紀年
本年年表
大事記公元611年，鄒平人王薄，在長白山（今山東章丘、鄒平境內）正式聚眾起事。王薄的義旗剛一樹起，山東各地紛紛回響。
公元611年，竇建德在高雞泊（今河北固城縣西南）造反。
公元611年，翟讓聚眾在瓦崗寨（今河南滑縣南）造反。
公元611年，西突厥處羅可汗歸降隋朝，遷居內地，部眾遂立達頭的孫子為西突厥可汗，號射匱可汗。
公元611年,玄元老和尚在大興（錦州）肇建東北地區最早的佛教寺廟--普濟寺（大廣濟寺）。
歷史紀事煬帝下詔攻高麗
大業六年（六一零）隋煬帝第二次巡遊江都，明年（六一一）二月，煬帝自江都（今江蘇揚州）乘龍舟，入永濟渠，赴涿郡（今北京市），下詔攻高麗。命元弘嗣往東萊（今山東掖縣）海口造船三百艘，官吏督役，船工晝夜趕工。總征全國各地的水陸兵，不論遠近，會集涿郡。又發江淮以南水手一萬人，弩手三萬人，嶺南排鑹手三萬人，全部奔赴涿郡。五月，煬帝至涿郡臨朔宮。令河南、淮南、江南造戎車五萬乘，發河南北民夫供應軍需。七月，發江淮以南民夫及船隻運黎陽及洛口諸倉米至涿郡，船隊前後長達千途里，往還在路上的民夫經常有十萬人。
雜譚逸事王薄造反
隋煬帝為了準備擊高麗，調兵征糧，舉國就役，致使“耕稼失時，田疇多荒”，“谷價踴貴……米斗直數百錢”。河東的涿郡和山東的東萊是隋進攻高麗的軍事基地，這一帶人民負擔的兵役和徭役最沉重，加以水旱災荒不斷發生，因此農民起義首先在山東爆發。就在煬帝大舉進攻高麗的前一年，即大業七年（六一一），山東鄒平（今山東）人王薄，率眾於長白山（今山東章丘縣境）造反。自稱知世郎，作《無向遼東浪死歌》以相號召，歌辭說道；“長白山前知世郎，純著紅羅錦背襠，長矛侵天半，輪刀耀日光。上山吃獐鹿，下山吃牛羊。忽聞官軍至，提刀向前盪，譬如遼東死，斬頭何所傷。”於是逃避兵役的人多歸附之。
西突厥處羅可汗奔隋
西突厥處羅可汗的母親向氏本來是漢人，開皇末年到隋廷，被留在長安。裴矩聞知處羅想念母親，乃請求煬帝派遣使者招懷處羅。大業四年（六零八）二月，煬帝派遣司朝謁者崔君肅帶著詔書前往西突厥。處羅可汗在見崔君肅時非常傲慢，接受詔書時也不肯起身，崔君肅便對他說：“啟民可汗屢次請求發兵擊處羅，隋朝群臣也支持啟民的請求，煬帝只是顧念你母向氏的請求，才未許出兵。今天你處羅態度傲慢如此，則是向夫人欺騙天子，一定要遭到殺戮”。聽罷，處羅忙起身，跪接詔書，並遣使與崔君肅一道向隋朝貢汗血馬。後煬帝西巡，召處羅可汗，處羅可汗以他故推辭不往。煬帝大怒。正值西突厥酋長射匱遣使到隋求婚，裴矩向煬帝建議，厚禮射匱，拜其為可汗，使射匱與處羅相爭，隋收漁人之利。煬帝乃命令射匱發兵誅處羅可汗，然後許婚。時處羅駐牧於烏孫故地，射匱發兵襲之，處羅可汗被擊敗，丟下妻子，帶領數千騎向東逃奔高昌。高昌王麴伯雅報告煬帝。煬帝派裴矩與處羅母向氏到玉門關晉昌城，勸說處羅入朝。大業七年（六一一）十二月，處羅到臨朔宮（建在涿郡）朝見隋煬帝，煬帝待以殊禮，設宴款待，將其部眾分別安置於會寧（今陝西靖邊縣）、樓煩（今山西雁門關北），處羅自帶五百騎常從煬帝巡遊，賜其號為曷婆那可汗，賞賜甚厚。後來又以信義公主許配他為妻。西突厥的這次內爭，使其力量削弱，達到了長孫晟“首尾猜嫌，腹心離阻”的目的。
