玉華宮改名為玉華寺後,於顯慶四年(公元659年),聞名於世的玄奘法師奏請高宗皇帝恩準,帶門徒移居玉華寺翻譯印度佛經,並在玉華寺住了四年,譯完了長達20萬頌的輝煌大典《大般若經》,之後因勞累過度而一病不起,於麟德元年(公元664年)二月五日夜半圓寂於玉華寺肅成院圓寂。玄奘大師在玉華寺譯經期間,除隨同大師的四位高足外,還有大德弘彥、釋詮等一代佛界名流,還有大學者沈玄明等也一起參加了譯場工作。佛界名流匯集玉華寺,在國內外佛學界影響極為深遠。他們都把玉華寺看成世界上又一處佛門聖地,國外不少高僧紛紛來玉華寺求學。玉華宮風景資源秀麗,自然景觀為全省之優。玉華宮自然景觀以雄秀、奇麗、清幽為特徵,這裡群山環繞,峰巒疊嶂,林木競秀,飛瀑長瀉,景區內有山峰28座,岩嶂26處,寒泉1孔,瀑布5處,碧泊10處,還有5條小溪和多處岩洞。這裡山勢雄偉壁立,山體外柔內剛。玉華之水、久負盛名,承接於天,噴出與地,出露形式多種多樣,瀑布雖不水豐,但奇異特殊,有的似珠簾倒掛,有的似晴天飛雨。有的似雲崖撒珠,倘若仰頭細看,“崖頂飛瀑晴亦雨,碎珠拂面夏如秋”。由於海拔高度、植被、地形原因,這裡小氣候特殊,一年四季隨著季節時令的變遷,山體景色各異,陽春山花遍野,爭奇鬥豔;入夏濃蔭蔽日,氣候涼爽宜人;深秋紅葉燦漫,如火如荼;朔冬群山銀裝,棵棵“玉樹”枝枝“梨花”。如在12月到次年4月還能觀賞到層岩懸崖壁下的“冰凌玉塔”。景區植被豐富,科種繁多,林相整齊,蔥鬱有序,林中山路,高低盤旋,石經曲折迂迴,特別是沉積岩的層里結構,從懸崖峭壁之上展現出自身的韻律,給人以強烈的節奏感,整個景區空間層次豐富,景物深邃。
