公司簡介
二十世紀福克斯電影製片公司(20th Century Fox),香港稱為二十世紀霍氏公司(英文名稱:20th Century Fox),是美國的電影公司,成立於1935年5月。在好萊塢的八家大公司中,二十世紀福克斯是創立最晚的,而且經受的波折也最多,幾次經歷險些破產的厄運,雖然,創始人之一的威廉·福克斯雖然能夠把姓氏寫在公司名里,但實際上,在1935年這家公司正式掛牌時,威廉·福克斯已經是局外人。
二十世紀福克斯的真正靈魂人物是達瑞爾·扎努克,這個熱衷於製作巨片的電影大亨給二十世紀福克斯打上了鮮明的印記,一說起福克斯,人們就會想起《最長的一天》、《音樂之聲》和《鐵達尼號》這樣大獲成功的鴻篇巨製,當然,也有《埃及豔后》這樣的票房臭蛋。而在搖搖欲墜的六十年代之後,當澳大利亞的傳媒業巨子魯伯特·默多克伸手得到了接力棒,這家公司也進入了一個長達三十年的穩定期,並支持年輕的喬治·盧卡斯拍出了《星球大戰》系列電影。
歷史背景
早在1915年,威廉·福克斯就創建了福克斯電影公司,當時,他把自己的兩家電影公司,主營電影發行的偉大紐約公司和製片的票房吸引力電影公司合而為一,並以自己的姓氏命名這家新公司。威廉·福克斯是好萊塢最早的電影大亨之一,與其他電影大亨不同,威廉·福克斯最大的興趣在建造新電影院和收購電影院上,相比之下,製作電影只算是第二位的。威廉·福克斯還是好萊塢最早進行垂直經營的電影大亨,就是擁有製片、發行和放映全套業務。
1927年,當老對手馬庫斯·洛伊逝世後,威廉·福克斯得到了一個極好的時機,因為馬庫斯·洛伊的家人無意於繼承他的事業。威廉·福克斯與馬庫斯·洛伊的家人談妥,買下他們手中的洛伊公司的股份,這家公司不但擁有200多家電影院,還是米高梅公司的母公司,新公司在1929年宣布成立,然而,米高梅的掌舵人路易·梅耶被這次收購激怒了,他展開反擊,利用自己的政治勢力,推動法務部對福克斯電影公司展開反壟斷調查。更不幸的是,威廉·福克斯在一次車禍中受傷,此後的大蕭條又讓他的大部分財富化為烏有。威廉·福克斯的電影帝國開始分崩離析,他甚至因為欠債而進了監獄。
二十世紀電影公司創建於1932年,創始人有聯藝電影公司的前任總裁約瑟夫·辛克,華納兄弟的製片人達瑞爾·扎努克,福克斯電影公司的威廉·格茨和雷蒙德·格里菲斯,這家公司主要業務是製作電影,雖然公司能夠得到聯藝和米高梅在資金上的支持,而且出品了好幾部相當成功的影片,但二十世紀電影公司仍是家小公司,而且沒有自己的發行渠道。
二戰後,電影觀眾開始流失,電視的興起也對電影業造成很大打擊。二十世紀福克斯想依靠增加電影院的數量度過難關,然而法院裁決,大的發行公司必須與放映業分離,公司因此失去了一半的電影院。五十年代,二十世紀福克斯把希望寄托在超大銀幕和立體電影這些新技術上。
新技術最初的確很能吸引觀眾,但到了1956年,票房又開始退潮,這一年,達瑞爾·扎努克因為一樁緋聞宣布退休。六十年代初,二十世紀福克斯麻煩纏身,主要是因為在《埃及豔后》這部電影上花了太多的錢,其中包括女主演伊莉莎白??泰勒的片酬100萬美元,但影片的票房又不夠理想。
之後,達瑞爾·扎努克回到公司,通過推出新聞片和一些成本低廉但很受歡迎的影片,還有有史以來最賣座的影片《音樂之聲》,這家老製片廠恢復了自己作為一家大電影公司的地位。
從1969年到1971年,達瑞爾·扎努克在二十世紀福克斯的最後三年是不成功的,因為幾部大製作接連失敗,但他的繼任者小阿蘭·萊德及時調整了公司的發展方向,決定為年輕的觀眾製作電影,結果就是出現了《星球大戰》三部曲這樣的經典之作,以及傳記片《巴頓將軍》 。
1984年,來自澳大利亞的傳媒巨頭魯伯特·默多克從馬克·里奇和馬文·戴維斯手中買下二十世紀福克斯,他對電影部門沒有做出很大調整,但從派拉蒙公司挖來巴里·迪勒,創建了福克斯電視網。電視網對電影公司是很有益處的,比如,2007年,二十世紀福克斯就把極受歡迎的動畫電視劇《辛普森一家》搬上了大銀幕。
