百科名片
重慶大學外語學院重慶大學外國語學院原為重大外文系，成立於1932年，隸屬文學院。1952年院系調整，外文系改為外語教研室，1985年恢復外語系，1995年建立了外語學院。2000年5月，根據國務院高等教育體制改革的決定，學院與原重慶建築大學外語系、原重慶建築高等專科學校外語教研室合併，成立了新的重慶大學外國語學院。三校合併，大大增強了學院的整體實力。大學英語被評為重慶市精品課程之一。2004年，學院首次與本校計算機學院聯合招收博士研究生；擁有“國外語言學及套用語言學”、“英語語言文學”兩個碩士點和英語、日語兩個本科專業。
建系之初，先後聘請了大批國內外知名的學者和教授來系任教。其中有學貫中西的西方文學家、紅學專家吳宓教授，莎士比亞專家朱文振教授，英語語音專家周考成教授等。這批知名學者嚴謹的治學治教作風為重大外語學科的發展奠定了堅實的學術和人才基礎。
歷盡六十餘年的滄桑變化，昔日的外語系已發展成重慶大學規模最大的文科學院。全院現有教職工195人，其中專任教師174人，擁有國家級專家1人，教授12人、副教授43人。教師中擁有碩士、博士學位的占教師總數的82.2%；在45歲以下的中、青年教師中，89.4%的人擁有碩士或博士學位,有10餘人正在攻讀博士學位。學院現有在校生1200餘人，其中研究生300餘人。此外還承擔全校二萬多名本科生和研究生生的外語課。
學院的教學改革取得了重大進展。碩士點招收英語、日語兩個語種的翻譯學、理論語言學、套用語言學、ESP、詞典學、英美文學、英語教育、商務英語等方向的碩士研究生。此外學院還開設商務英語（網路本科）、成教英語（本、專科）、自考英語（本、專科）等專業。學院常年聘請多名英、美、加、日等國專家和外教來院任教。
近年來，我院在科研和學科建設中也取得了重大進展。學院語言、認知及信息處理研究所匯聚了校內外眾多卓有建樹的知名學者，承擔多項省部級以上的科研任務。僅2003至2004年，學院獲得科研和學科建設經費80餘萬元。出版了40多部語言工具書，100餘部教材和學術專著，包括國家“十五”規劃重點教材，發表了1000餘篇論文。獲得國家級優秀教學成果一等獎、二等獎各一項,省部級優秀教學成果獎三項，省部級哲學社會科學優秀成果獎七項，重慶市科技進步獎兩項。《實用英語》、《科技英語翻譯》獲全國高校優秀教材一等獎，《美語詞典》和《新古典主義與19世紀建築》獲全國優秀圖書獎。還有十二項國家社科基金、教育部基金及重慶市社科規劃項目獲準立項。有四項研究成果已通過省級鑑定。經過多年努力，逐漸形成了以語言、認知及信息處理為核心的跨學科研究方向，以系統功能語法，語用學為核心的理論語言學研究方向和以語言教學、翻譯學和ESP為核心的套用語言學研究方向。學院辦有學術期刊《外國語言文學研究》。
學院對外交流活動日益頻繁。先後與英、美、加、澳、日、香港等國家和地區的十多所院校建立了密切的聯繫，每年都派出大量教師和學生前往進修提高或攻讀課程，同時邀請對方專家來院講學。
學院培訓中心是重慶地區規模最大的培訓機構之一。是國家外國專家局出國人員考試（BFT）、全國翻譯資格考試（CATTI）、教育部考試中心全國英語等級考試（PETS）、重慶市學位委員會成教本科學士學位外語水平考試的定點考試單位和重慶市黨政幹部培訓點。此外，中心還擁有多個國際培訓項目。
我院擁有眾多現代化教學設施。包括目前國內最先進的自主學習中心和多媒體語言實驗室；獨立的衛星電視接收系統，外語調頻電台和無線耳機發射系統。
學院的外語文化活動豐富多彩。特別是全國性和地區性的大型外語比賽，包括一年一度的“CCTV杯”、“外研社杯”英語演講比賽，包括一年一度的“CCTV杯”、“外研社杯”英語演講比賽，重慶大學外語文化節和英語戲劇節。這些活動為加強校園文化建設發揮著重要作用。
