高等學校翻譯課程系列教材：文學翻譯批評概論

作者：王宏印 裝幀：平裝 內容簡介：

基本信息
作者：王宏印 著
出版社：中國人民大學出版社
ISBN：9787300100203
出版時間：2009-01-01
裝幀：平裝
紙張：膠版紙
所屬分類：圖書 > 語言文字 > 語言學
內容簡介：
《文學翻譯批評概論》作者根據自己對該學科基本理論和哲學基礎的思考，運用多學科交叉觀照的建構視野，綜合性地審視文學翻譯批評現象，提出鑑賞性和研究性相結合的文學翻譯批評概念，建立了自己獨特的理論框架。在建構實用批評原則的時候，作者從新近的文學概念與閱讀現象出發，針對詩歌、散文。小說、戲劇等常見的文學翻譯文本樣式，闡發了文體變異與互文性等翻譯批評策略，並聯繫民族文學、比較文學、譯介學等最新發展趨勢，提出朝向世界文學的最終發展目標。