對二十世紀福克斯來說,當年轟動一時的《星球大戰》到了二十一世紀,仍然大有潛力可挖,新的《星球大戰》三部曲全球總票房超過了26億美元,這家公司的另一套賣座系列電影是《X戰警》,因為這套電影的成績是呈上升之勢,所以新的續集也在籌備之中。二十世紀福克斯的其它賣座片還有《小鬼當家》系列、《獨立日》、《荒島餘生》和《博物館之夜》。
二十世紀福克斯旗下還有兩家很有特色的子公司,製作3D動畫長片的藍天工作室和發行獨立電影的福克斯探照燈公司。迄今為止,藍天工作室製作的三部影片《冰河世紀》、《機器人》和《冰河世紀2》都很成功,幾乎能夠與皮克斯和夢工廠兩大動畫巨頭抗衡,而福克斯探照燈公司則是獨立電影業的一顆明星,曾發行過《陽光小美女》等叫好又叫座的影片。
影視作品
納尼亞傳奇3:黎明踏浪號
博物館奇妙夜2 Night at the Museum 2: Battle of the Smithsonian 2009
建國大業 Jian Guo Da Ye 2009
赤壁 Red Cliff 2008
冰河世紀3:恐龍的黎明 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs 2009
X戰警前傳:金剛狼 X-Men Origins: Wolverine 2009
新娘靠邊閃 27 Dresses 2008
異形大戰鐵血戰士2 Alien vs. Predator: AVP2 2007
朱諾 Juno 2007
艾爾文和花栗鼠/鼠來寶 Alvin and the Chipmunks 2007
殺手47 Hitman 2007
神奇玩具店 Mr. Magorium’s Wonder Emporium 2007
捲土重來 The Comebacks 2007
黑暗崛起:召喚者 The Seeker: The Dark Is Rising 2007
死刑 Death Sentence 2007
辛普森一家 The Simpsons Movie 2007
虎膽龍威4 Live Free or Die Hard 2007
神奇四俠2 Fantastic Four: Rise Of The Silver Surfer 2007
驚變28周 28 Weeks Later 2007
征服者 Pathfinder 2007
消防犬 Firehouse Dog 2007
隔山有眼2 The Hills Have Eyes 2 2007
老婆我愛你 I Think I Love My Wife 2007
史詩電影 Epic Movie 2007
博物館驚魂夜 Night At The Museum 2006
龍騎士 Eragon 2006
遊客止步 Turistas 2006
閃亮的聖誕節 Deck the Halls 2006
美好的一年 A Good Year 2006
波拉特 Borat 2006
弗利卡 Flicka 2006
海軍陸戰隊員 The Marine 2006
棒球小子 Everyone's Hero 2006
戀愛刺客/約翰·塔克必死 John Tucker Must Die 2006
我的超人前女友My Super Ex-Girlfriend 2006
時尚女魔頭 The Devil Wears Prada 2006
加菲貓2之雙貓記 Garfield : A Tail of Two Kitties 2006
凶兆 The Omen 2006
X戰警3:最後據點: The Last Stand 2006
倒霉愛神 just my luck 2006
一級戒備 The Sentinel 2006
冰河世紀2:冰河消融 Ice Age2: The Melt down 2006
隔山有眼 The Hills Have Eyes 2006
美人魚 Aquamarine 2006
約會電影 Date Movie 2006
臥底肥媽2 Big Momma's House 2 2006
特里斯坦和伊索爾德 Tristan & Isolde 2006
兒女一籮筐2 Cheaper by the Dozen 2 2005
扮豬吃老虎 The Ringer 2005
斯通家族 The Family Stone 2005
一往無前 Walk the Line 2005