劉霸道建“阿舅軍”
大業七年（六一一），劉霸道領導平原（今山東平原西南）農民起義，以負海帶河、地形險阻的豆子航（今山東惠民縣境）為根據地。劉霸道為當地豪強，累世仕宦，貲產富厚，喜遊俠，食客常數百人。起義者聚於其周圍，很快達十餘萬人，號稱“阿舅軍”。
史料記載
王薄起兵
隋煬帝為了準備擊高麗，調兵征糧，舉國就役，致使“耕稼失時，田疇多荒”，“谷價踴貴……米斗直數百錢”，民不聊生。河東的涿郡和山東的東萊是隋進攻高麗的軍事基地，這一帶人民負擔的兵役和徭役最沉重，加以水旱災荒不斷發生，因此農民起義首先在山東爆發。就在煬帝大舉進攻高麗的前一年，即大業七年（六一一），山東鄒平（今山東）人王薄，率眾於長白山（今山東章丘縣境）起義。自稱知世郎，作《無向遼東浪死歌》以相號召，歌辭說道；“長白山前知世郎，純著紅羅錦背襠，長矛侵天半，輪刀耀日光。上山吃獐鹿，下山吃牛羊。忽聞官軍至，提刀向前盪，譬如遼東死，斬頭何所傷。”於是逃避兵役的人多歸附之。
西突厥處羅可汗奔隋
西突厥處羅可汗的母親向氏本來是漢人，開皇末年到隋廷，被留在長安。裴矩聞知處羅想念母親，乃請求煬帝派遣使者招懷處羅。大業四年（六0八）二月，煬帝派遣司朝謁者崔君肅帶著詔書前往西突厥。處羅可汗在見崔君肅時非常傲慢，接受詔書時也不肯起身，崔君肅便對他說：“啟民可汗屢次請求發兵擊處羅，隋朝群臣也支持啟民的請求，煬帝只是顧念你母向氏的請求，才未許出兵。今天你處羅態度傲慢如此，則是向夫人欺騙天子，一定要遭到殺戮”。聽罷，處羅忙起身，跪接詔書，並遣使與崔君肅一道向隋朝貢汗血馬。後煬帝西巡，召處羅可汗，處羅可汗以他故推辭不往。煬帝大怒。正值西突厥酋長射匱遣使到隋求婚，裴矩向煬帝建議，厚禮射匱，拜其為可汗，使射匱與處羅相爭，隋收漁人之利。煬帝乃命令射匱發兵誅處羅可汗，然後許婚。時處羅駐牧於烏孫故地，射匱發兵襲之，處羅可汗被擊敗，丟下妻子，帶領數千騎向東逃奔高昌。高昌王麴伯雅報告煬帝。煬帝派裴矩與處羅母向氏到玉門關晉昌城，勸說處羅入朝。大業七年（六一一）十二月，處羅到臨朔宮（建在涿郡）朝見隋煬帝，煬帝待以殊禮，設宴款待，將其部眾分別安置於會寧（今陝西靖邊縣）、樓煩（今山西雁門關北），處羅自帶五百騎常從煬帝巡遊，賜其號為曷婆那可汗，賞賜甚厚。後來又以信義公主許配他為妻。西突厥的這次內爭，使其力量削弱，達到了長孫晟“首尾猜嫌，腹心離阻”的目的。
劉霸道建“阿舅軍”
