參加大賽
賽事 | 年份 | 代表球隊 | 號碼 |
世界盃 | 1994 | 韓國 | 9 |
世界盃 | 1990 | 韓國 | 16 |
奧運會 | 1988 | 韓國 | 16 |
世界盃 | 1986 | 韓國 | 16 |
運動生涯
在金鑄成的足球生涯中有著許多閃光點。他從1983年成為國家青年隊的隊員後,10多年間一直在國家隊為國效力。1986年,他曾作為韓國國家隊最年輕的隊員參加了墨西哥世界盃足球賽,引起足球界的極大關注。此後,他接連參加了1990年義大利世界盃賽和1994年美國世界盃賽。能像金鑄成這樣連續三次作為國家隊隊員參加世界盃賽的球員,在韓國是罕見的。
金鑄成踏上職業球員之路是在1987年。他加入了釜山大宇隊。當年,他就獲得該年度的“新人王”稱號,名聲大振。從1989年起,他連續3年被評為亞洲最佳球員。在13年職業球員生涯中,他成為一名全方位的球員,起先他打前鋒,後來改打中場,最後又擔任後衛,唯一的遺憾是沒有當過守門員。在每一個位置上,他都盡職盡力,都獲得球迷們的認可。因此,他曾5次入選韓國最佳陣容。
長期的磨練使金鑄成積累了豐富的比賽經驗。年輕時,他留一頭長髮,奔跑起來象駿馬飛奔,因此得了個“野馬”的綽號,也有人以他一頭染成金黃色的頭髮為由,稱他為“金毛獅”。變成老將後,他是全隊的主心骨,在場上善於審時度勢,眼界開闊,反應靈敏,有時他會利用犯規來扭轉場上的氣氛,被球迷們稱為“老狐狸”。釜山大宇隊曾在1987年、1991年和1997年三次奪得職業聯賽冠軍,金鑄成在其中發揮難以替代的作用。他本人也在1997年被評為年度“最佳球員”。1992年至1993年,金鑄成曾在德國踢了兩年球,更豐富了他的球員內涵。
在告別球壇之時,韓國足球協會主席鄭夢準向他頒發了“退役紀念牌”。金鑄成對自己走過的路深感滿意。他說:“我從喜歡足球而開始踢足球,在希望退役之時告別球壇。這是一種莫大的幸福”。他說,當球員的生活將永遠留在心中,“當球員的這段經歷是最寶貴的,付出多少努力,就會獲得多少成功。這種記憶是千金難買的”。
在回顧自己的球員生涯時,他自豪地說:“我自信我盡到了自己最大的努力。球迷們還記著我,這是我最大的快樂。”他在26日舉行的記者招待會上說,在13年的職業球員生活中,他曾遇到過不少困難,記憶最深的是剛加入釜山大宇隊後就嚴重負傷,當時真為自己的前途擔憂。他說:“我能記得所有參加過的比賽,但是印象最深的是參加墨西哥世界盃賽。因為這是韓國足球的一個轉折點。”
他最大的遺憾是沒有能在世界盃賽上同隊友們一起打入十六強。同時,1998年因主教練車范根的頑強反對而使自己未能連續第四次參加世界盃賽,金鑄成至今仍然“心懷不滿”。
多年為大宇隊效力的金鑄成對大宇隊有一股割不斷的情分。他說,退役並不意味著離開大宇隊。大宇隊目前正在開辦兒童足球學校。他計畫想為大宇兒童足球學校做些事情。而大宇足球隊也決定,金鑄成退役後,該隊將永遠不再有16號球衣。
金鑄成是個有心人。多年來他踢球的同時從沒有放棄學習。1996年,他就是靠白天踢球,晚上學習的方法獲得了漢陽大學體育教育學碩士學位。目前正在釜山的慶星大學攻讀體育社會學博士學位。他構想的學位論文題目是“世界盃對社會的影響”。在獲得博士學位後,他計畫到美國去留學。他說,他現在還沒有決定是否會擔任一線隊伍的教練,“不管是否擔任教練,我都要學習體育科學,具備一個教練所必須有的基本修養”。
他認為,韓國要想在世界盃賽中取得好成績,就必須要有能夠磨練個人實力的環境。因此,他表示今後將為創造足球良好的外部環境而努力,儘管他知道這並不是一件輕而易舉的事情。
生涯數據
賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
1999 | 釜山偶像 | 33 | 0 | 韓國 | 1 | 2 | |
1998 | 釜山偶像 | 28 | 0 | 韓國 | 1 | 5 | |
1997 | 釜山偶像 | 34 | 0 | 韓國 | 1 | 1 | |
1996 | 釜山偶像 | 26 | 2 | 韓國 | 1 | 6 | |
1995 | 釜山偶像 | 30 | 2 | 韓國 | 1 | 5 | |
1994 | 釜山偶像 | 3 | 0 | 韓國 | 1 | 6 | |
1993/94 | 波鴻 | 21 | 4 | 德國 | 2 | 1 | |
1992/93 | 波鴻 | 13 | 0 | 德國 | 1 | 16 | |
1992 | 釜山偶像 | 9 | 0 | 韓國 | 1 | 5 | |
1991 | 釜山偶像 | 37 | 14 | 韓國 | 1 | 1 | |
1990 | 釜山偶像 | 9 | 2 | 韓國 | 1 | 2 | |
1989 | 釜山偶像 | 8 | 2 | 韓國 | 1 | 3 | |
1988 | 釜山偶像 | 10 | 3 | 韓國 | 1 | 5 | |
1987 | 釜山偶像 | 28 | 10 | 韓國 | 1 | 1 |