圖書信息
出版社: 廣西師範大學出版社; 第1版 (2003年1月1日)
叢書名: 人類精神生活叢書
平裝: 306頁
正文語種: 簡體中文
開本: 32
ISBN: 9787563335855, 7563335854
條形碼: 9787563335855
尺寸: 20.6 x 14.4 x 1.6 cm
重量: 399 g
作者簡介
譯者:吳興勇 編者:(美國)斯洛尼姆
內容簡介
本書以大量的第一手資料,忠實地追述世界文豪陀思妥耶夫斯基的三次愛情經歷,觀察他對待女性的態度,剔除了對於事實真相的羞澀的沉默與常見的塗脂抹粉,以豐滿的細節展示了陀氏聖潔情感與熾熱情慾交雜的內心世界和情愛歷程
媒體評論
作者自序
我寫這本書花了3年。在這3年的寫作中,我並沒有給自己提出為陀思妥耶夫斯基立傳的任務,也沒有打算在他生平的真實事件與他的創作內容之間論長道短、牽扯某種聯繫。我的目的十分明確:只想儘可能全面地追述這位偉大作家對待女性的態度,坦誠地敘述他的追求以及他的兩次婚姻,剔除對於事實真相的羞澀的沉默和常見的“塗脂抹粉”。
我對陀思妥耶夫斯基的情愛的興趣,對他的愛情悲劇、戀愛中的成功與失敗的詳情急於探索的熱望,並不是產生於無聊的好奇心或某種不健康的冥想。陀思妥耶夫斯基在他的長篇小說和中篇小說中,那樣激動不安地講述性的秘密、性的沉淪和失去理智的性愛,那樣不加掩飾地推出好色之徒、強姦犯和行為放蕩的男人(從斯維德里蓋諾夫和斯塔夫羅金到卡拉馬佐夫),那樣深刻地描繪了罪孽深重的“該進地獄的”女人,以至於人們不禁要問:他從哪兒得到他的心急火燎的男女主人公那種令人苦惱的、有時甚至是極其怪誕的情慾的特殊體驗呢?熾熱的愛情與諂媚的柔情、犯罪與報應、精神的騰飛與肉體的瘋狂,他在整個這一領域的創作,僅僅是源於對旁人的體察,抑或是來自自己的親身經歷?——他本人是否面臨過洶湧的感情風暴?他自身是否飽嘗過肉體的誘惑和情慾的進發?他愛過誰?是怎樣的愛?年輕時怎樣?後來又怎樣?陀思妥耶夫斯基作為一個丈夫、一個情人,他曾經是怎樣的一個人?
當人們要想直言不諱地說明一件事時,語言往往就會變得遲鈍而蠢笨了,所以著手這樣的題材並非易事,往往有一種如履薄凍的感覺。涉及陀思妥耶夫斯基這樣一位天才的多愁善感的人物時,尺度就更難以掌握了。陀思妥耶夫斯基本人也從來不知道有什麼尺度。因此傳記作家往往不花工夫去尋覓他心靈變態的秘密。他性格中的某些特徵和生活中的一些事件至今仍然讓人猜測不定,沒有得到明晰的解釋。因此關於他,一直流傳著許多無稽之談和流言蜚語以及駭人聽聞的揣測,有些是在他親近的人中流傳開的。關於他的兩次婚姻以及與蘇斯洛娃的關係,只有很少幾個朋友知道真相,在他死後,知道真情的就只有老一輩的少數幾個專家和代表人物了,社會上一般人聽到的,只是一些無關痛癢的、微妙的暗示。
這一狀況幾乎延續了半個世紀。這主要有兩個原因。首先是他自己的緘默。他全然不像托爾斯泰。托爾斯泰是一個最客觀地、史詩般地進行創作的俄國作家,關於他的生平事跡,我們知道很多隱秘的細節,從他的《童年與少年》到偉大的懺悔錄《復活》,人們都有了詳細的了解。而陀思妥耶夫斯基這個主觀偏執的藝術家,他的小說雖然充滿了激情洋溢的獨白,但對他生活的隱秘方面卻反映得很不充分、很間接,他不願意表現自己,幾乎沒有留下任何自傳體的著作。一談到自己的事,特別是戀愛的情思,他就變得守口如瓶,沉默寡言,有時候甚至在給愛戀的人的信中也迴避承認自己的愛情。此外,安娜·格里戈里耶芙娜,她的第二個妻子,出於嫉妒,把筆記和札記中她不願看到的、過分表露的地方,用粗線條嚴嚴實實地塗死了。她的“書刊檢查”一直延續下來。例如,她精心地把作家對第一個妻子的美好的懷念以及老年時期對她本人的愛情的強烈信念都一律劃掉了。傳記作家就是沿著這條線索塑造陀思妥耶夫斯基聖像般的面貌的,對於那些可能給他抹黑的東西,則故意保持沉默。直到陀思妥耶夫斯基去世40年以後,那些未加修飾的傳記性資料(有些部分仍然沒有逃脫安娜·格里戈里耶芙娜的監視)才開始發表。20世紀20年代和30年代,曾經出版了三卷書信集(第四卷原計畫在1934年出版,但始終未能在蘇聯問世),出版了陀思妥耶夫斯基寫作其幾個主要作品時的筆記以及與他親近的幾位女士的回憶錄和日記、他同時代人的佐證材料和一系列其他文獻。研究他的人掌握了上述資料,因而出現了一定範圍內的關於性和愛情在陀思妥耶夫斯基一生中的作用的討論。雖然這一領域仍被視為一個禁區,但其中已經披露的事實卻給作家的個性和創作投下了刺目的甚至是怪異的光彩。
……
目錄
第1部 不幸的初戀
第1章 斷頭台下心靈的巨創
第2章 痛苦而漫長的苦役
第3章 “俄狄浦斯情結”
第4章 以《窮人》一舉成名
第5章 笨拙的單相思
第6章 雙重人格
第7章 人生第一浪漫曲
第8章 為了“結婚的幻想”
第9章 “在但丁的地獄里漫遊”
第10章 悲劇從蜜月開始
第11章 “惡與恨的總爆發”
第12章 “我們越不幸,我們就越互相依戀”
第2部 永恆的女友
第1章 “愛情是賜予被愛者任意施暴的權利”
第2章 畸形的第二次戀情
第3章 賭場春風得意,情場一敗塗地
第4章 苦澀的愛情遊戲顧問
第5章 背負十字架的遠行
第6章 源自情人的創作靈感
第7章 陷入孤獨的冰涼世界
第8章 “在死灰中翻尋美好理想的餘燼”
第9章 叛逆者的淒涼結局
第3部 幸福的婚姻
第1章 陀思妥耶夫斯基強姦過幼女嗎?
第2章 西斯廷聖母和墮落的女人
第3章 “把她的承諾退還給她”
第4章 26天完成的奇蹟:一部長篇和一次愛情
第5章 “我將永遠服從他”——相差25歲的愛情和婚姻
第6章 小市民式的幸福
第7章 美滿的婚姻歡樂源源不斷
第8章 與賭習決絕
第9章 最甜蜜的愛情生活與最膾炙人口的作品
第10章 臨終之歌和文學遺囑
[附錄] 費·米·陀思妥耶夫斯基大事年表
譯後記