大業七年（六一一），劉霸道領導平原（今山東平原西南）農民起義，以負海帶河、地形險阻的豆子航（今山東惠民縣境）為根據地。劉霸道為當地豪強，累世仕宦，貲產富厚，喜遊俠，食客常數百人。起義者聚於其周圍，很快達十餘萬人，號稱“阿舅軍”。
大事
（1）春，正月，壬寅，真定襄侯郭衍卒。
（1）春季，正月，壬寅（十六日），真定襄侯郭衍去世。
（2）二月，己未，上升釣台，臨楊子津，大宴百僚。乙亥，帝自江都行幸涿郡，御龍舟，渡河入永濟渠，仍敕選部、門下、內史、御史四司之官於船前選補，其受選者三千餘人，或徒步隨船三千餘里，不得處分，凍餒疲頓，因而致死者什一二。
（2）二月，己未（初三），煬帝登上釣台，在楊子津邊，大宴百官。乙亥（十九日），煬帝從江都巡遊到涿郡，乘坐龍舟，渡過黃河進入永濟渠。仍下敕命，令選部、門下、內史、御史四個部門的官員在船前接受挑選，被挑選的崐有三千餘人，有的人徒步隨船行走了三千餘里，沒有得到安置，這些人凍餓疲頓，因而致死的有十之一二。
（3）壬午，下詔討高麗。敕幽州總管元弘嗣往東萊海口造船三百艘，官吏督役，晝夜立水中，略不敢息，自腰以下皆生蛆，死者什三四。夏，四月，庚午，車駕至涿郡之臨朔宮，文武從官九品以上，並令給宅安置。先是，詔總征天下兵，無問遠近，俱會於涿。又發江淮以南水手一萬人，弩手三萬人，嶺南排鑹手三萬人，於是四遠奔赴如流。五月，敕河南、淮南、江南造戎車五萬乘送高陽，供載衣甲幔幕，令兵士自挽之，發河南、北民夫以供軍須。秋，七月，發江、淮以南民夫及船運黎陽及洛口諸倉米至涿郡，舳艫相次千餘里，載兵甲及攻取之具，往還在道常數十萬人，填咽於道，晝夜不絕，死者相枕，臭穢盈路，天下騷動。
（3）壬午（二十六日），煬帝下詔征討高麗。命令幽州總管元弘嗣到東萊海口造船三百艘，官吏們督促工程，工匠、役丁們晝夜站立在水中，不敢停下稍微休息一下，他們自腰以下都生了蛆，病累而死去的人有十之三、四。夏季，四月，庚午（十五日），煬帝車駕到涿郡的臨朔宮，隨從車駕的文武官員九品以上的，都命令給宅邸安置。原先，煬帝下詔徵發天下兵卒，無論遠近，都在涿郡集中。又徵發江淮以南的水手一萬人，弩手三萬人，嶺南排鑹手三萬人，於是從全國各地奔赴涿郡的兵卒川流不息。五月，命令河南、淮南、江南等地製造兵車五萬輛送往高陽，以供裝載衣甲幔幕，命令士兵們自己拉車；徵發河南、河北民夫以供應軍需。秋季，七月，徵發江、淮以南民夫以及船隻運輸黎陽和洛口各糧倉的米到涿郡，船隻首尾相連綿延千餘里。運載兵器鎧甲以及攻城器械的人來往於道路上的常達幾十萬人，擁擠於道，晝夜不停。病累而死的人互相枕著，路上到處散發臭氣，天下都為攻打高麗的事鬧得騷擾不安。
（4）山東、河南大水，漂沒三十餘郡。冬，十月，乙卯，底柱崩，偃河逆流數十里。
（4）山東、河南發大水，淹沒三十餘郡。冬季，十月，乙卯（初三），黃河的砥柱崩塌，堵塞河道，使河水逆流幾十里。
