劇情簡介
電影《霍比特人:意外之旅》的故事發生在《指環王(魔戒)》三部曲故事的大約60年前,講述了弗羅多的叔叔比爾博·巴金斯的冒險歷程。
整個故事都是圍繞著比爾博·巴金斯(馬丁·弗瑞曼飾)這位霍比特人展開了充滿傳奇色彩的冒險之旅的,為了奪回被可怕的噴火巨龍“史矛革”徹底摧毀並占領的孤山矮人王國,他即將付諸的是一場潛伏著難以置信的巨大危機的訴求。隨著好朋友“灰袍巫師”甘道夫(伊安·麥克萊恩飾)的突然造訪,比爾博發現自己竟然成了一個由13個矮人組成的探險隊的一員,在極具神秘色彩的戰士橡木盾之子索林(理察·阿米蒂奇飾)的帶領下,他們馬上要進入的是一片可怕的荒蠻之地,同時還得穿越一系列極度兇險且難以預知的地界,裡面充斥著邪惡又墮落的地精哥布林和兇殘的半獸人,還有力量恐怖,無法抵抗的亡靈巫師。
由於他們的目的地在遙遠的東方, 是孤山的一片未經開墾的無主之地,所以他們不得不面對的第一個考驗,就是如何從地精的隧道中逃脫出來——正是在這裡,比爾博遇到了足以改變他一生的關鍵人物咕嚕姆(安迪·瑟金斯飾)。
不得不獨自一人與咕嚕姆結伴而行,沿著地下河一路深入,本性謙遜有禮的比爾博在這個過程中尋找到的不僅僅是深層的真誠與勇氣,就連他自己都感到萬分地驚訝,因為他竟然得到了咕嚕姆視若生命的“寶貝”,甚至還掌握了它的使用方式——這樣一個看似簡單且不足為奇的金戒指,卻以比爾博尚未了解的方式,決定了整箇中土世界的命運。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
馬丁·弗瑞曼 | 比爾博·巴金斯 | 簡介 男主角,霍比特人 |
伊恩·麥克萊恩 | 甘道夫 | 簡介 灰袍巫師 |
理察·阿米蒂奇 | 索林·橡木盾 | 簡介 矮人王子,孤山之主 |
安迪·瑟金斯 | 咕嚕姆 | 簡介 怪物 |
伊利亞·伍德 | 弗羅多 | 簡介 比爾博的侄子 |
凱特·布蘭切特 | 凱蘭崔爾 | 簡介 羅斯洛立安女皇 |
雨果·維文 | 埃爾隆德 | 簡介 瑞文戴爾領主 |
克里斯托弗·李 | 薩魯曼 | 簡介 白袍巫師,白道會會長 |
比利·康諾利 | 丹恩 | 簡介 鐵丘陵矮人的首領 |
李·佩斯 | 瑟蘭督伊 | 簡介 幽暗密林之主,辛達族精靈 |
伊恩·霍姆 | 老比爾博 | 簡介 老年男主角 |
艾丹·特納 | 奇力 | 簡介 索林的外甥,菲力的弟弟 |
米克爾·佩斯勃蘭特 | 比翁 | 簡介 熊人 |
詹姆斯·內斯比特 | 博富爾 | 配音 范哲琛 |
巴瑞·哈姆弗萊斯 | 哥布林王 | 簡介 地下山穴哥布林頭領 |
布萊特·邁克肯茲 | 林德 | 簡介 瑞文戴爾精靈 |
格拉漢姆·麥克塔維什 | 德瓦林 | 簡介 巴林的弟弟 |
約翰·貝爾 | 貝恩 | 簡介 巴德之子 |
柯南·史蒂文斯 | 波爾格 | 簡介 半獸人,阿索格之子 |
西爾維斯特·麥考伊 | 拉德蓋斯特 | 配音 郭政建 |
迪恩·奧戈曼 | 菲力 | 簡介 索林的外甥,奇力的哥哥 |
肯·斯托特 | 巴林 | 簡介 德瓦林的哥哥 |
泰瑞·諾塔里 | 哥布林 | |
傑德·布羅菲 | 諾力 | 簡介 多里的弟弟,歐力的哥哥 |
傑弗里·托馬斯 | 瑟羅爾王 | |
克里格·霍爾 | 加立安 | |
本尼迪克特·康伯巴奇 | 史矛革 | 簡介 惡龍 |
麥可·米茲拉希 | 瑟萊恩 | |
托馬斯·羅賓斯 | 青年瑟萊恩 |
職員表
製作人 | 菲利帕·鮑恩斯 |
原著 | 約翰·羅納德·瑞爾·托爾金 |
導演 | 彼得·傑克遜 |
副導演(助理) | 馬修·貝克 |
編劇 | 弗蘭·威爾斯、菲利帕·鮑恩斯、彼得·傑克遜、吉爾莫·德爾·托羅、托爾金 |
攝影 | 安德魯·萊斯涅 |
剪輯 | 雅比斯·奧爾森 |
選角導演 | 維多利亞·巴羅斯 |
藝術指導 | 丹·漢納斯 |
