飛天舞[韓國2008年尹尚浩導演電視劇]

《飛天舞》改編自金惠磷的漫畫，由尹尚浩執導，姜恩慶、李恩尚編劇，朱鎮模、朴志胤、金強宇、李鍾赫、王亞楠等主演的古裝愛情劇 。

該劇講述了漢族侍女雪麗和高麗劍客鎮河之間曲折的悽美愛情故事，於2008年2月1日在韓國SBS電視台播出 。

劇情簡介

浙江大堂主南宮延吉覬覦天下第一劍譜”飛天神記“已久，重金買通大將軍探魯加刺殺“飛天神記”擁有者劉璋玉，不料”飛天神記“與劉家剛剛墜地的兒子劉珍河一同消失無蹤。

20年彈指一揮間，長大的劉珍河與少女探魯加 雪莉意外邂逅，定下永恆。與此同時，南宮俊光也對雪莉一見傾心。誤打誤撞，三人成了莫逆之交，然而對於珍河與雪莉的愛情，俊光卻不能釋然。探魯加強行拆散了珍河與雪莉，俊光再也壓抑不住對雪莉的渴望，近水樓台，搶先向探魯加提親，雪莉不從。紹興城內珍河、雪莉久別重逢，激情燃燒，三番兩次私奔出逃，均未果。期間，雪莉、俊光、珍河相繼知道了20年前悽慘往事，悲憤難平。 珍河在與背叛的俊光對決中，身中矢箭掉進懸崖。

飛天舞[韓國2008年尹尚浩導演電視劇]

雪莉萬念俱灰，帶著身孕和滿腔怨恨嫁給了俊光。珍河大難不死，並結識了陳友諒的女兒，刁蠻任性、不可一世的陳麗珍，麗珍對其獨有情鍾，珍河心中卻被仇恨所填滿 。

分集劇情

第1集

深夜，湖北柳長玉家中傳來新嬰兒的哭啼聲，元朝末代飛天神劍的繼承人柳長玉和他的美麗的妻子武秀燕欣喜地望著他們的孩子柳鎮河。正當陷入幸福之中的兩個人並沒有意識到遠處傳來一陣馬蹄聲，一群黑影徐徐逼近柳家…

第2集

當俊光第一眼看到雪麗的剎那，感到自己的心臟跳動不已，但雪麗的眼神一直追隨著鎮河。回到家後，俊光的腦海中仍然浮現出雪麗的倩影。

第3集

雪麗一天天等著鎮河的出現，鎮河的養父郭靖教鎮河飛天神器，以此安慰和雪麗分手的鎮河的痛苦。不料，郭靖被一群人襲擊，生命垂危之際對鎮河說出了他的出生秘密。鎮河在路上救出陷入困境的余貞，余貞對鎮河一見鍾情。一直暗戀余貞的史俊對鎮河充滿敵意。雪麗在父親塔魯加安排下與俊光見面，從小愛著雪麗的俊光看著變得更加美麗的雪麗， 內心忍不住感嘆起來。俊光向雪麗提親，但雪麗冷冷地拒絕。塔魯加忙著張羅女兒雪麗的婚事。

第4集

雪麗路過父親房間的時候，偶然聽到鎮河回來，而且自己的父親殺絕鎮河全家的事實。緊接著又聽到父親正在預謀搶飛天神器之後殺死鎮河的話，忍不住驚呆。接受命令的刺客要殺鎮河，正當鎮河和刺客拼得你死我活的時候，雪麗騎著馬突然出現，刺客見到雪利後收起刀，鎮河和雪利深夜逃亡。雪麗和鎮河躲避追殺來到一個山洞內，當天夜裡兩個人在一起。鎮河被塔魯加和俊光抓到，雪麗為了救鎮河，決定嫁給俊光。

第5集

雪麗流著淚求俊光救鎮河，俊光拜託雪麗的哥哥幫鎮河逃脫。余貞把鎮河藏在偽裝的馬車裡，躲開塔魯加的監視從城裡逃了出來。鎮河醒來後跑去見雪麗，在那裡遇到了俊光。俊光對鎮河說起與他的家族關聯的秘密，之後兩個人展開激戰，鎮河被箭射中後掉進懸崖，昌龍發現從水流漂下來的鎮河。

第6集

雪麗決定與俊光舉行婚禮。九死一生的鎮河在採礦石場幹活，昌龍雖然內心不大接受鎮河，但仍聽從了村長的指示。史俊查出鎮河並沒有死去的事實，余貞指示史俊把鎮河帶過來。史俊與鎮河見面，但鎮河堅持要和採礦石場的人們一起去，昌龍等人與鎮河一起計畫逃脫。

第7集

鎮河臥薪嘗膽地度過了十三年，改名為紫霞狼的他成了殘酷的劍客。雪麗也有了一兒一女， 兒子叫成，女兒叫妍雅。紫霞狼偶然從盜賊那裡救出成，他聽到南宮成的名字，不禁怔住。雪麗擔心一直未歸的成，看到成回來，禁不住鬆口氣。

