內容簡介
雷公糕《雷公糕》
——關於勇氣的驚人故事
暴風雨還有十里，他們快速到穀倉撿了雞蛋、擠了牛奶；雷公轟隆隆地吼叫著，暴風雨離得更近了，他們又趕快地穿過大大的“海藻林”去拿了朱古力、糖和麵粉；閃電又來了，雷公大聲咆哮著，暴風雨逼得越來越近，小女孩又爬到高高的棚架上去摘番茄……
他們要做什麼呢？祖母說：“這是一個烤雷公糕的好天氣！”剛才還躲在床底下，對雷聲充滿恐懼的小女孩，現在很努力在找齊所有的用料。
他們能在暴風雨來臨之前做好雷公糕嗎？
《蜜蜂樹》
——關於求知的歡樂故事
爺爺捉了幾隻蜜蜂，又故意把它放走。“快跑！”爺爺喊了一聲，開始追蜜蜂。他們追啊追，推嬰兒車的媽媽加入了進來，騎腳踏車的青年、穿著高雅的女士、旅行樂師、幾隻鵝和一大群羊……都陸續加入進來，組成了一個浩浩蕩蕩的隊伍。
他們去追尋什麼呢？爺爺說去尋找蜜蜂樹，因為蜜蜂樹上有世界上最甜美的蜂蜜。不僅如此喔，一段興奮又驚險的追尋之旅後，瑪麗·艾倫還得到了最甜美的人生領悟……
《三重溪水壩冒險記》
——關於閱讀的神奇故事
小鎮上到處都是書。但小鎮上的人卻不讀書。他們整天都盯著電視看。書都被用來做門檻、蓋屋頂、當椅子坐、當桌子吃飯，當枕頭睡覺……學校的圖書館也被拆掉，建了一座電視塔。蒂蒂姨媽為了抗議，五十年都沒有下床，她認為小鎮繼續這樣遲早會出事的！
蒂蒂姨媽告訴小伊萊，“書本是寶藏，你只需要一把鑰匙就可以打開這個寶藏。”在姨媽的教導下，小伊萊掌握了那把鑰匙。所有的孩子都想擁有這把鑰匙，於是整個小鎮都發生了神奇的變化……
《謝謝您，福柯老師》
————關於愛的感人故事
小派翠西亞非常興奮，因為她馬上就可以上學讀書了。但是，當她打開書本時，出現在她眼前的只是一堆難懂的符號，書上的文字和數字擠成一堆，她完全分辨不清……
同學們都嘲笑派翠西亞是“大笨蛋”，她的心裡充滿了挫折和恐懼。但學校里來了一位新老師——福柯老師。福柯老師總是誇獎派翠西亞的畫好看，福柯老師總是幫著趕走欺負小派翠西亞的孩子。福柯老師還讓派翠西亞每天讀一些奇怪的符號……
小派翠西亞能像別的孩子一樣學會閱讀嗎？
《芭芭雅嘎奶奶》
——關於寬容的動人故事
芭芭雅嘎是誰？傳說中，她是住在森林裡專門吃小孩的邪惡巫婆。人們對她充滿恐懼。
這個故事裡的芭芭雅嘎奶奶卻想做一個和藹慈祥的奶奶，她刮掉身上的長毛，修短長長的指甲，戴上奶奶們經常戴的圍巾來到了小維克家裡。她給小維克講故事和傳說，她給小維克唱歌，她們天天在一起。直到有一天，村裡的人說起芭芭雅嘎，小維克嚇得哭了起來。
芭芭雅嘎的心變得沉重起來，為了不嚇到小維克，她只有悄悄地回森林去了……
小維克還可以再見到芭芭雅嘎奶奶嗎？
作者簡介
派翠西亞·波拉蔻(Patricia Polacco，1944～ )是一位藝術史博士，她41歲開始童書創作，至今已出版童書幾十本，曾獲各類獎項21次。作品圖畫有豐盈活潑的色彩和濃烈的民間藝術風格，故事內容多表現“愛”、“信任”、“忠誠”的親子之情，深受世界各地父母和孩子的喜愛。
目錄
《雷公糕》——關於勇氣的驚人故事
《謝謝您，福柯老師》——關於愛的感人故事
《芭芭雅嘎奶奶》——關於寬容的動人故事
《蜜蜂樹》——關於求知的歡樂故事
《三重溪水壩冒險記》——關於閱讀的神奇故事
媒體評論
《芭芭雅嘎奶奶》……在我自己心目中的地位，是一輩子都不會改變的。 ——王培珽所有相信書的力量和魔法的人，都會受到這則故事（《三重溪水壩冒險記》）的吸引！ ——美國《學校圖書館學刊》 《蜜蜂樹》的故事講述了祖孫間動人心弦的心靈互動故事，與智慧、價值觀的傳承。 ——幼兒教育工作者 廖春美 《雷公糕》是一本充滿溫暖與智慧的書，把成長“儀式化”，把所有懼怕的事物“甜美化”。 ——作家 簡幀波拉蔻的藝術在《芭芭雅嘎奶奶》這本書里是表現的最好的，無論是深深的顏色，面部表情還是其他部分。 ——美國兒童圖書中心公告