（5）初，帝西巡，遣侍御史韋節召西突厥處羅可汗，令與車駕會大斗拔谷，國人不從，處羅謝使者，辭以他故。帝大怒，無如之何。會其酋長射匱使來求婚，裴矩因奏曰：“處羅不朝，恃強大耳。臣請以計弱之，分裂其國，即易制也。射匱者，都六之子，達頭之孫，世為可汗，君臨西面，今聞其失職，附屬處羅，故遣使來以結援耳，願厚禮其使，拜為大可汗，則突厥勢分，兩從我矣。”帝曰：“公言是也。”因遣矩朝夕於館，微諷諭之。帝於仁風殿召其使者，言處羅不順之狀，稱射匱向善，吾將立為大可汁，令發兵誅處羅，然後為婚。帝取桃竹白羽箭一枚以賜射匱，因謂之曰：“此事宜速，使疾如箭也。”使者返，路徑處羅，處羅愛箭，將留之，使者譎而得免。射匱聞而大喜，興兵襲處羅；處羅大敗，棄妻子，將數千騎東走，緣道被劫，寓於高昌，東保時羅漫山。高昌王伯雅上狀。帝遣裴矩與向氏親要左右馳至玉門關晉昌城，曉諭處羅使入朝。十二月，己未，處羅來朝於臨朔宮，帝大悅，接以殊禮。帝與處羅宴，處羅稽首，謝入見之晚。帝以溫言慰勞之，備設天下珍膳，盛陳女樂，羅綺絲竹，眩曜耳目，然處羅終有怏怏之色。
（5）當初，煬帝西巡，派遣侍御史韋節召見西突厥處羅可汗，命令他與煬帝的車駕在大斗拔谷相會，西突厥人不願意，處羅可汗以其他的原因為藉口婉言謝絕了使者。煬帝勃然大怒，但也無可奈何。正逢西突厥酋長射匱派使者來求婚，裴矩因而奏道：“處羅可汗不來朝見，是依恃他勢力強大。我請求用計謀削弱他，使西突厥分裂，就容易制服他們了。射匱是都六可汗的兒子，達頭可汗的孫子。他家世代都是可汗，統治著突厥西部，現在聞知射匱失去官職，已附於處羅可汗了。因此他派遣使者來結交求援，願陛下對他的使者厚禮相待，任命射匱為大可汗，那么突厥就會分裂，他們兩部分都會服從於我們了。”煬帝說：“你說的對。”於是就派裴矩朝夕都到館驛，委婉地暗示勸告使者。煬帝在仁風殿召見射匱的使者，述說處羅不順從的情況，稱讚射匱一向親善，並說將要立他為大可汗，命令他發兵誅滅處羅，然後再辦婚事。煬帝取桃竹白羽箭一支，賜給射匱，並告訴他：“這件事應該快辦，快得就如箭一樣。”使者返回，路經處羅駐地，處羅很喜歡這支箭，想把它留下，射匱的使者崐施以詭計才得免。射匱聽使者匯報此事後，大為高興，發兵襲擊處羅，處羅大敗，拋棄妻子，僅率幾千騎兵向東逃走，在路上又被動持，只好寄居在高昌境內，向東據守時羅漫山。高昌王曲伯雅把這一情況報告給朝廷。煬帝派遣裴矩和向氏的親近左右馳馬到達玉門關晉昌城，明白地告訴處羅讓他入朝。十二月，已未（初八），處羅可汗來到臨朔宮朝見煬帝，煬帝大為高興，以特殊的禮儀接待了處羅可汗。煬帝和處羅可汗一起宴飲，處羅向煬帝跪拜稽首，為這么晚才覲見皇帝而謝罪。煬帝以好言安尉他，準備了天下的山珍海味，安排了盛大的女子樂隊，絢麗的羅綺，美妙的音樂，使人耳目一新，然而處羅可汗始終怏怏不樂。