第8集

紫霞狼遠遠地看著露出幸福表情的雪麗。雪麗聽到成亨的歌，知道了救兒子的人就是鎮河。同一時刻俊光也知道了被稱為冷酷的紫霞狼的劍客就是振河的事情。陳宇良令史俊監視紫霞狼，讓他不要有別的想法，史俊聽候露出狡黠的笑容。余貞偷聽到兩個人的對話，表情僵住起來。

第9集

紫霞狼終於殺死了殺父仇人塔魯加。雪麗帶著孩子逃跑，但女兒妍雅卻在她的眼前死去，這時紫霞狼命運般地出現在她的眼前。南宮俊光接到自己的父親被紫霞狼殺死的訊息，南宮成親眼看到爺爺被紫霞狼殺死的一幕， 他發誓要為爺爺復仇。

第10集

史俊和軍士們追趕逃跑的雪麗和成，結果雪麗被箭射中，成獨自逃跑。這時紫霞狼出現，救出雪麗。雪麗醒來後告訴紫霞狼成是他的親生兒子，求紫霞狼去救成。愛著紫霞狼的余貞嫉妒雪麗，於是給雪麗下毒，紫霞狼知道後也喝下毒藥，之後向余貞要解藥。

第11集

紫霞狼和雪麗吃了阿信的解藥後醒了過來，余貞趁紫霞狼出征，火燒了雪麗住的飛煙堂。從戰場回來的紫霞狼以為雪麗已死。余貞趁機再次向紫霞狼表白愛意，但仍遭到了拒絕。感到憤怒的余貞給紫霞狼下毒，紫霞狼欲逃跑，但被史俊一夥人抓住。

第12集

余貞不忍看著紫霞狼死去，決定用太陰大法救紫霞狼，她知道自己使用太陰大法後會慢慢地死去，但仍細心照料著紫霞狼。史俊知道余貞保護著紫霞狼的事情，於是決定殺死他。余貞幫紫霞狼逃跑，之後對追紫霞狼的史俊表示要嫁給他。

第13集

史俊知道了余貞為了救振河得了五陰毒的事情，為了自己的最後愛情，他與余貞舉行的傷悲的婚禮。振河在江西省的戰鬥中殺死了陳宇良，之後他把刀指向了史俊。余貞流著淚求振河放了史俊，振河終於放下刀轉身，史俊卻在這時向振河的背刺匕首，余貞替振河擋住，但因失血過多死去。

第14集

余貞的死更加深了史俊對振河的仇恨，他抓住了振河深愛的女人雪麗做了人質。振河聽到雪麗被史俊抓去的訊息，策馬趕到史俊那裡，俊光也聽到訊息，緊跟在振河的身後。在一個荒郊野外，振河與兒子南宮成相遇。練完飛天神氣的南宮成把刀指在振河的脖子上。阿利秀把秘密說了出來，振河和雪麗相互約定來生絕不分手，之後兩個人一起跳進了無數個飛來的箭之中…

演職員表

演員表

角色	演員	備註
朱鎮模	劉鎮河/紫霞狼	簡介 韓國 男演員
朴志胤	塔魯加/雪麗	簡介 韓國演藝界明星
王亞楠	南宮俊光	簡介 中國內地 男演員
牛莉	陳余貞	簡介 空軍電視藝術中心演員
朴鎮宇	南宮成
嚴屹寬	劉璋玉
朴信惠	阿麗秀	簡介 就讀於中央大學戲劇電影系
李鍾赫	何昌龍	簡介 韓國 男演員
金強宇	司俊	簡介 韓國男演員
張成元	阿信	簡介 飾演韓國醫院神經外科教授
趙帥	耶魯烈

