鹽磨 (Shiohukiusu)
日本有名的神話傳說之一,亦稱《海水為什麼是鹹的》。有兩兄弟,哥哥為人心地善良,弟弟卻是個貪得無厭的賭徒。在荒年,哥哥把平時的積蓄分給別人,自己卻窮得沒飯吃。一天,他家裡來了一個白鬍子老人,進屋對他說,你為村里人做了好事,為報答你,我給你帶來一個石磨。你要什麼就會有什麼。哥哥說:“出米!出錢!”一轉磨,果然出了很多米和錢。他又把米和錢分給窮人。弟弟聽說後,想把石磨弄到手,便邀請哥哥帶上石墨一起去划船。船至海上,弟弟把哥哥殺死。這時,弟弟想起家裡沒有鹽,便說:“出鹽!出鹽!”開始轉磨,鹽很快裝滿一船,但他不知道停磨法,最後和石磨一起沉入海底。據說海水之所以是鹹的就是石磨至今仍在海底轉著。故事中的寶物有的說是紡車或金錘或呼嚕。在朝鮮、中國以及歐洲等地均有流傳。