GALAXIES[owl city演唱歌曲]

《GALAXIES》是在owl city的新專輯《all things bright and beautiful》中的一首歌曲。

歌曲歌詞

Call back the cap-com,

把通訊員叫回來

Tick off the time-bomb,

把定時炸彈踢開

Let felicity fly!

讓快樂和幸福飛起來！

Armour the airlock,

裝甲密封艙

Blanket the bedrock,

蓋住基岩

And kiss the planet goodbye!

與這個星球吻別！

Dear God, I was terribly lost,

親愛的上帝，我極度迷茫

When the galaxies crossed,

當星系穿梭

And the Sun went dark.

太陽變暗

Dear God, You're the only North Star,

親愛的上帝，你是那唯一的北極星

I would follow this far.

無論多遠，我會追隨

Fight back the flight deck,

回擊飛行甲板

Bring on the breakneck,

帶上不怕折斷脖子的勇氣

Cue the solar eclipse!

暗示日食的到來！

Summit the sunset,

將落日拔高

Dubtail the dragnet,

放出羅網

And blow your backbone to bits!

把你的脊骨擊成碎片

Dear God, I was terribly lost,

親愛的上帝，我極度迷茫

When the galaxies crossed,

當星系穿梭

And the Sun went dark.

太陽變暗

Dear God, You're the only North Star,

親愛的上帝，你是那唯一的北極星

I would follow this far.

無論多遠，我將追隨

Oh telescope, keep an eye on my only hope,

喔，望遠鏡，留意我唯一的希望

Lest I blink and be swept off the narrow road.

我怕我一眨眼，我就會被掃出這窄窄的道

Hercules, you've got nothing to say to me,

荷魯斯之眼，你沒有什麼要對我說，

'Cause you're not the blinding light that I need.

因為你不是我需要的那盲目的光

For He is the saving grace of the Galaxies!

因為他就是星系中那保存下來的優雅與魅力！

He is the saving grace of the Galaxies

他就是星系中那保存下來的優雅與魅力