職員表

出品人	韓國SBS電視台
原著	金惠磷
導演	尹尚浩
編劇	姜恩慶、李恩尚
發行	韓國SBS電視台

（以上資料來源）

角色介紹

飛天舞[韓國2008年尹尚浩導演電視劇]	劉鎮河/紫霞狼 演員朱鎮模 飛天神器的繼承人。雪麗的戀人，但在周圍各種妨礙下被逼分手，之後變成冷酷的劍客紫河郎，心裡只想著復仇。外表粗狂，看似堅強，其實一輩子把對雪麗的愛埋藏在心底深處，雪麗是讓他生活下去的最後一盞燈。但是與她的愛有太多的坎坷。
飛天舞[韓國2008年尹尚浩導演電視劇]	塔魯加/雪麗 演員朴志胤 蒙古族將軍塔魯加的女兒。能歌善舞、武藝出眾，美麗的外表下有顆堅強的心。深愛著鎮河，但為了復仇，嫁給南宮俊光。和紫霞狼命運般重逢，但命運讓他們成為殺死家人的仇人關係。在愛情和親情之間的矛盾中，他們的緣分繼續著…
飛天舞[韓國2008年尹尚浩導演電視劇]	司俊 演員金強宇 青震幫 騎馬軍團的隊長。余貞對紫霞狼的愛令他嫉妒，成為余貞滿足欲望所利用的人物。最終在嫉妒心的驅使下，策劃了殺死鎮河的陰謀。
飛天舞[韓國2008年尹尚浩導演電視劇]	何昌龍 演員李鍾赫 鐵器十組的副總管。認識鎮河後開始了新的人生，對鎮河忠心耿耿。認為司俊殺死了鎮河，開始帶領了鐵器十組。與紫霞狼重逢後，再次扶持他一起上戰場。
飛天舞[韓國2008年尹尚浩導演電視劇]	南宮俊光 演員王亞楠 南宮世家的獨生子。擁有了全世界所有的東西，唯獨沒有得到愛情。愛上鎮河的戀人雪麗，但是知道雪麗深愛著鎮河的事實後痛苦不已。最終為了得到雪麗，背叛了好友鎮河，逼他陷入絕境。
飛天舞[韓國2008年尹尚浩導演電視劇]	陳余貞 演員牛莉 陳宇良的私生女。外表冷酷，但其實為了愛情可以放棄生命的熱情女子。愛上鎮河後欲殺死雪麗，最終卻為了救鎮河死去。
飛天舞[韓國2008年尹尚浩導演電視劇]	南宮成 演員朴鎮宇 雪麗和鎮河的兒子。 親眼看到家人死在紫霞狼的劍下，之後時刻想著復仇。之後知道紫霞狼是自己的親生父親後感到彷徨。
飛天舞[韓國2008年尹尚浩導演電視劇]	阿麗秀 演員朴信惠 阿信的妹妹。和哥哥阿信相依為命,是個開朗、伶俐的少女。偶然相識成，並陷入愛情。紫霞狼告訴成自己是他的親生父親後，溫柔地安慰彷徨的成。
飛天舞[韓國2008年尹尚浩導演電視劇]	阿信 演員張成元 高麗遊民、與鎮河像親兄弟，一直在鎮河旁邊扶持他。被司俊抓住後，仍然保護著紫霞狼，直到最後死去。
飛天舞[韓國2008年尹尚浩導演電視劇]	劉璋玉 演員嚴寬 《飛天神記》擁有者劉璋玉，鎮河的父親

（以上資料來源）

音樂原聲

曲目	曲名	歌手
1	Love is	Various Artists
2	夜想曲(설리 ver.)	박지윤
3	Sakura falling	Various Artists
4	滿月	신은희
5	Death theme	Various Artists
6	夜想曲(자하랑 ver.)	김동욱
7	Journey to the east	Various Artists
8	Friends	Various Artists
9	네가 없는 세상에 (엔딩곡)	한얼
10	飛天舞歌	송지은
11	愛緣	Soo
12	사랑아 추억아	하울(HowL)
13	Fate	Various Artists
14	Sad oboe suit	Various Artists
15	미련	안영민
16	사랑값	해신
17	Love hurts	Various Artists
18	Betrayal	Various Artists
19	미워할 걸	그랬죠

（以上資料來源）

幕後花絮

1、《飛天舞》醞釀了整整兩年時間，上影廠買斷了原著6本漫畫的全部影視改編權，並請到中韓兩國的編劇共同進行劇本創作，總投資達5300萬人民幣。

3、《飛天舞》於2004年在中國進行了全部拍攝，後因製作公司與電視台之間的協定等各種問題一直推遲到4年後的2008年才得以在韓國開播。

4、《飛天舞》是韓國第一部在開播前就全部製作完成的電視劇。

5、《飛天舞》原本計畫在2008年1月18日開播，不過因為臨時加播放17屆韓國總統大選特別節目和聖誕節，新年特別節目等原因推遲到了2008年2月1日開播。

6、朴志胤在蘇州拍攝《飛天舞》時，堅持不用替身親自拍攝騎馬的鏡頭，結果不幸落馬受重傷，至少要接受1個半月的治療，由於女主角的意外受傷，《飛天舞》劇組拍攝工作被迫中途停止，損失慘重。

播出信息

播出信息

播出日期	地區	平台	時段
2008年2月1日~2008年3月21日	韓國	SBS	每周五晚21點55分

收視信息

2008年2月1日晚兩集連播的《飛天舞》第1、2集的收視率分別達到了12.8%和14.3%，隨後逐漸下跌，在播出大結局時，該劇的收視率僅為8.7%。

劇集評價

劇照

與電影版相比，電視版《飛天舞》不僅故事情節更加完整豐富，而且在人物塑造方面也更加鮮明飽滿，結 局上電視劇依然採用了原著悲劇的收尾方式，男女主人公珍河和雪莉在手刃所有仇人之後，也雙雙攜手共赴黃泉，實現了“生不同衾死同穴”的愛情誓言。男主角朱鎮模在劇中展示了豐富的內心戲，由於角色是一名武功高強的劍客，動作戲也很精彩。

《飛天舞》在製作方面存在許多缺陷，劇中朱鎮模飾演的男一號是一個中國人，但是同期錄音和後期配音的音效完全不搭調，口型也根本對不上。該劇是按照每集70分鐘、一共24集的計畫進行拍攝的，然而播出時該劇最後只剪輯到14集，每集60分鐘，將近一半的劇情都被刪減掉了。對於觀眾來說，該劇的特效特技很過時，音畫品質也失真（騰訊網評）。