徒自豪地告訴參觀者:“從超過200名報讀 Glashütte Original鐘錶學院申請人中只挑選出12人。但一經取錄,我們的前途便充滿希望。”
在整個製造過程中最難的工序就是把多達500件的配件用人手裝配鑲嵌為一隻腕錶;複雜異常的步驟,每一部都不能亂;每個表芯都會嚴格地被查驗,確保不能有 超過千分之一的差距。由開始到完成,一隻腕錶需要多達300個工作小時。之後就是測驗腕錶性能和準確度的工序,如未能通過標準,表匠便要把鐘錶修改,力臻 完美。每隻腕錶都有獨立編號和“出生證明”,以便追查,因為優良的鐘表不單是跟你一世的,而是可以一代傳一代的啊!Glashütte Original 的鐘表不單是一座計時器,更是一件藝術品。雖然每隻腕錶都是全人手製造,但他們的售價並不一定是高不可攀的。鋼製的運動型計時圖 (Chronograph ) 售價由五千歐元起,深得美國用家的愛戴,適合初入門的收藏家;而玩家的寵兒白金玫瑰金的PanoRetroGraph 卻不用四萬歐元便買到;數到最名貴的必定是各款的陀飛輪,售價近乎十萬歐元。

陀飛輪:需求停下來的地方,便是奢華的起點
陀飛輪是鐘錶製造藝術的最高境界。法國表匠貝若古特(Abraham-Louis Breguet )在1800年左右發明了陀飛輪表。貝氏觀察到鐘錶的運行是會受到地心吸力影向,而出現誤差;視乎地點、位置等因素,擺輪的搖擺速度會被加快或減慢的。這 些誤差雖是無可避免,但卻可以互相抵償的:陀飛輪中的搖擺和擒縱系統是藏在一個轉動的小“籠子”內,通過這設計可以抵消由地心吸力所 引起的誤差。1920年,格拉蘇帝的鐘表匠賀衛格(Alfred Helwig)更改良了一般的陀飛輪的設計,創製了比一般陀飛輪更要精細的“懸浮式陀飛輪”,被業內人士稱為“鐘錶製造藝術的頂峰”。
導遊耐心地跟參觀者解析:“陀飛輪是鐘錶製造中的珠穆朗瑪峰。我們的陀飛輪更只是單邊連線表芯的(一般的是雙邊)。根據傳統,我們製造了25隻名為 “Alfred Helwig 陀飛輪1”腕錶。“其實以今天的科技,普通的一隻腕錶亦可有極高的準確度,陀飛輪似乎是沒有用武之地。但當一件產品的需求性停下來的地方,那才是奢侈品的 起步點。

“全年最佳鐘錶”梅開三度
2000年Glashütte Original推出了全球首創的機械計時圖(Chronograph)名為PanoRetroGraph。它的順、逆時鐘計時功能在機械錶中是史無前例 的。因此當鐘錶玩家們在2000和2001年把它選為“全年最佳鐘錶”時,亦是理所當然,不足為奇。此外,2005年推出的 PanoMaticChrono亦被推選為當年的最佳鐘錶,梅開三度。
下次到德累絲頓,當你遊歷完聖母大教堂、前皇室府、森帕歌劇院、茲文哥爾或阿爾貝特博物館等名勝後,不妨到格拉蘇帝一游,親身經歷這個奇妙的鐘表世界。

百萬陀飛輪亮相上海

上海國際遊艇展近日正式開幕。和遊艇一樣,名貴手錶也經常被富豪們把玩、收藏。作為德國最頂級的名表之一,格拉蘇蒂(Glashütte)將在今天的遊艇展上展示其多款全新手錶。其中,售價為103.35萬元的格拉蘇蒂大日曆陀飛輪腕錶,堪稱此次亮相的表中王者。
1、格拉蘇蒂大日曆系列,規範指針陀飛輪,鉑金手錶
型號:46-02-03-03-04特性:藍寶石表面及表底,蘭鋼螺絲。三度空間的面盤及白K金錶盤系由手工雕刻guilloché及電鍍而成,面盤上面有一個圓形的缺角帶出左邊的陀飛輪。堅實的鉑金表殼和機芯設計,腕錶動力來自新研發的Caliber46自動機芯,karussel陀飛輪結合小時指針逆跳飛返顯示,僅以一個發條盒來處理60小時+5%的動力儲存能量。全球限量100隻。市場參考零售價:103.35萬元。
2、格拉蘇蒂旅遊時針系列,玫瑰金手錶
型號:90-04-01-01-04特性:藍寶石表面及表底,同軸同平面大日曆顯示。自動上鍊表的機芯是Caliber90-04,手工雕刻的擺輪橋板上的雙鵝頸微調機制,來達到精確無誤的機械律動。獨具特徵的不對稱表面延伸運用在此款機芯的自動盤上,精巧的鏤空自動盤位於偏離中心的位置。21K金的擺陀,純手工打造。現有三種不同的顏色盒外殼可以選擇。表殼直徑:39mm;表殼厚度:12mm;市場參考零售價:16.55萬元。
3、格拉蘇蒂議員系列的周曆表和全歷表,玫瑰金手錶
周曆表型號:100-05-11-01-04;全歷表型號:100-06-11-01-04特性:藍寶石表面及表底,拋光表殼,配合創新的Caliber100自動上鏈機芯,大型的顯示面盤和較窄的表圈,讓設計簡潔的銀色錶盤提供最佳的視界。與表殼整體搭配的有手工制的路易西安娜鱷魚皮錶帶,有黑色和仿古棕色兩種感覺的錶帶可供選擇。另外,還有專門為這個系列所設計的不鏽鋼或18K玫瑰金製成的鏈帶可供選擇。所有設計特別符合現代商業旅行者的需要。市場參考零售價:19.55萬元、18.5萬元。

