簡介
B貨翡翠是採用天然翡翠原石進行後期人工處理的產品，它的本質還是翡翠原料，只是因為其質地不夠好，以及部分雜質較多，而商家為了達到銷售的目的對其進行美化處理的產物。
製作原理
英文單詞bathe意思是“沖洗”，第一個字母是B。所以，沖洗過的翡翠統稱“B貨”，“ 漂白貨”。翡翠的沖洗當然不是用水，而是用強酸浸泡，腐蝕和溶解雜質、污點，使之清透明亮。 用強酸沖洗過的翡翠結構疏鬆，必須填充酸蝕後的裂隙，常用的手段就是用真空負壓法注入透明樹脂，這種樹脂的折射率接近翡翠，拋光後，幾乎與高檔翡翠沒有什麼區別。
傳統的翡翠製造工藝中即便是A貨都需要對已切磨成型的翡翠製品過酸燉蠟，其目的是改善其表面特徵，並未破壞其內部結構，這屬於弱最佳化處理，處理後的產品還是屬於A貨翡翠。
而B貨翡翠漂白充填處理主要是去除翡翠中影響顏色和透明度的雜質，充填和掩蓋翡翠中的裂隙降低翡翠的脆性以達到增加翡翠的美感，提高售價而獲得高額利潤的目的。市場常稱之為B貨翡翠。如充填時添加著色劑，則稱之為B+C翡翠。所以漂白充填處理的對象一般是中低檔的首飾和坯料。
當最佳化處理的對象不是天然翡翠原石的時候，比如部分仿翡翠的原料，類似於玻璃、瑪瑙、其它玉種，這樣出來的產品我們稱為D貨，因為它本身就不是翡翠，連B貨都不是，屬於仿翡翠的一種。
對於B貨翡翠我們要從兩個方面看待，因為其外觀和高檔A貨翡翠基本一樣，普通消費者很難鑑別，如果商家是拿來充當高檔翡翠賣高價，那這種行為就是欺騙消費者；但如果商家以較低的價格出售並明確表示不是A貨，那我們又可以用幾百上千的比較低的價格享受到上萬甚至幾十萬的高檔翡翠來打扮自己，這未嘗不是一個你情我願的好事。
鑑別方法
b貨翡翠透射光下觀察結構：翡翠的"翠性"關鍵在於結構，其結構特徵是顆粒具有鑲嵌、定向、連續的結構，而經過淨化處理後的翡翠表現出結構鬆散(鑲嵌結構的破壞)，長柱狀晶體的錯開、"折斷"，晶體定向排列的破壞，晶體顆粒邊界的模糊等。有人認為，翡翠結構有沒有被破壞是鑑定翡翠是不是B貨的關鍵。
水中透射光鑑定：將翡翠放在玻璃杯中，加水沒過翡翠，用聚光手電從玻璃杯下往上射光，此時若樣品邊緣有亮邊的是翡翠B貨，有暗圈的是翡翠A貨。另外，翡翠B貨在空氣中看透明度較高，在水中呈微透明乳白色蠟狀物;而翡翠A貨在水中比空氣中清澈,能見到內部紋絡。
光澤：翡翠的光澤與翡翠的拋光程度有關，而翡翠的拋光程度又與翡翠的質地有密切關係。翡翠A貨呈玻璃或亞玻璃光澤，翡翠B貨由於質地變差和充膠，光澤變暗，靈氣不足，呈現帶蠟狀的玻璃光澤，甚至呈蠟狀光澤。
顏色：翡翠A貨的色與底配合協調，觀之大方自然。而翡翠B貨經過漂洗，其綠色往往異常鮮艷，但因色根受到酸的破壞，邊沿變得模糊不清，有時有色塊、色帶的邊緣令人有不自然的感覺，綠色中偏黃，顏色"發邪";還有，當綠色與白色同時存在時，翡翠B貨的綠色與白色過於截然分開，令人感覺異樣。
反射光下觀察：翡翠B貨因被強酸浸泡，從表面向內部出現由大變小的喇叭狀溝槽。經環氧樹脂充填後，由於兩者的折光率相近，若垂直表面觀察，溝槽現象不明顯，若從45°角觀察表面，可見較明顯的溝槽，人稱"桔皮現象"。由於翡翠經過強酸鹼處理後結構鬆散，又經過樹脂加固，會在表面形成內凹外凸的小坑狀結構，其大小與處理後的翡翠拋光程度有很大關係，其表面呈現樹脂光澤，蠟狀光澤，或者玻璃光澤，樹脂光澤與蠟狀光澤混合狀，前者所述橘子皮現象容易與天然無處理翡翠的“微波紋現象”混淆，需要加以分辨。