美術設計 | 西蒙·布萊恩 |
服裝設計 | 安馬·斯克里 |
視覺特效 | 喬·雷特里 |
布景師 | 拉·文森特 |
演職員表參考來源
角色介紹
矮人遠征隊 | |
比爾博·巴金斯 馬丁·弗瑞曼 飾演 比爾博·巴金斯是一個安穩平靜過生活的霍比特人,同時他也繼承了母親圖克家族充滿不安分熱愛冒險的血脈。他母親的朋友灰袍巫師甘道夫執意要求他加入探險隊,雖然開始不被看好,但隨著旅程的深入他的勇氣和忠誠讓他贏得了矮人們的尊敬。 | |
索林·橡木盾 理察·阿米蒂奇 飾演 矮人族都靈部族領袖,孤山埃爾波爾國王索爾的孫子。索林與半獸人阿佐格在摩瑞亞門前大戰時曾在危急關頭使用一截橡木作為盾牌取得勝利,因此得到“橡木盾”的綽號。索林足智多謀,為人孤傲,仇視精靈。他一開始並不相信比爾博,但後來與比爾博結為生死之交。五軍之戰中孤身對戰阿索格,最終傷勢過重去世。 | |
菲力 迪恩·奧戈爾曼 飾演 菲力是矮人王索林的外甥,奇力的親兄弟。他與奇力從未遠行,對前往孤山之旅十分期待,二人對於自己的命運毫不擔心,衝勁十足。五軍之戰中被阿索格抓住,從高塔拋下遇難。 | |
奇力 艾丹·特納 飾演 奇力是十三矮人里年紀最小的一個,被稱為“最英俊的矮人”,和菲力同為矮人王索林的外甥。他擅長的武器是弓箭,曾在不少場合下救了同伴性命。五軍之戰中對戰博格,不敵被後者刺死。 | |
巴林 肯·斯托特 飾演 巴林有一把雪白的大鬍子,他足智多謀,生性溫柔,顧全大局,他是索林最信賴的矮人。據記載,他是唯一一個在旅程結束後去袋底洞探望比爾博的矮人。魔戒聖戰前夕他和歐因、歐力前往莫瑞亞,在某天獨自出行時遭到半獸人襲擊,巴林戰死。 | |
德瓦林 格拉漢姆·麥克塔維什 飾演 德瓦林是巴林的親弟弟,他是名驍勇善戰的戰士,忠實地跟隨矮人王索林。他的外型也很勇猛,光滑的頭頂上有若干刺青。他不輕易相信別人(尤其是精靈),是矮人一行人中殺傷力最強的。 | |
波佛 詹姆斯·內斯比特 飾演 波佛和龐博是親生兄弟。他天性樂觀,心直口快。他熱愛美食和音樂,雖然並不十分勇敢,卻樂於幫助朋友。 | |
畢佛 威廉·柯切爾 飾演 畢佛是波佛和龐博的表兄弟,他的頭頂有把斧子,因為頭部有傷有點神志不清。他操著一口古代矮人語,很少有人能弄明白他的真實意思。 | |
歐因 約翰·卡倫 飾演 歐音是葛羅音的哥哥,吉穆利的叔叔。歐音是一行人中的醫生,綁兩條麻花鬍鬚。雖然他看起來脾氣不太好,但私下卻是十分熱愛音樂。魔戒聖戰前夕和巴林、歐力前往莫瑞亞,半獸人襲擊莫瑞亞,他在莫瑞亞西門處被水中吞噬者吞噬。 | |
龐博 史蒂芬·亨特 飾演 龐博是波佛的親生兄弟,也是矮人尋寶隊里的廚子。他熱愛美食,嗜睡如命,體重驚人,是個歡樂的胖矮人。 | |
諾力 傑德·布羅菲 飾演 諾力是朵力歐力三兄弟中的老二,有三撮鬍子。他行事詭譎,沒人知道他心裡想什麼,因為和族人發生矛盾才加入了矮人尋寶旅程。 | |
朵力 馬克·海德羅 飾演 朵力是諾力和歐力三兄弟中的長兄,以照顧小弟歐力為己任。儘管生性悲觀喜歡嘮叨,卻會拼了老命把任務完成。朵力塊頭不小,傳說和霍比特人一樣愛吃。 | |
歐力 亞當·布朗 飾演 歐力是朵力諾力三兄弟里的老小,他很有禮貌,是矮人一行人中的乖寶寶。他喜歡寫寫畫畫,也愛自己動手做手工編織,他記錄了矮人尋寶旅程。魔戒聖戰前夕和巴林、歐因前往莫瑞亞,莫瑞亞遭到襲擊後,他被困在馬薩布爾之廳,在記錄下半獸人襲擊莫瑞亞的經過後,不幸遇難。 | |
葛羅音 彼得·漢布爾頓 飾演 葛羅音 是《魔戒三部曲》中矮人吉穆利的父親,頭髮鬍子與兒子十分相似。葛羅音是個性耿直、不畏表達意見、脾氣很急,也很勇敢和忠誠,他的妻子是矮人族中的大美女。《魔戒三部曲》中林谷會議上可以見到他的身影 。 | |
聖白會議 | |