偷穿高跟鞋 In Her Shoes 2005
熱血滑輪社/冰上迪斯科 Roll Bounce 2005
非常人販2 The Transporter2 2005
神奇四俠 Fantastic Four 2005
籃板球 Rebound 2005
史密斯夫婦 Mr. and Mrs. Smith 2005
星戰前傳3 Star Wars: Episode III 2005
天國王朝 Kingdom of Heaven 2005
極度狂熱Fever Pitch 2005
機器人歷險記 Robots 2005
都是戴茜惹的禍 Because of Winn-Dixie 2005
捉迷藏 Hide and Seek 2005
伊萊克特拉Elektra 2005
胖子阿伯特 Fat Albert 2004
鳳凰劫 Flight of the Phoenix 2004
的士女王 Taxi 2004
第一女兒 First Daughter 2004
狗仔隊 Paparazzi 2004
異形大戰鐵血戰士 Alien vs. Predator 2004
機械公敵 I, Robot 2004
閃避球的奇蹟 Dodgeball: A True Underdog Story 2004
加菲貓 Garfield 2004
後天 The Day After Tomorrow 2004
怒火救援 Man on Fire 2004
鄰家女孩 The Girl Next Door 2004
詹森一家的幸福之旅 Johnson Family Vacation 2004
美麗心靈的永恆陽光 Eternal Sunshine of the Spotless Mind 2004
恐怖俱樂部 Broken Lizard's Club Dread 2004
總統接招 Welcome to Mooseport 2004
小鬼神偷 Catch That Kid 2004
兒女一籮筐 Cheaper by the Dozen 2003
貼身兄弟 Stuck on You 2003
怒海爭鋒 Master and Commander 2003
失控陪審團 Runaway Jury 2003
食罪人 The Order 2003
LXG 紳士盟 The League of Extraordinary Gentlemen 2003
驚變28天 28 Days Later 2003
隨愛沉淪 Down With Love 2003
X戰警2 X2: X-Men United 2003
我愛貝克漢姆 Bend it like Beckham 2003
狙擊電話亭 Phone Booth 2003
夜魔俠 Daredevil 2003
新婚告急 Just Married 2003
安東尼·菲舍爾 Antwone Fisher 2002
飛向太空2002 Solaris 2002
黑糖情緣 Brown Sugar 2002
非常人販 The Transporter 2002
搖滾姐妹 The Banger Sisters 2002
泳池誘惑 Swimfan 2002
一小時快相 One Hour Photo 2002
麥田守望者 The Good Girl 2002
像邁克那樣 Like Mike 2002
星戰前傳2:複製人的進攻 Star Wars Episode II 2002
不忠 Unfaithful 2002
所謂人生 Life or Something Like It 2002
極度重罪 High Crimes 2002
冰河紀 Ice Age 2002
昆寶出拳 Kung Pow!: Enter the Fist 2002
大人物 Joe Somebody 2001
深入敵後 Behind Enemy Lines 2001
黑騎士 Black Knight 2001
庸人哈爾 Shallow Hal 2001
來自地獄 From Hell 2001
驚心之旅 Joy Ride 2001
一言不發 Don't say a word 2001