反射光下觀察表面龜裂：環氧樹脂是有機化合物，使用一段時間後，往往
紅外光譜測定：環氧樹脂充填的翡翠B貨用紅外光譜測定時，將出現碳氫化合物特徵吸收峰。如果充填物不是有機化合物，此方法則不能判斷。
測密度：由於翡翠B貨在強酸中浸泡時去掉的物質比充填的環氧樹脂重，所以翡翠B貨的密度應比翡翠A貨的密度小。但翡翠A貨本身由於結構的不同，密度有一個變化的範圍，沒有一個絕對值作為標準，所認，此方法只能與同一個翡翠種比較。另外，翡翠B貨在二碘甲烷中上浮於液體表面;但此項指標僅供參考，因為有的翡翠B貨在二碘甲烷中仍是懸浮狀。
紫外線螢光分析：在紫外線照射下，翡翠A貨通常不發出螢光，有時見到局部有螢光，那是由裂隙中的一些雜質引起的;翡翠B貨由於充填了環氧樹脂，在紫外線照射下，將發出乳白色的螢光。如果翡翠B貨是深綠色的，由於含鐵，鐵對螢光有淬滅作用，故可能看不到乳白色螢光。
聽聲音(適用於手鐲)：用一根細線將手鐲吊起來，用另一隻手鐲敲擊它，翡翠A貨發出清脆的金屬聲，翡翠B貨聲音發悶而且混濁。
熱針試驗：將燒紅的鐵針觸到樣品的裂隙處，翡翠B貨由於有環氧樹脂的緣故，會出現熔化點和往上翻的喇叭口現象;翡翠A貨的初熔點高達920℃，不會出現上述現象。
加熱試驗：翡翠B貨充填有環氧樹脂，放在火上燒約3 min後，可出現黃褐色的網狀結構，這是環氧樹脂加熱後變焦前的特徵。繼續加熱，會冒白煙和氣泡，再加熱時冒黑煙和燃燒，最後樣品變白色，一折就斷。以上屬破壞性試驗。也可用有機試劑溶解環氧樹脂，一旦環氧樹脂被溶去，會露出鬆散的結構，色澤完全變樣。翡翠A貨經上述試驗均不會變化。
查爾斯濾色鏡檢驗：在強光源照射下，用查爾斯濾色鏡觀察翡翠A貨的顏色不變，翡翠B貨呈白色，比原來的顏色明顯變白。
當然的每一個類別都會有自己的一些獨特的特徵下面我們就來說說各個分類的特徵：
A貨：未經任何化學處理的天然翡翠，成分、結構、顏色、透明度均保持自然狀態的屬性，僅通過機械加工改變形狀的翡翠，具有收藏價值
B貨：經強酸處理漂洗的低檔翡翠，去除雜質，再用環氧樹脂固結，結構已被破壞，一定時間後，其色質均會變差
C貨：經人工添加染料處理後的翡翠，顏色集中分布在裂隙，顧客在透射光暗場環境內，極易觀察到顏色呈絲狀分布， 一定時間後其色質均會變差
一般說來，A貨翡翠越戴越潤澤，其中的微量元素對人體也有很好的保健作用。而B貨翡翠，經強酸浸泡，又注有一定的矽膠，甚至可能危害人體健康。那么我們就主要來介紹一下B貨的特點，讓大家有一定的了解，以免在以後購買的過程中很容易的就買到了B貨，上當受騙。
市場上某些不良商家以B貨充當A貨，用強酸浸泡翡翠，並進行注膠，使原本極差的翡翠變得乾淨通透，但時間長了以後會恢複本來面目，因此也被稱為“沖涼翡翠”。翡翠B貨的缺點有三個：一是易碎易折，互相輕碰發音短促無清脆聲。二是老化褪色；三是最佳化過程使用“王水”等化學腐蝕劑，佩戴在身有害無益。所以市場上又出現了用水玻璃或有機矽取代環氧樹脂做加固充填材料。