甘道夫 伊恩·麥克萊恩 飾演 甘道夫隸屬於次神級的邁雅一族,是眾神維拉的助手。他的使命是促使人類、精靈以及一切善良之輩完成他們的英勇功績,他總是以人類的模樣出現,年老卻精力旺盛。《霍比特人》中,甘道夫一手促成了前往孤山的旅程,他深知黑暗勢力潛伏在中土世界,也是他激發了霍比特人比爾博的潛能。 | |
精靈王埃爾隆德 雨果·維文 飾演 瑞文戴爾的精靈領主,他是傳奇的精靈史的守護者,且醫術高明,具有預知未來的能力。在《霍比特人》中他與甘道夫、精靈女王蓋拉德麗爾、白袍巫師薩魯曼組成聖白議會,共商抵禦索隆的中土大計。他並不贊成索林帶領矮人隊伍前往孤山。 | |
精靈女王蓋拉德麗爾/凱蘭崔爾 凱特·布蘭切特 飾演 黃金森林羅斯洛立安的精靈女王 ,是第三紀時中土最強大的精靈。《霍比特人》原著中並沒有被提到她,但電影版中他與甘道夫、精靈王埃爾隆德、白袍巫師薩魯曼組成聖白議會,共商抵禦索隆的中土大計。 | |
薩魯曼 克里斯托弗·李 飾演 白袍巫師薩魯曼是聖白議會議長,《魔戒三部曲》中受到魔君索倫引誘而墮落。在《霍比特人》中已經可以看到他腐敗的徵兆 。 | |
邪惡力量 | |
阿索格 馬努·貝內特 飾演 蒼白半獸人阿索格是第三紀元半獸人的首領,他曾經殺死孤山埃爾波爾國王索爾,復仇心切的索林砍下了他的手。阿索格發誓活捉索林,派出半獸人追殺矮人遠征隊。五軍之戰中被索林殺死。 | |
咕嚕姆 安迪·瑟金斯 飾演 咕嚕姆本是霍比特人斯米戈爾,撿到魔戒後被其力量吸引而墮落。在《霍比特人》中咕嚕姆隱居在山洞中,他打算吃掉無意間闖入山洞的比爾博。 | |
妖精王 巴瑞·哈姆弗萊斯 飾演 妖精王是第三紀元時霸占霧山的妖精國首領,他身形龐大,相貌可怖。他與阿索格聯合要活捉索林,誤闖妖精國的矮人遠征隊落在他手上可謂正合他意 。 |
音樂原聲
曲目 | 專輯資料 | |
My Dear Frodo | Old Friends | |
An Unexpected Party | Blunt the Knives | |
Axe or Sword? | Misty Mountains | |
The World is Ahead | The Adventure Begins | |
An Ancient Enemy | Radagast the Brown | |
The Trollshaws | Roast Mutton | |
A Troll-hoard | The Hill of Sorcery | |
Warg-scouts | The Hidden Valley! | |
Moon Runes | The Defiler | |
The White Council | A Thunder Battle | |
Over Hill | Under Hill | |
Riddles in the Dark | Brass Buttons | |
Dreaming of Bag End | Out of the Frying-Pan | |
A Good Omen | Song of the Lonely Mountain | 藝人:霍華德·肖 |
Erebor | A Very Respectable Hobbit | 專輯類別:原聲帶、影視音樂 |
The Dwarf Lords | The Edge of the Wil | 發行日期:2012年12月11日 |
幕後花絮
因為身體原因,克里斯托弗·李(飾演薩魯曼)和伊安·霍姆(飾演老比爾博·巴金斯)都是在倫敦拍完了自己的戲份,並沒有去紐西蘭。
咕嚕姆在原版小說中,只出現了一次,所以扮演他的安迪·瑟金斯只用了一周時間把自己的戲份拍完了。但是他並沒有離開劇組,而是以第二導演的身份在劇組工作。
飾演矮人王子索林的理察·阿米蒂奇在現實中是個1米89的大個子,最初劇組找他演矮人的時候他以為對方是在開玩笑。
