郭金非

郭金非，國家一級演員，1995年至今任長影配音演員，譯製導演，多年來先後為上百部外國譯製片和上千部外國及國產電視劇配音。 主要電影作品為譯製片《武士》、《聖女貞德》、《馬達加斯加》系列、《諜影重重》1-5部 ；卡通片《中華小岳雲》、《秦皇島傳奇》等。其中擔任主要配音角色的《武士》獲2002年長影小百花獎最佳男配音獎；《聖女貞德》獲2003年廣電部最佳譯製片獎飛天獎；2009年譯製片《馬達加斯加2》獲十三屆華表獎優秀譯製片獎提名；2010年卡通片《中華小岳雲》獲第25屆中國電視金鷹獎優秀卡通片獎提名；2011年卡通片《秦皇島傳奇》榮獲第26屆中國電視金鷹獎優秀卡通片獎；2013年卡通片《馬達加斯加3》獲政府最高獎華表獎。 電視劇作品為《貞觀長歌》、《漢武大帝》、《喬家大院》、《越王勾踐》、《解放》等。

工作照

主要作品

配音作品

郭金非

《武士》

《聖女貞德》

《馬達加斯加》系列

《中華小岳雲》

《秦皇島傳奇》

《諜影重重》1-5部 傑森·伯恩（馬特·達蒙飾）

《星際迷航》系列 萊昂納德·麥考伊（卡爾·厄本飾）

《荒野獵人》休·格拉斯（萊昂納多·迪卡普里奧飾）

《俠探傑克：永不回頭》摩根（霍特·麥克卡蘭尼飾）兼譯製導演

《火星救援》文森特·卡普爾（切瓦特·埃加福特飾）

《神探夏洛克：可惡的新娘》雷斯垂德探長（拉珀特·格雷夫斯 飾）

《藍精靈：尋找神秘村》農農、浮浮兼譯製導演

《迷鎮兇案》加德納（馬特·達蒙 飾）

《綠皮書》托尼·利普（維果·莫騰森 飾）

《馴龍高手2》特夫納特

《馴龍高手3》葛林魔

表演作品

《銅雀台》飾陳蒙

《紀委書記》飾朱縣長

《農家十二月》飾孫六

《北京人事件》飾武工隊長

執導配音

《帕丁頓熊》1-2部

《托馬斯和朋友們多多島之迷失寶藏》

《藍精靈》系列

《俠探傑克》系列

《血戰鋼鋸嶺》

《帝企鵝日記2：召喚》

電視欄目

•吉林都市台《非常解密》節目主持人