jīnzhǐjiáㄐㄧㄣㄓㄧˇㄐㄧㄚˊ金指甲詞語解釋一種黃金飾品。婦女套於大指外之四指,使其修長美觀。徐珂《清稗類鈔·服飾·金指甲》:“金指甲,婦女施之於指以為飾,欲其指之纖如春蔥也,自大指外皆有之。”