一絲不苟的德式制表精神

Glashutte OriginalGlashutte Original

不鏽鋼材質/自動上煉機芯/時、分、秒、日期顯示/表圈、錶冠皆鑲嵌美鑽/動力
儲存約40小時/藍寶石水晶鏡面/粉紅色絹絲錶帶
優雅的緹花飾紋 襯托柔美的女表曲線
格拉蘇蒂原創(GLASHUTTE ORIGINAL)的精湛工藝及高超的制表技術向來備受肯定,為熱愛鐘錶的玩家們提供了另一有別於瑞士表的優質選擇。今年,格拉蘇蒂原創為了突顯機械錶在女性表款設計中的新思維,發表全新Lady Serenade大三針日期表,結合女性化的優美圖騰及實用、經典的大三針日期設計,為現代新女性的時尚品味做了新的詮釋。此外,自乳白色的面盤延伸至粉紅色的絹絲錶帶上,處處可見精緻的虹彩花圖騰,再搭配表殼簡潔、流暢的曲線設計及以明亮式車工鑲嵌的頂級美鑽,勢必在今年瑞士巴塞爾表展上獨領風騷。

格拉蘇蒂


一絲不苟的德式制表精神
這款Lady Serenade大三針日期表搭載以Cal.39自製機芯為基礎的Cal.39-22自動上煉機芯,動力儲存約40小時,而每一機芯上的零件,不管是四分之三夾板設計、鵝頸式微調器、21K黃金套筒或擺輪夾板,均透過手工修飾或處理,以達到最完美的品質。在技術純熟的腕錶技師手中,鵝頸式微調器還需經過三十分鐘的錫棒與鑽石粉打磨,並在未打底稿的擺輪夾板上進行手工雕花,因而造就每一隻格拉蘇蒂原創腕錶的獨特性;仔細觀察後不難發現每隻腕錶皆有不同的細微之處,而這正代表了格拉蘇蒂原創一絲不苟的制表精神與獨有的德國制表風格。
 

大事紀

Glashutte OriginalGlashutte Original
1845年: Fernand A. Lange在格拉蘇蒂鎮創辦德國第一家制表廠;
1852年: Julius Assmann 的懷表面世;
1863年: 格拉蘇蒂首款碼錶誕生;
1874年: 第一隻25mm直徑女表誕生;
1893年: 德國制表學校在格拉蘇蒂鎮創辦;
1904年: 格拉蘇蒂精密時計公司在此地成立;
1921年: Original Glash?tte 名稱首度成為錶盤上的商標;
1927年: 格拉蘇蒂鎮的表廠在第一次世界大戰後組成Uhren-Rohwerke-Fabrik Glash?tte AG(UROFA),共渡難關;
1951年: 格拉蘇蒂鎮的表廠在二次大戰後組成VEB Glash?tte,重新生產;
1990年: 國營的VEB Glashtte Uhrenbetrieb轉型成股份有限公司(Glash?tter Uhrenbetrieb GmbH) ;
1994年: The Glash?tter Uhrenbetries GmbH被財團收購,成為私人企業,並以“格拉蘇蒂原創”(Glash?tte Original)為產品商標;
1996年: 忠於歷史的3/4夾板1845腕錶面世;
1998年: 與德國陶瓷名廠“美宸”(Meissen)開始合作生產彩繪琺瑯腕錶;
1999年: 浮動陀飛輪極品腕錶面世;
2000年: Senator大視窗萬年曆錶獲得“全年最佳腕錶”首獎;
2001年: 時計史上首創的倒數計時機械腕錶正式上市,“格拉蘇蒂原創”加入Swatch集團,並獲得又一次“全年最佳腕錶”首 獎

