內容介紹
《高級俄語語法:俄語動詞體的規則與運用》內容簡介:俄語是非常有意思和非常複雜的研究客體之一,它具有豐富的語法範疇,同時語義和語法的相互關係十分密切:語法範疇以不同的形式表現在不同意義的動詞中。《高級俄語語法:俄語動詞體的規則與運用》這部教材的對象是以漢語為母語的學習者,但是也適用於母語為其他語種的學習者。該書是由中國的俄語學者張惠芹教授、郭占穎和周姍老師編著而成,原書由德黑蘭大學的CX.扎赫拉伊教授(伊朗)和莫斯科大學的M.IO.西德洛娃教授(俄羅斯)著,在高校試用並得到專家高度評價。教材適用於那些在初級階段已經了解了俄語體範疇的提高階段的學生。書中包括了學習俄語語法體系最難的部分——動詞體必需的理論知識、例子和作業,以便幫助學生掌握動詞體範疇。
作者努力將例子的直觀性和語言的簡潔性相結合,在敘述學生必需的關於俄語動詞體的補充語言知識時語言力爭簡潔,同時書中課文的選擇力爭使各種專業的學生能夠擴展其專業辭彙。因此,該書不僅適用於俄語專業教師和翻譯工作者,還適用於其他系的學生。
《高級俄語語法:俄語動詞體的規則與運用》由三部分組成。第一部分介紹俄語動詞體一時的構成和運用總規則;第二部分介紹動詞不定式各種體的形式;第三部分介紹運動動詞的體一時形式。練習、課文和表格的編號貫穿全書。每一部分又分為不同的節,每一節(很少有幾節介紹一個專題)後配有在實踐中掌握體的規則和規律的練習,注釋、作業旁邊小框內的補充知識、例子和答案將對完成這些練習起到很好的輔助作用。在做練習前一定要閱讀相關的注釋並記住小框中給的單詞和表達方式。