原定出演矮人菲力的是英國演員羅伯特·卡辛斯基,在開拍一個月後他因私人原因退出了劇組,頂替他的是紐西蘭演員迪恩·奧戈爾曼。
飾演矮人諾力的傑德·布羅菲的兒子賽德文·布羅菲曾經在《國王歸來》中飾演阿拉貢與精靈公主的兒子;他在《雙塔奇兵》和《國王歸來》中都飾演過強獸人,到《霍比特人》里終於露臉了。
《國王歸來》中和精靈公主對話的無名精靈得到廣大影迷的關注,他們甚至給他起名"Figwit"(“Frodo is great...who is that?!”的縮寫),在《意外之旅》中他成為精靈王的助手林迪爾。
飾演褐袍巫師瑞達加斯特的演員西爾維斯特·麥考伊當年曾參與《魔戒三部曲》的選角,他想演的是比爾博·巴金斯。他與飾演灰袍巫師甘道夫的伊恩·麥克萊恩早在舞台劇《李爾王》中就合作過。
矮人隊伍里的大廚龐博在《意外之旅》中一句話也沒說過。
這部電影是影史上第一部用每秒48幀的新格式拍攝的影片。這一幀數是原本電影每秒24幀的兩倍。能使得畫面看起來更為平順和流暢。在3D界,這種新技術的使用是革命性的。
地獄男爵朗·普爾曼本計畫出演此片,不過老搭檔吉爾莫·德爾·托羅放棄導演《霍比特人》後,這事兒順其自然的沒有下文了 。
獲獎記錄
年份 | 名稱 | 種類 | 類型 | 得獎者 |
2013年 | 奧斯卡金像獎 | 最佳視覺效果 | 提名 | 喬·雷特里 |
最佳化妝與髮型 | 瑞克·芬勒特 | |||
最佳藝術指導 | 西蒙·布萊恩 | |||
2013年 | 英國電影和電視藝術學院獎 | 最佳音效 | 提名 | 克里斯托弗·博伊斯 |
最佳特殊視覺效果 | 喬·雷特里 | |||
最佳化妝/髮型 | 瑞克·芬勒特 | |||
2013年 | 土星獎 | 最佳藝術指導 | 獲獎 | 西蒙·布萊恩 |
最佳男主角 | 馬丁·弗瑞曼 | |||
最佳男配角 | 伊恩·麥克萊恩 | |||
最佳導演 | 彼得·傑克遜 | |||
最佳服裝 | 理察·泰勒 | |||
最佳配樂 | 霍華德·肖 | |||
最佳特效 | 喬·雷特里 | |||
最佳化妝 | 瑞克·芬勒特 | |||
最佳奇幻電影 | 全體劇組 |
幕後製作
拍攝過程
影片的導演彼得·傑克遜將整個劇組分成兩個小組分別進行拍攝工作,導演彼得·傑克親自率領的第一拍攝小組和安迪·瑟金斯率領的第二拍攝小組。在《霍比特人:意外之旅》中,安迪·瑟金斯除了繼續出演“咕嚕姆”之外,還擔任影片第二拍攝小組的導演。
整個《霍比特人》系列電影以背靠背的方式同時拍攝,導演彼得·傑克遜將整個拍攝日程分為了三段式進行,以便每一段結束期間能讓整個劇組得到短暫休息,也給他一定時間來完善視覺效果和調整劇本,而整個拍攝歷時254天。影片於2011年3月21日在紐西蘭正式開機進行第一階段的拍攝工作,劇組於2011年9月5日回歸繼續第二階段的拍攝。
演員陣容
英國演員馬丁·弗瑞曼將擔綱男一號, 出演比爾博·巴金斯。伊安·麥克萊恩(甘道夫)、凱特·布蘭切特(精靈女王)、伊利亞·伍德(弗羅多)也將回歸繼續飾演他們在《指環王》中的角色。其他《霍比特人》中的演員還包括: 理察·阿米塔格(飾矮人索林·橡木盾)、肯·斯托特(飾矮人巴林)、格拉漢姆·麥克塔維什(飾矮人Dwalin)、詹姆斯·內斯比特(飾矮人Bofur)、艾丹·特納(飾矮人基爾)、傑德·布羅菲(飾矮人諾力)等。
製作發行
上映日期
國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
紐西蘭 New Zealand | 2012年11月28日 | 比利時 Belgium | 2012年12月12日 |
挪威 Norway | 2012年12月12日 | 阿根廷 Argentina | 2012年12月13日 |
中國香港 Hong Kong | 2012年12月13日 | 日本 Japan | 2012年12月14日 |