（6）帝自去歲謀討高麗，詔山東置府，令養馬以供軍役。又發民夫運米，積於瀘河、懷遠二鎮，車牛往者皆不返，士卒死亡過半，耕稼失時，田疇多荒。加之饑饉，谷價踴貴，東北邊尤甚，斗米直數百錢。所運米或粗惡，令民糴而償之。又發鹿車夫六十餘萬，二人共推米三石，道途險遠，不足充餱糧，至鎮，無可輸，皆懼罪亡命。重以官吏貪殘，因緣侵漁，百姓困窮，財力俱竭，安居則不勝凍餒，死期交急，剽掠則猶得延生，於是始相聚為群盜。
（6）煬帝自從去年就計畫征伐高麗，下詔在山東置府，命令養馬以供軍隊役使。又徵發民夫運米，儲存在瀘河、懷遠二鎮。運糧車的牛都沒有返回的，士卒死亡過半。耕種失時，田地荒蕪，再加上饑荒，谷價騰貴，東北邊境地區尤其突出，一斗米要值幾百錢。運來的米有的很粗惡，卻命令百姓買進這些米而用錢來補償損失。煬帝又徵發小車夫六十餘萬，兩個人推三石米，運糧的道路艱難險阻且又遙遠，這三石米還不夠車夫路上吃的，到達瀘河、懷遠二鎮時，車夫們已沒有可以繳納的糧食，只好畏罪而逃亡了。再加上官吏貪狠暴虐，藉機漁肉百姓，百姓窮困，財力都枯竭了。安分守己則無法忍受饑寒，死期也將迫近；搶劫掠奪則還可能活命，於是百姓開始聚眾鬧事作盜賊。
鄒平民王薄擁眾據長白山，剽掠齊、濟之郊，自稱知世郎，言事可知矣；又作《無向遼東浪死歌》以相感勸，避征役者多往歸之。
鄒平的百姓王薄，擁有部眾占據長白山，在齊郡、濟北郡附近搶劫掠奪，王薄自稱知世郎，宣揚事勢已可知。王薄又作《無向遼東浪死歌》來勸說百姓，逃避征役的人很多都投奔了王薄。
平原東有豆子負海帶河，地形深阻，自高齊以來，群盜多匿其中，有劉霸道者，家於其旁，累世仕宦，貲產富厚。霸道喜遊俠，食客常數百人，及群盜起，遠近多往依之，有眾十餘萬，號“阿舅賊”。
平原郡東有豆子，背靠海且環繞著河，地形深遠險阻，自從北齊的高氏王朝以來，成群的盜賊多隱匿在其中。有一個叫劉霸道的人，家住在豆子旁邊，他家世代為官作宦，資產豐厚。劉霸道喜好仗義助人，打抱不平，他家的食客常達幾百人，待到群盜興起，遠近的盜賊很多都依附於劉霸道，他擁有部眾十幾萬人，號稱“阿舅賊”。
漳南人竇建德，少尚氣俠，膽力過人，為鄉黨所歸附。會募人征高麗，建德以勇敢選為二百人長。同縣孫安祖亦以驍勇選為徵士，安祖辭以家為水所漂，妻子餒死，縣令怒笞之。安祖刺殺令，亡抵建德，建德匿之。官司逐捕，蹤跡至建德家，建德謂安祖曰：“文皇帝時，天下殷盛，發百萬之眾以伐高麗，尚為所敗。今水潦為災，百姓困窮，加之往歲西征，行者不歸，瘡痍未復；主上不恤，及更發兵親擊高麗，天下必大亂。丈夫不死，當立大功，豈可但為亡虜邪！”乃集無賴少年，得數百人，使安祖將之，入高雞泊中為群盜，安祖自號將軍。時人張金稱聚眾河曲，人高士達聚眾於清河境內為盜。郡縣疑建德與賊通，悉收其家屬，殺之。建德帥麾下二百人亡歸士達，士達自稱東海公，以建德為司兵。頃之，孫安祖為張金稱所殺，其眾盡歸建德，兵至萬餘人。建德能傾身接物，與士卒均勞逸，由是人爭附之，為之致死。