決戰猩球 Planet Of The Apes 2001
龍之吻 Kiss of the dragon 2001
紅磨坊 Moulin Rouge 2001
家有頑童 Freddy Got Fingered 2001
天國 Kingdom Come 2001
錯有錯著 Say It Isn't So 2001
小猴伯恩 Monkey Bone 2001
浩劫重生 Cast Away 2000
我的車在哪? Dude, Where's My Car? 2000
怒海潛將 Men Of Honor 2000
神鬼願望 Bedazzled 2000
數字精靈 Digimon: The Movie 2000
X戰警 X-Men 2000
一個頭,兩個大 Me, Myself Irene 2000
臥底肥媽 Big Momma's House 2000
冰凍星球 Titan A.E 2000
芳心天涯 Where The Heart Is 2000
海灘 The Beach 2000
福克斯的科幻片簡直讓我著迷。《星球大戰系列》就是最經典,電影史上的神話啊;《決戰猩球》是我上大學看的第一部片,此後就迷上了看電影;《X戰警》系列總覺得夠酷;《機械公敵》簡直酷斃了,也讓我對威爾·史密斯這個黑人帥小伙有了更深的認識;《後天》、 《異形大戰鐵血戰士》簡直是無法想像的,也來了。《機器人歷險記》,哈哈,太逗了,真過癮那。《虎膽龍威》系列讓我看足了布魯斯·威利斯的風采,還有李連杰的《龍之吻》、帥哥奧蘭多·布魯姆的《天國王朝》、布拉德·皮特和安吉麗娜·朱莉的《史密斯夫婦》、還有女主角是舒淇的《非常人販》……
著作權糾紛案
原告二十世紀福克斯電影公司(Twentieth Century Fox Film Corporation)。
授權代表羅納德·C.惠勒(Ronald C.Wheeler),助理秘書。
委託代理人傅強國,上海市華誠律師事務所律師。
委託代理人楊軍,上海市華誠律師事務所律師。
被告北京搜狐網際網路信息服務有限公司。
法定代表人張朝陽,董事長。
委託代理人李靜傳,北京市中瑞律師事務所律師。
原告二十世紀福克斯電影公司(簡稱福克斯公司)訴被告北京搜狐網際網路信息服務有限公司(簡稱搜狐公司)侵犯著作權糾紛一案,本院於2006年8月31日受理後,依法組成合議庭,於2006年11月16日公開開庭進行了審理。原告福克斯公司的委託代理人楊軍,被告搜狐公司的委託代理人李靜傳到庭參加了訴訟。本案現已審理終結。
原告福克斯公司訴稱:原告是電影作品《兒女一籮筐》(CHEAPER BY THE DOZEN)和《末日浩劫》(THE DAY AFTER TOMORROW)的著作權人。被告系www.sohu.com網站的所有者。2004年10月,原告發現被告未經原告許可在www.sohu.com網站上以包月收費的形式向其網路註冊用戶有償提供包括原告上述電影作品在內的百餘部美國電影作品的線上收看、下載等服務。根據《伯爾尼保護文學和藝術作品公約》(簡稱伯爾尼公約)和《中華人民共和國著作權法》(簡稱中國著作權法)的規定,原告對上述作品享有的著作權受到中國法律的保護,被告未經原告許可,以營利為目的,擅自將原告的電影作品通過信息網路向公眾傳播的行為侵犯了原告的著作權,給原告造成了重大經濟損失。因此,原告請求人民法院判令被告:1、立即停止侵犯原告著作權的行為;2、在www.sohu.com網站首頁的顯著位置和《中國日報》上刊登致歉聲明,向原告公開賠禮道歉、消除影響;3、賠償原告經濟損失人民幣100萬元,並承擔原告為制止侵權所支出的合理費用人民幣201 000元。
被告搜狐公司辯稱:一、原告沒有提供合法有效的證據證明其是涉案電影的權利人。二、被告通過合法授權的方式獲得了涉案電影的信息網路傳播權,對涉案電影的著作權情況進行了必要的審查,盡到了充分的注意義務,沒有過錯,不應承擔侵權責任。三、被告是從案外人北京金互動技術開發有限責任公司(簡稱金互動公司)獲得的涉案電影的授權。即使金互動公司沒有獲得原告的合法授權,原告要求被告就使用涉案電影的行為承擔停止侵權、賠禮道歉和賠償損失的責任也於法無據。綜上,請求人民法院駁回原告的訴訟請求。