格拉蘇蒂

格拉蘇蒂(Glashutte)小鎮是德國制表業的中心,當年,格拉蘇蒂表的事業就開始於德國薩克森州Muglitz山谷附近的這座小鎮上。格拉蘇蒂製造時計的歷史最早可以追溯至1845年。1994年,格拉蘇蒂品牌以GlashutteOriginal為名正式復出世界表壇。這個超過150年歷史的德國老牌,以純正德國表的血統,再次顯露出德國制表業的光芒。
1845年,FerdinandAdolphlange創建了第一所制表工廠。實際上,他不僅創立了一間制表廠,更重要的是創建了整個制表業。為了實現他的理想,lange竭誠邀請同行專業人士和其它享負盛名的表匠參與他的計畫。率先加入的是JuliusAssmann,他是lange先生的女婿,早年就協助岳父打理業務,也是推動薩克森新興鐘錶製造業的中堅分子。兩人雖然關係親密,但卻無礙良性競爭。1852年,本身就是鐘錶商的Assmann自立門戶,開始生產懷表,他的時計憑藉精確無誤的性能蜚聲國際,更在多個世界展覽上贏取多個獎項及金牌,卓越成就令人刮目相看。
除了JuliusAssmann外,格拉蘇蒂還吸引了另外一些制表大師回來發展。1851年,曾在德勒斯頓(Dresden)向lange拜師學藝的AdolfSchneider決定在格拉蘇蒂定居創業。其它對格拉蘇蒂早年發展舉足輕重的人物還有LudwigStrasser和GustavRohde。1875年,二人攜手開設Strasser&Rohde機械時計工場,並憑著製造精準的鐘擺時計在業界打響名聲,為其發展奠定了良好的基礎。
1863年,首款設有計時碼錶裝置的腕錶面世。
為了龐大的市場需要和培育更多專業人才,MoritzGroBmann遂於1878年成立了“德國制表學校,不但為格拉蘇蒂培育了一群專業鐘錶技工,不少畢業生學成後周遊列國,與瑞士制表業互相交流,將制表訣竅發揚光大。其中的佼佼者是AlfredHel-wig,他畢業於德國制表學校,隨後又在多國深造時計工藝,學成後回到格拉蘇蒂開設天文台表工場,憑藉精湛的調校工藝與浮動式陀飛輪的發明一舉成名,並且投身學校擔任導師。現在該廠大約擁有20%的人在接受培訓。
1905年格拉蘇蒂公司出品懷表,搪瓷表面採用其傳統設計,共有三個部分,綴飾路易十五式黃金指針。第一次世界大戰爆發後,歐洲烽煙四起,世界經濟陷入低潮,發展格拉蘇蒂公司的大計遽然而止。格拉蘇蒂小鎮裡的公司在經濟蕭條的情況下掙扎求存,部分更要歇業。縱使逆境當前也無法阻擋格拉蘇蒂公司前進的步伐,短短一年後,“格拉蘇蒂就以嶄新的形象再次問世,新系列全部以工業程式生產。這些美輪美奐的時計,藍本由一家名為Hren-Rohw-erke-FabrikAG(Urofa)的公司構思設計,而此時第二次世界大戰爆發,所有制表公司必須轉而生產軍用物資,格拉蘇蒂公司也未能倖免。直至1994年東西德國合併後,格拉蘇蒂才在世界表壇恢復原有名稱。
憑藉堅毅奮鬥的精神和精益求精的品質保證,“格拉蘇蒂重新屹立於表壇。全新的發展方向源於一種與時並進的睿智。當時手錶日漸流行,而有購買力的消費者亦愈來愈多,腕錶頓成時尚,格拉蘇蒂也順應時勢,依循這股潮流發展。
由於格拉蘇蒂不懈地朝著目標邁進,致力改革產品的精確度,秉承著追求卓越的精神,成就了多款巧奪天工的瑰寶。
格拉蘇蒂的工廠已經有超過160年的歷史,並且完整保留著德國制表工藝的傳統,每一塊手錶都達到了該地區的工業標準。格拉蘇蒂能夠從產品的發明、設計,到製作工具、生產零配件,再到產品的裝配、打磨、包裝等等,完全是由格拉蘇蒂原廠完成。
德國表具有獨特的風格,格拉蘇蒂表也是如此,德國的工業比較注重技術,工廠的技術含量很高、功能性很強,產品耐用。而德國的鐘表業也保持著這種傳統。另外,德國表一般不像瑞士表那樣注重錶盤的設計,手錶的尺寸也不如瑞士表那樣精巧。德國表的設計比較簡單、實用。時至今日,格拉蘇蒂的多項專利仍為人津津樂道,為德國制表業奠定基業。格拉蘇蒂不僅雲集無數首屈一指的表匠,亦匯集不少表殼匠、指針和擺輪製造商,並為致力研製優質腕錶的公司供應德國制配件。
格拉蘇蒂不但是德國精確鐘錶業的典範,也是當代最重要的制表中心,與瑞士的制表業並駕齊驅。

相關詞條

百達翡麗 積家 江詩丹頓 斯沃琪

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們