影片介紹
《風雨之夜》是一部民國老電影,由“鴛鴦蝴蝶派”代表作家朱瘦菊1925年編導、大中華百合影片公司出品誕生於上海,在被認為可能永久消失後,奇蹟般地在日本東京重見天日,並被成功迎接回國放映。2006年,由已故日本名導演衣笠貞之助的後裔在東京捐獻。
幕後故事
《風雨之夜》是朱瘦菊主持大中華百合公司後編導的首部影片。
《風雨之夜》的故事原型來自英國作家亨利·萊特·哈葛徳的一部小說,大翻譯家林紓先將其譯為《紅礁畫槳錄》,朱瘦菊又進行本土化改編,使它完全變成了一個中國小說。
影片評價
“樂而不淫,哀而不傷”--當時的《新聞報》
李鎮認為,該片突破了一般“鴛鴦蝴蝶派”的路數,流露出對現代性的反思,“這類電影一般多反封建,比如婦女解放、追求愛情自由。但這部電影裡的女主角莊氏貪圖享受、沉迷於物質生活,與鄉間另一位女性的傳統純良形成鮮明對比。當中國剛剛開始現代化時,它已經在警惕現代化可能帶來的負面影響,這一點非常超前。”