人物生平
陳多友,男,1964年9月生,中國安徽淮南人, 現任廣東外語外貿大學日語語言文化學院暨亞非語言文化學院院長、教授、文學博士,博士生導師。兼任越南社會與人文大學東方學學科博士生導師;兼任教育部高等學校外語教學指導委員會日語專業指導分委員會委員;中國日語教學研究會副會長,華南分會會長;中國東方文學研究會副會長;中國比較文學教學研究會副會長;《東アジア文化研究》雜誌主編;廣東省本科高校外語類專業教學指導委員會副主任委員,廣東省本科高校外語類專業教學指導委員會亞非語言專業分委員會主任委員;廣州外國語協會副會長;廣東外語外貿大學重點人文社科基地東方學研究中心主任;廣東外語外貿大學中日韓合作研究中心常務副主任;中國中日比較文學研究會常務理事;中國日本文學研究會常務理事;廣東省翻譯協會理事;中山大學華南日本研究所學術委員;日本國日本文學協會會員;中國及國際比較文學學會會員,等等。
在潛心教學工作、倡導教學改革之同時,致力於學術研究,著述豐贍。近十餘年來,在國內外公開發表學術論文60多篇(其中權威刊物10篇)、出版專著《研文肆言——文與中日文學研究》、《日本游滬派文學研究》、《日本近現代文學研究》,譯著《日本近代國語批判》、《天皇的玉音放送》、《日本生態文學前沿理論研究》及其它各類著述40餘部;主編、參編專業教材50餘部;主持國家社科基金項目《文心雕龍日本百年傳播史研究》(2016);主持廣東省社科規劃項目《中國文學近代性發生過程中的日本影響因素》(2011)以及其他各類省部級項目10餘項。主持國家級教學改革項目“中日韓亞洲校園”項目及廣東省小語種專業人才培養創新模式試驗區等項目。榮獲第七屆廣東教育教學成果獎(高等教育)一等獎。
主要研究方向
文藝學;翻譯研究;海外中國學研究;中日比較文學等。
出版著作
類型 | 書名 |
專著 | 《日本游滬派文學研究》 |
《現代日語語法精解》 | |
《研文肆言:文與中日文學研究》 | |
《全球地域化語境下中國文學與日本文學研究前沿文存 》 | |
《華南日本研究叢書之一—中日比較文學比較文化研究》 | |
著作或編集 | 《華南青年學者日本研究集萃 》 |
《物流管理學 》 | |
《現代日語語法精解》(40萬字) | |
《東亞地區日語教育日本學研究前沿文存》 | |
《標準日本語語法 》 | |
《接續助詞“たら、ば、と、なら”間的異同點》 | |
《基礎日語教學法初探》 | |
《舉綱張目 發揮自如》 | |
《全球地域化語境下中國文學與日本文學研究前沿文存 》(本人撰寫6篇論文) | |
《商貿日語 》 | |
《日本現代企劃韜略 》 | |
《中國謀略100》 | |
《日本酒店餐飲管理實務 》 | |
《日本酒店客房管理實務 》 | |
教材 | 《高級日語》(試用教材,全日制本科生三年級使用,校級“十二五規劃教材”) |
《高級日語》(試用教材,全日制本科生四年級使用,校級“十二五規劃教材”) | |
《高級日語》(試用教材)上下2冊 | |
《日本新現實主義文學研究》 | |
《日本新現實主義文學研究》 | |
《日本白樺派文學研究》 | |
《新概念日語辭彙大全》 | |
《基礎日本語入門教程》 | |
《基礎日本語入門教程》 | |
《標準日本語辭彙精粹》 | |
《全國翻譯專業資格(水平)考試指定教材》 | |
《日語筆譯綜合能力 2級》 | |
《日本文學作品選讀》 | |
《國際日語水平考試及赴日留學考試一本通高級篇》 | |
《國際日語水平考試及赴日留學考試一本通中級篇》 | |
《國際日語水平考試及赴日留學考試一本通初級篇》 | |
《新概念日語綜合練習篇》 | |
《新概念日語高級篇》 | |
《新概念日語中級篇》 | |
《新概念日語初級篇》 | |
《旅遊日語900句》 | |
《旅遊日語》 | |
《文秘日語》 | |
《公關日語》 | |
辭書 | 《20世紀人類全記錄》 |
學術譯著 | 《最後開放的花兒》(日本當代文學作品) |
《天皇的玉音放送》 | |
《標準日本語辭彙精粹》 | |
《新概念日語辭彙大全》 | |
《中日英三語對照電訊綜合文例》 | |
《中日英三語對照企業經營管理綜合文例》 | |
《中日英三語對照國際市場行銷綜合文例》 | |
《高校日語專業四級、八級日語水平考試8級篇》 | |
《高校日語專業四級、八級日語水平考試4級篇》 | |
《我的青春感傷之旅》 | |
《盲琴師》 | |
《反常識講座》 | |
《小說巨型證券》 | |
《虛構之城》 | |
《日本的海外經營之道》 | |
《第五個死者》 |
類型 | 題目 |
國內學術期刊論文 | 中日“言文一致”比較研究 |
評大西廣《關於釣魚島主權之爭的思考》 | |
論當代日本文學與研究 | |
試論東亞地區文化的共性——以天人合一思想在中日兩國茶事活動中的不同體現為例 | |
芻議小森陽一後現代後殖民主義理論(SSCI檢索論文) | |
試論羅蘭巴特的快樂的符號學 | |
金融危機背景下的中日企業家對話——第四屆中日企業家論壇綜述 | |
試論川端康成初期文學中的佛教思想(核心期刊) | |
珠江三角洲地區靜脈產業發展探索 | |
大眾媒體牆與心腦控制(SSCI檢索論文) | |
全球地域化”語境下東亞共同體如何文學? (SSCI檢索論文) | |
芻議村松梢風的上海印象(國外期刊) | |
井東憲筆下的上海---“朦朧都市”抑或“信息都市”?(國外期刊) | |
試論東協在東亞共同體形成過程中的作用(之二)(SSCI檢索論文) | |
試論東協在東亞共同體形成過程中的作用(之一)(SSCI檢索論文) | |
現代文學理論與歷史認識 | |
全球地域化語境下的亞洲主義思考 | |
日本學者的現代中國認識—小森教授訪談錄 | |
冷戰思維的形成瓦解及全球主義理 | |
“全球地域化”語境下的亞洲主義 | |
日本學者的現代中國認識(SSCI檢索論文) | |
試論《暗夜行路》中的“大山”意象 | |
國外發表論文 | 中日文學關係之我見 |
日本文學における「境界論」の影響について | |
特集·日本文學協會第57回大會報告 | |
國內論文集論文 | 試論羅蘭·巴特的快樂的符號學 |
試論“境界論”對日本古典文學的影響 | |
試論日本白樺派對周氏兄弟等的影響 | |
小森陽一批評理論之管見 | |
後現代與後殖民:當代東西方話語空間的歷史性展開 | |
試論梁啓超“群治”思想——兼談《小說與群治之關係》 | |
從“編撰會”教科書問題解讀日本的保守結構 | |
グローバリゼーションと文學研究 |