內容簡介
《魔法小精靈·精靈的金粉》系列是著名的兒童和青少年心理醫師格溫妮斯·瑞絲的經典力作。《魔法小精靈·精靈的金粉》為系列之一。一個淘氣的精靈引起了麻煩。 一天晚上，小女孩露西醒來後在妹妹的房間裡看到了兩個精靈，她完全不敢相信自己的眼睛。兩個精靈告訴露西，她們分別叫戈爾蒂和柏妮，都是牙齒精靈。她們的工作是專門收集小孩子掉的牙齒，然後用魔法把它們變成善良金粉。但是，精靈王國出了點麻煩……
文摘
1
露西躺在床上，聽見父母正在隔壁向妹妹伊澤貝爾道晚安。“伊茲，把你掉的牙齒放在精靈容易找到的地方。”媽媽說。
“我會把它放在我的枕頭下面。”伊茲興奮地回答道。伊茲是個六歲的小女孩，她一直都相信精靈存在，但是大她兩歲的姐姐露西卻認為只有傻瓜才會相信精靈存在。
“不要放得太裡面去了喔。”爸爸告訴伊茲說，“不然可憐的牙齒精靈來找牙齒的時候，會被你壓扁在枕頭下面的。”
伊茲被逗得“咯咯”地笑起來。
露西翻了翻眼睛。她根本就不相信有牙齒精靈這回事，所以她把所有掉了的乳牙都裝進了一個小袋子，放在了首飾盒裡。
露西不相信有牙齒精靈完全是因為托馬斯——她十一歲的同父異母的哥哥。在跟伊茲差不多大那會兒，露西從托馬斯那裡得到證實，知道了是父母將小孩放在枕頭下面的牙齒換成了硬幣。露西和伊茲跟托馬斯有著共同的爸爸，但媽媽卻不是同一個人。他們的爸爸結過兩次婚，先前的妻子是托馬斯的媽媽，後一任妻子才是露西和伊茲的媽媽。托馬斯跟他的媽媽住的地方距離爸爸很遠，開車要幾個小時，托馬斯只是在學校放假的時候過來跟爸爸住在一起。他曾經告訴露西，從自己很小的時候開始，他就不能和爸爸一起住，而露西和伊茲卻能一直跟爸爸住在一起，這是多么的不公平。每當托馬斯這樣說的時候，露西就覺得很愧疚，因為她知道如果是自己的父母離婚了的話，她也會這樣想的。但是托馬斯過來跟她們一起住時，有時會表現得很淘氣，那時露西的愧疚感也就沒有這么強了。
兩年前的一天晚上，當露西掉下第一顆乳牙時，托馬斯正好住在她們家裡。露西把牙齒放在枕頭下面等牙齒精靈來取，托馬斯告訴她這樣做是多么的傻。在露西睡下後，他故意醒著，當聽到露西的媽媽躡手躡腳走進她的臥室，剛剛將手伸到露西的枕頭下時，他大叫起來，一下就把露西給吵醒了。於是從那一刻起，露西再也不相信精靈存在了，儘管媽媽解釋當時是想看看牙齒精靈是否來過。露西還記得，當時父母對托馬斯的行為很是惱火。
但是不管托馬斯如何告訴伊茲精靈根本就不存在，伊茲卻仍然對精靈表現出了極大的熱情。伊茲說她不相信託馬斯的話，因為她不止一次地親眼見到過精靈。托馬斯則認為伊茲根本無法區分虛幻與現實，而且總是以此來取笑她。尤其是當伊茲穿上精靈的衣服裝成精靈女王時，托馬斯更是覺得好笑極了。比起伊茲，露西更像男孩子一些，她甚至討厭穿女孩子的衣服，所以她比伊茲更容易跟托馬斯相處一些。但是要跟托馬斯一直友好相處卻很困難，因為他總是會為一些事情耍性子。
這晚，父母關上伊茲的房門後又來到了露西的房間。“親愛的，我知道你不相信有牙齒精靈，但是不要讓伊茲也不相信牙齒精靈存在了，就像當時托馬斯對你所做的一樣，好嗎？”媽媽小聲地對露西說道，說完俯下身子親了她一下，向她道晚安。