審理查明
一、關於涉案電影著作權的事實
原告為證明《兒女一籮筐》和《末日浩劫》的著作權權屬在舉證期限內向本院提交了如下證據:
1、美國電影協
會北京代表處於2006年6月20日針對涉案兩部電影作品出具的《著作權確認書》及附屬檔案。《著作權確認書》內容如下:“美國電影協會北京代表處是經中華人民共和國國家著作權局(簡稱國家著作權局)正式批准的著作權認證機構,提供對美國電影協會下屬成員公司所有出產的美國影片進行著作權認證的服務。Roland Mark Day,是美國電影協會中國首席代表及美國電影協會負責中國法律事務的首席法律顧問,同時已得到二十世紀福克斯電影公司的特別授權。
在此確認:影片《CHEAPER BY THE DOZEN》(中國內地片名:《兒女一籮筐》)和《THE DAY AFTER TOMORROW》(中國內地片名:《末日浩劫》)的著作權人為:二十世紀福克斯電影公司(英文名稱:TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION)。”該《著作權確認書》的附屬檔案是國家著作權局國權(2000)21號檔案,題為“關於批准美國電影協會在京設立常駐代表機構的函”,其內容為:“1995年3月,我局指定美國電影協會(MPA)為其會員電影作品進入中國市場進行著作權認證的機構。最近,美國電影協會向我局提出設立北京代表處的申請。經研究,我局同意美國電影協會在北京設立代表處。”針對該《著作權確認書》及附屬檔案,上海市黃浦區第一公證處於2006年7月5日出具了(2006)滬黃一證經字第5415號公證書,證明該《著作權確認書》上美國電影協會北京代表處的印鑑及其首席代表Roland Mark Day的簽名屬實。
2、2006年7月19日,美國電影協會北京代表處出具《聲明書》,其內容如下:“本人,Roland Mark Day,是美國電影協會北京代表處首席代表及美國電影協會負責中國法律事務的首席法律顧問,我已得到二十世紀福克斯電影公司的特別授權,謹以至誠聲明:附屬檔案1是從美國電影協會北京代表處資料室提取的真實合法DVD光碟,英文片名為《CHEAPER BY THE DOZEN》,在中國內地譯名為《兒女一籮筐》,該著作權持有人是二十世紀福克斯電影公司(TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION);附屬檔案2是從美國電影協會北京代表處資料室提取的真實合法DVD光碟,英文片名為《THE DAY AFTER TOMORROW》,在中國內地譯名為《末日浩劫》,該著作權持有人是二十世紀福克斯電影公司(TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION)。”針對該《聲明書》,上海市黃浦區第一公證處於2006年7月26日出具了(2006)滬黃一證經字第5798號公證書,證明該《聲明書》上美國電影協會北京代表處的印鑑及其首席代表Roland Mark Day的簽名屬實。
3、中華人民共和國國家工商行政管理總局(簡稱國家工商行政管理總局)出具的外國(地區)企業常駐代表機構登記證和蓋有國家工商行政管理總局外商投資企業註冊局印章的外國(地區)企業常駐代表機構工作證的複印件。在登記證上載明如下內容:“機構名稱:美國電影協會北京代表處;首席代表姓名:戴馬克,MARK DAY;派出企業名稱:美國電影協會;業務範圍:美國電影錄像作品認證。”在工作證上載明如下內容:“姓名:戴馬克,MARK DAY;職務:首席代表;機構名稱:美國電影協會北京代表處;發證機關:國家工商行政管理總局。針對上述登記證和工作證,中國委託人公證人江焯開出具證明書,證明上述登記證和工作證的複印件和原本相符。
另查明,影片《末日浩劫》在中國又被譯為《後天》。
在本案庭審過程中,被告對上述證據的真實性無異議,但認為涉案電影作品的權利認證應當由美國電影協會出具,而原告沒有出具美國電影協會的權利認證。
二、關於被告提供涉案電影下載服務的有關事實
