圖書簡介
魔戒般的夢幻世界,女孩版的哈利·波特。保加利亞2003年度最佳兒童文學獎得主,保加利亞小學生必讀叢書,被譯為英、法、德、俄等6種語言,亞馬遜5星級童書,讀者評為比《哈利·波特》更精彩的奇紀童話。安妮是個脾氣暴躁的紅髮小女孩,她得到了一個奇妙的遊戲盒,遊戲盒裡的山水動物,跟真的一樣會活動。她在一次發脾氣時,被吸入了這個盒子裡,並開始了一場在這個“鬼怪森林”之中的神奇冒險。她在鬼怪森林裡遇上了一連串的障礙:看守著道路,不讓任何人通過的蜘蛛;表面是一架收費的機器,實際上是個“要想從此過,留下買路財”的森林強盜——“海諾製造”;令所有人望而卻步的死亡之地——“蘭花草場”;還有如同巨大迷宮一樣的螞蟻王國……如果沒有在這森林裡遇上一些真正的朋友,她可能哪兒也去不了。但是,當她千辛萬苦地越過所有難關,來到目的地——“鬼怪宮”的門前時,等待她的卻是最大的一次考驗……
作者簡介
卓爾克·恩維,1961年出生於保加利亞的普萊斯拉夫。20世紀80年代,他就讀於保加利亞的索非亞大學,主修哲學,並於1989年取得博士學位。90年代起,他在德國柏林從事圖書設計及電腦諮詢工作。卓爾克現已是兩個可愛孩子的父親。迄今為止,他已為孩子們寫了三本書,分別是《鬼怪森林》、《鬼怪公園》和《鬼怪沙漠》。譯者簡介漪然,生於安徽蕪湖,四歲時因意外致殘,後一直未能上學。八歲開始自學,十四歲開始寫作,十八歲時完成第一部作品《四季短笛》。後又自學電腦及網路知識,於2004年建立“小書房世界兒童文學網”(www.Dreamkidland.com)。翻譯著作有《莎士比亞經典戲劇》、《花朵的故事》、《海精靈》等。她現居蕪湖,並繼續著她所熱愛的兒童文學創作。
圖書目錄
譯者序 與鬼怪同行
引子 盒子裡的河流
第一章 有三個出口的草地
第二章 蜘蛛
第三章 巴克先生
第四章 援救蒼蠅
第五章 刺蝟老爹的水車小屋
第六章 海諾先生
第七章 警官克倫布的輔導課
第八章 海諾製造的款待
第九章 蘭花草場
第十章 朱絲苔•蒂娃
第十一章 貓頭鷹夫人
第十二章 狡猾的喜鵲
第十三章 貓頭鷹夫人的答案
第十四章 蘑菇塊的秘密
第十五章 安泰榮利亞
第十六章 下里巴人
第十七章 逃跑
第十八章 重聚
第十九章 高層對話
第二十章 語言的力量
第二十一章 再次當俘虜
第二十二章 猜謎遊戲
第二十三章 飛行課
第二十四章 鬼怪宮
第二十五章 鬼怪們的秘密
第二十六章 智力的考驗
第二十七章 夜襲
尾聲 誰笑到最後,誰笑得最好