英國 UK | 2012年12月14日 | 德國 Germany | 2012年12月13日 |
加拿大 Canada | 2012年12月14日 | 俄羅斯 Russia | 2012年12月20日 |
澳大利亞 Australia | 2012年12月26日 | 法國 France | 2012年12月12日 |
製作發行公司
製作公司 | 發行公司 | ||
米高梅電影公司 | 華納兄弟影片公司 | Forum Hungary | Warner Bros. Entertainment |
新線電影公司 | Warner Bros. GmbH | Roadshow Film Distributors | 華納家庭視頻公司 |
WingNut Films | Zon Audiovisuais | Argentina Video Home | Warner Home Video |
(參考資料)
票房成績
影片《霍比特人:意外旅程》在全球57個地區率先開畫,首周拿下2.23億的票房收入,其中北美票房8462萬,海外票房1.38億。影片在中國內地上映3天,共放映56532場次,觀影人數達2677767,三天的累計票房達1.19億人民幣。
影片評價
正面評價
•這部電影與前作相比,有著更輕鬆的主調和近十年的數碼特效進步,足夠滿足原作的冬粉們。(國家公共廣播評)
•雖然與原作相比更為輕鬆,但仍然十分忠實於原著,而馬丁·弗瑞曼飾演的比爾博也相當有潛力;總之,這部影片中仍然有許多寶貴之處。(《帝國》雜誌評)
•這個旅程雖然並沒有那么意外,但仍然有足夠的奇蹟和精彩。(《後視鏡》評)
•影片雖然和《指環王》一脈相承,但還是給人帶來極大享受。(《國際銀幕》雜誌評)
•比爾博與咕嚕姆的對手戲是全片最精彩的部分。(《村之聲》評)
重溫中土舊夢
影片《霍比特人:意外之旅》與《指環王》有著千絲萬縷的聯繫,這讓廣大指環王迷十分激動。在多年之後看到《指環王》原班人馬重聚一堂,再會中土世界,無疑是讓指環王迷走進電影院的最大動力。從成片效果來看,這部166分鐘的史詩級電影對指環王迷來說肯定是再一次重溫舊夢之旅,矮人國、精靈國和中土大地壯美依舊。
特效3D絢爛奇幻
《霍比特人:意外之旅》的3D製作效果,給予觀眾非同一般的奇幻感受。在精靈王國瑞文戴爾的那一段戲,原本《指環王》系列已經讓觀眾恨不得生活在這個如詩如畫的精靈世界裡,而這部影片把瑞文戴爾的美妙風光在3D技術里變得更加美輪美奐,再加上導演的精湛場面調度能力更是讓觀眾流連忘返;動作場面如座狼們追捕拉車迅馳的兔子的那一幕,有幾個鏡頭讓觀眾感覺那座狼是撲面而來;還有高空俯拍或橫向移動的動作鏡頭,如開場時在矮人王國的戲,也在3D的襯托下更有緊張感。
負面評價
•有一些能讓人回憶起原作感動的時刻,但太過稀少。(《舊金山紀事報》評)
•影片最終只是一部讓人可以接受的作品,完全沒有達到前作魔法般的高度。(《洛杉磯時報》評)
•影片中大量長途跋涉的內容,讓人看起來很累。只有那些原著和《指環王》的鐵桿冬粉才會把這部電影視為經典。(《好萊塢報導者》評)
•影片所採用的48FPS高幀率就像看一場高清橄欖球賽一樣假。(《紐約每日新聞》評)
創新不足
影片儘管使用了3D技術,然而在CG的創意和製作方面,較之《指 環王》系列並沒有太大的提高。從總體效果來看,甚至比不上《阿凡達》。三部《指環王》都有獨具巧思的電腦特效,比如《魔戒現身》中如萬馬奔騰的洪水,《雙塔奇謀》裡面的樹人,《國王歸來》中的幽靈軍隊等等。而《霍比特人:意外之旅》的特效製作,基本重複以往三部曲的一些創意。而新加入的創意,如地下的淋巴發炎半獸人和無厘頭鬥毆石頭人等很難讓觀眾眼前一亮,呈現效果不盡如人意。只有褐袍巫師駕駛的兔子拉爬犁充滿了童趣,算是個不錯的看點。