為證明被告實施了侵犯《兒女一籮筐》和《末日浩劫》兩部電影作品信息網路傳播權的行為,原告在舉證期限內向本院提交了如下證據:
1、上海市黃浦區第一公證處於2004年11月1日出具的(2004)滬黃一證經字第9937號公證書(簡稱第9937號公證書)。該公證書載明:應上海市華誠律師事務所提出的證據保全申請,兩名公證人員及申請人代表於2004年10月28日在該公證處進行了證據保全。進入“搜狐”網站“寬頻”欄目的頁面,輸入用戶名和密碼登入後,即可搜尋到電影“兒女一籮筐”,並進行“電影下載”。
2、上海市黃浦區第一公證處於2004年11月1日出具的(2004)滬黃一證經字第9938號公證書(簡稱第9938號公證書)。該公證書載明:應上海市華誠律師事務所提出的證據保全申請,兩名公證人員及申請人代表於2004年10月29日在該公證處進行了證據保全。進入“搜狐”網站“寬頻”欄目的頁面,輸入用戶名和密碼登入後,即可搜尋到電影“末日浩劫”,並進行“電影下載”。
為證明獲得了涉案兩部電影在搜狐網站上的信息網路傳播權,並且對金互動公司擁有涉案電影的信息網路傳播權進行了必要的審查,盡到了充分的注意義務,被告在舉證期限內提交了以下證據:
被告與金互動公司分別於2003年7月16日和2005年4月1日簽訂的《網上傳播娛樂音視頻內容合作協定》及補充協定,約定:被告負責提供完整的寬頻網路資源供雙方合作開展音視頻增值業務,並保證所提供的網路資源具有合法的經營權;金互動公司保證所提供的音視頻節目的合法著作權;被告負責將金互動公司提供的音視頻節目資源併入被告的網路系統中供網路用戶消費。
授權金互動公司使用影片《兒女一籮筐》和《後天》的授權書。該授權書為中文檔案,沒有原件,也未進行公證認證。
金互動公司的授權節目列表,其中包括《兒女一籮筐》和《末日浩劫》(《後天》),載明的授權時間均為2003年7月16日至2005年7月16日。
另查明,“搜狐”網站“寬頻”欄目已經取消,現涉及電影的欄目為“娛樂”欄目。
在本案庭審過程中,被告對原告提交的公證書所記載的事實沒有異議。原告認為被告與金互動公司的協定和補充協定不具有真實性,被告沒有提交授權書的原件,且未經公證、認證,真實性不予認可。另外,原告主張其指控的被告侵權的開始時間為其進行公證的時間。
三、與計算賠償數額有關的事實
為證明因涉案電影的票房收益高、影響大、被告侵權的主觀過錯明顯而提出100萬元的索賠數額,原告在舉證期限內向本院提交了如下證據:
1、“DVD影片不完全手冊”網站對涉案兩部電影的介紹。
2、搜狐網站對電影《兒女一籮筐》和《末日浩劫》的介紹和報導。可以看出,針對電影《末日浩劫》的報導篇數和內容較多,而針對電影《兒女一籮筐》的則相對較少。
另查明,《兒女一籮筐》的全球首映日為2003年12月25日,中國首映日為2004年5月15日;《末日浩劫》的全球首映日和中國首映日均為2004年5月28日。
大事記
1915年,威廉·福克斯就創建了福克斯電影公司。
1917年,威廉·福克斯被加州充足的日照和低廉的製作成本吸引,也在西海岸開設了製片部門。
1926年,福克斯電影公司在好萊塢貝弗利山西面買下了300英畝土地,在上面建造了一座龐大而且設備先進的製片廠。
1927年,當老對手馬庫斯·洛伊逝世後,威廉·福克斯得到了一個極好的時機,因為馬庫斯·洛伊的家人無意於繼承他的事業。
1935年,二十世紀電影公司和福克斯電影公司宣告合併,二十世紀福克斯正式登場了,這家新公司也是最晚成立的好萊塢大公司。
1956年,票房又開始退潮,這一年,達瑞爾·扎努克因為一樁緋聞宣布退休。
1969年到1971年,達瑞爾·扎努克在二十世紀福克斯的最後三年是不成功的,因為幾部大製作接連失敗,但他的繼任者小阿蘭·萊德及時調整了公司的發展方向,決定為年輕的觀眾製作電影,結果就是出現了《星球大戰》三部曲這樣的經典之作,以及傳記片《巴頓將軍》。
1984年,來自澳大利亞的傳媒巨頭魯伯特·默多克從馬克·里奇和馬文·戴維斯手中買下二十世紀福克斯,他對電影部門沒有做出很大調整,但從派拉蒙公司挖來巴里·迪勒,創建了福克斯電視網。
2007年,二十世紀福克斯就把極受歡迎的動畫電視劇《辛普森一家》搬上了大銀幕。