經歷
青年時期曾在中國新疆及中亞各地進行語言調查,蒐集了關於維吾爾語、烏茲別克語的大量資料。1933年發表博士學位論文《東土耳其語(即維吾爾語)語音學研究》,隨即在隆德大學任突厥語副教授。1940~1973年曾從事外交工作,但沒有中斷過突厥學的研究。1968年起為斯德哥爾摩皇家文學歷史古文物科學院成員。1970年成為英國皇家亞洲學會名譽會員。雅林主要研究現代維吾爾語,同時還研究烏茲別克語。
作品簡介
代表作有《來自南疆的東土耳其語研究資料、故事、詩歌、諺語、謎語、民族學及歷史資料的譯文和注釋》(1946~1951)、《中亞民間故事》(1973)、《東土耳其語-英語方言學詞典》 (1964)、《維吾爾 -德語古文獻詞典》(1967)、《克利奇地方的烏茲別克方言材料及辭彙表》(1937)、《阿富汗土耳其斯坦的烏茲別克語材料及辭彙表》(1938)。此外,在地名學方面他也發表過一些論著,如《中亞突厥地名記述》(1961), 與他人合作為 S.赫定的《中亞地圖集》編了《地名索引》(1967),其中有雅林關於突厥語地名的研究。1978年應邀訪問中國,1980年發表了《喀什的文學資料,譯文、注釋及辭彙》。