漳南人竇建德，年輕時就崇尚豪俠義氣之舉，他膽識力氣超過常人，鄉里人都愛歸附於他。正逢朝廷招募人去征伐高麗，竇建德因勇敢而被挑選為二百人長。同縣的孫安祖也因驍勇而被挑選為徵士，孫安祖以家被水淹沒，妻子餓死為由來推辭，縣令發怒，鞭打孫安祖。孫安祖刺殺了縣令，逃到竇建德家，竇建德把他藏起來。官軍追捕孫安祖，循蹤覓跡追到竇建德家。竇建德對孫安祖說：“文帝時，國家富庶強盛，他徵發百萬之眾去討伐高麗，尚且被打敗，如今水澇成災，百姓窮困，加上過去西征吐谷渾，去的人沒能回來，國家的瘡痍未崐平復，皇上不知體恤百姓飢苦，仍然要發兵親自征討高麗，天下必定大亂。大丈夫不死，應當建立大功，怎么能只作逃奴呢！”於是就招集了無依靠的少年幾百人，讓孫安祖率領進入高雞泊中作盜賊，孫安祖自稱將軍。當時縣人張金稱在河曲聚眾；郡人高士達在清河境內聚眾為盜。郡縣官吏懷疑竇建德與盜賊來往，把他的家屬都抓起來殺掉了。竇建德率領部下二百人逃奔高士達，高士達自稱東海公，任命竇建德為司兵。不久，孫安祖被張金稱殺死，孫安祖的部眾都歸附了竇建德，他的兵力達一萬餘人。竇建德能夠盡心竭力地待人接物，與士卒同甘共苦，因此人們都爭相歸附他，願意為他效命。
自是所在群盜蜂起，不可勝數，徒眾多者至萬餘人，攻陷城邑。甲子，敕都尉、鷹揚與郡縣相知追捕，隨獲斬決；然莫能禁止。
從此，群盜蜂擁而起，不可勝數，徒眾多的可達萬餘人，攻陷城邑。甲子（十三日），煬帝命令都尉、鷹揚郎將與郡縣要互相配合追捕盜賊，隨捕隨殺，但是仍然無法制止百姓造反。
通鑑記載
煬皇帝上之下大業七年（辛未，公元六一一年）
春，正月，壬寅，真定襄侯郭衍卒。
二月，己未，上升釣台，臨楊子津，大宴百僚。乙亥，帝自江都行幸涿郡，御龍舟，渡河入永濟渠，仍敕選部、門下、內史、御史四司之官於前船選補，其受選者三千餘人，或徒步隨船三千餘里，不得處分，凍餒疲頓，因而致死者什一二。
壬午，下詔討高麗。敕幽州總管元弘嗣往東萊海口造船三百艘，官吏督役，晝夜立水中，略不敢息，自腰以下皆生蛆，死者什三四。夏，四月，庚午，車駕至涿郡之臨朔宮，文武從官九品以上，並令給宅安置。先是，詔總征天下之兵，無問遠近，俱會於涿。又發江淮以南水手一萬人，弩手三萬人，嶺南排鑹手三萬人，於是四遠奔赴如流。五月，敕河南、淮南、江南造戎車五萬乘送高陽，供載衣甲幔幕，令兵士自挽之，發河南、北民夫以供軍須。秋，七月，發江、淮以南民夫及船運黎陽及洛口諸倉米至涿郡，舳艫相次千餘里，載兵甲及攻取之具，往還在道常數十萬人，填咽於道，晝夜不絕，死者相枕，臭穢盈路，天下騷動。
山東、河南大水，漂沒三十餘郡。冬，十月，乙卯，底柱崩，偃河逆流數十里。
