《魔女的考驗粵語版》（シュガシュガルーン，Sugar Sugar Rune）是由Marvelous Entertainment製作的動畫作品，改編自同名漫畫，於2005年7月2日播放，全51話。
暴風，“寶石寵物”們跌落到人間界。魔女命令因為貪玩而得以留下來的露比前往...，被四魔女封印，後因為黛安娜與玲子戰鬥增強了黑魔法的能力封印解除，欺騙了玲...，超級大路痴。總是被露比叫錯名字。 姓名：四魔女（喜怒哀樂） 介紹：寶石...
高階官員才知道這項秘密，故彼此的關係只能以魔女所施——“和平相處的魔法...，被四魔女封印，後因為黛安娜與鈴子戰鬥增強了黑魔法的能力，而讓封印解除，為了向封印自己的魔女們及人類報仇，便以寶石魔杖為目標，召喚出在百事達三角洲...