“不用擔心，我不會告訴她是你跟爸爸拿走了她的牙齒然後換成硬幣的。你說的就是這個意思吧？”露西也小聲地回答媽媽。
“你怎么會這樣想呢？”爸爸表示反對，伸手就要去撓她痒痒。
“因為這是事實！”露西反駁道。媽媽把手指放在嘴唇邊“噓”了一下示意要她安靜下來，然後就把燈關上了。
父母下樓後，露西還在黑暗中睜著眼，想到兩天后學校就放假了，到時候托馬斯過來會如何跟她們相處。爸爸會開車去接他，然後在回來的路上順便也把爺爺接到家裡來。爺爺是爸爸的爸爸，那么也是托馬斯的爺爺。奶奶在幾年前就去世了，所以爺爺現在一個人住著，爸爸認為爺爺的壞脾氣就是這個原因造成的。露西認為讓托馬斯跟爺爺住在同一個家裡肯定是件十分有趣的事情。
露西翻了一下身準備睡覺，突然聽到了隔壁妹妹。房間裡發出了響聲，聽起來像是伊茲起床走動的聲音。
露西下床來到伊茲的房間，看見房間的窗子正開著，伊茲站在地上望著窗外，看起來很生氣的樣子。
“出什麼事了？”露西問道。
“牙齒精靈剛剛來過，取走了我的牙齒，卻什麼都沒有給我留下。”伊茲回答說。
“別傻了！”露西上前關上了窗戶，“根本就沒有——”她突然打住了，記起來她不應該告訴伊茲世界上是沒有精靈的，“你的牙齒應該還在枕頭下面，我來看看。”
“它不在我的枕頭下面了。”伊茲很生氣地說道，“我都跟你說過了！有個精靈剛剛來過，用一個小袋子把它裝走了。精靈帶走牙齒時應該留下硬幣的，但是這個精靈卻沒有！”
正當露西在妹妹的枕頭下面摸索時，她們聽見了上樓的腳步聲，緊接著媽媽來到了伊茲的房間。
“怎么了？”媽媽問道。
她蹲下來在床下尋找伊茲丟失的牙齒，伊茲把自己的經歷又給媽媽講了一遍。露西也沒閒著，繼續在枕頭下面和枕套裡面摸，以免牙齒被勾在某處了。
找了半天什麼都沒有，露西忍不住感到好笑：“也許真的是精靈來過，把她的牙齒給拿走了！”但她還是不相信這是真的。
媽媽盯著露西問道：“露西，伊茲的牙齒不見了，難道你什麼都不知道嗎？”
“嘿，這可不關我的事！”露西表示抗議。
“我已經告訴過你們了——是精靈。”伊茲生氣地說道，“我看到她了！她穿著金光閃閃的衣服，還拿著一把小勺子，用來鏟我放在枕頭下面的牙齒。”
“你肯定是在做夢！”露西笑著說。
“沒有，我沒有做夢！”
“你們兩個現在回到床上去，明天早上我們再來找找看吧。”媽媽建議道。
“媽媽，牙齒真的弄丟了！”伊茲用盡力氣大叫起來，“你怎么不相信我說的話！”
只要認為有必要，伊茲會表現出非常刁蠻的樣子。每次伊茲耍起脾氣來，露西都會覺得很好笑，因為大人們一直都認為伊茲就像家裡的一個天使。
“夠了，不要叫了。”媽媽很嚴厲地說道，“你們兩個，馬上回到床上去！”
露西和伊茲回到了各自的床上，但是誰都沒有睡著。過了一會兒，露西聽見妹妹在她房間裡自言自語，於是她決定爬起來聽聽她在說什麼。有時候，伊茲甚至會跟她的洋娃娃和泰迪熊聊很久，露西覺得很可笑。
但是這次，伊茲好像是跟假想中的人在說話。露西站在房門口看著，只見伊茲從床上坐了起來，正一本正經地同她面前的空氣說著話。