初，帝西巡，遣侍御兄韋節召西突厥處羅可汗，令與車駕會大斗拔谷，國人不從，處羅謝使者，辭以他故。帝大怒，無如之何。會其酋長射匱遣使來求婚，裴矩因奏曰：“處羅不朝，恃強大耳。臣請以計弱之，分裂其國，即易制也。射匱者，都六之子，達頭之孫，世為可汗，君臨西面，今聞其失職，附屬處羅，故遣使來以結援耳，願厚禮其使，拜為大可汗，則突厥勢分，兩從我矣。”帝曰：“公言是也。”因遣矩朝夕至館，微諷諭之。帝於仁風殿召其使者，言處羅不順之狀，稱射匱向善，吾將立為大可汗，令發兵誅處羅，然後為婚。帝取桃竹白羽箭一枚以賜射匱，因謂之曰：“此事宜速，使疾如箭也。”使者返，路徑處羅，處羅愛箭，將留之，使者譎而得免。射匱聞而大喜，興兵襲處羅；處羅大敗，棄妻子，將左右數千騎東走，緣道被劫，寓於高昌，東保時羅漫山。高昌王麴伯雅上狀。帝遣裴矩與向氏親要左右馳至玉門關晉昌城，曉諭處羅使入朝。十二月，己未，處羅來朝於臨朔宮，帝大悅，接以殊禮。帝與處羅宴，處羅稽首，謝入見之晚。帝以溫言慰芝之，備設天下珍膳，盛陳女樂，羅綺絲竹，眩曜耳目，然處羅終有怏怏之色。
帝自去歲謀討高麗，詔山東置府，令養馬以供軍役。又發民夫運米，積於瀘河、懷遠二鎮，車牛往者皆不返，士卒死亡過半，耕稼失時，田疇多荒。加之饑饉，谷價踴貴，東北邊尤甚，斗米直數百錢。所運米或粗惡，令民糴而償之。又發鹿車夫六十餘萬，二人共推米三石，道途險遠，不足充餱糧，至鎮，無可輸，皆懼罪亡命。重以官吏貪殘，因緣侵漁，百姓困窮，財力俱竭，安居則不勝凍餒，死期交急，剽掠則猶得延生，於是始相聚為群盜。
鄒平民王薄擁眾據長白山，剽掠齊、濟之郊，自稱知世郎，言事可知矣；又作《無向遼東浪死歌》，以相感勸，避征役者多往歸之。
平原東有豆子，負海帶河，地形深阻。自高齊以來，群盜多匿其中。有劉霸道者，家於其旁，累世仕宦，貲產富厚。霸道喜遊俠，食客常數百人。及群盜起，遠近多往依之，有眾十餘萬，號“阿舅賊”。
漳南人竇建德，少尚氣俠，膽力過人，為鄉黨所歸附。會募人征高麗，建德以勇敢選為二百人長。同縣孫安祖亦以驍勇選為徵士，安祖辭以家為水所漂，妻子餒死，縣令怒笞之。安祖刺殺令，亡抵建德，建德匿之。官司逐捕，蹤跡至建德家，建德謂安祖曰：“文皇帝時，天下殷盛，發百萬之眾以伐高麗，尚為所敗。今水潦為災，百姓困窮，加之往歲西征，行者不歸，瘡痍未復；主上不恤，乃更發兵親擊高麗，天下必大亂。丈夫不死，當立大功，豈可但為亡虜邪！”乃集無賴少年，得數百人，使安祖將之，入高雞泊中為群盜，安祖自號將軍。時鄃人張金稱聚眾河曲，蓚人高士達聚眾於清河境內為盜。群縣疑建德與賊通，悉收其家屬，殺之。建德帥麾下二百人亡歸士達，士達自稱東海公，以建德為司兵。頃之，孫安祖為張金稱所殺，其眾盡歸建德，建德兵至萬餘人。建德能傾身接物，與士卒均勞逸，由是人爭附之，為之致死。
自是所在群盜蜂起，不可勝數，徒眾多者至萬餘人，攻陷城邑。甲子，敕都尉、鷹揚與郡縣相知追捕，隨獲斬決；然莫能禁止。
