基本信息
作者:康·帕烏斯托夫斯
基譯者:韋葦
出版社: 海燕出版社
出版時間:2011年12月1日
叢書名: 世界經典幽默兒童文學叢書
平裝: 151頁
ISBN: 9787535047540, 7535047548
內容簡介
這套“世界經典幽默兒童文學叢書”共六本:《鞋子夫妻》、《家有狗客》、《聽魚說話》、《狐鹿換腿記》、《賊貓當警察》、《500頂帽子》。
《賊貓當警察》是其中一冊,收錄了由康·帕烏斯托夫斯基等人創作的《母鵝瑪爾郭莎》、《覬茜爸爸的小騙局》、《寫在雪地上的書》、《不用斧子的工匠們》等童話故事。
目錄
真的森林
賊貓當警察
黑公雞
母鵝瑪爾郭莎
白鵝
大象救主人
獅子和小狗
朋友
母獅愛爾莎
覬茜爸爸的小騙局
破耳朵兔子
黑桃皇后
“發明家”
母親
紫燕的窩
寫在雪地上的書
黑山雞捷靈蒂
貓頭鷹
洞屋
不用斧子的工匠們
這個故事講企鵝
湯米和他的羅依
卡什唐卡
文摘
我們簡直絕望了,不知道怎樣才能逮得住這隻賊貓。它沒有一個夜晚不來偷吃我們的東西。它的行蹤非常詭秘,我們誰也發現不了它。直到一個星期以後,我們才終於發現,這隻賊貓的一隻耳朵是破的,髒尾巴短了一截。
這個喪盡天良的壞傢伙,是一個形跡不定的強盜。大夥提起它,就管它叫“小偷”。
不管是魚,是肉,是優酪乳油,還是麵包,它見什麼就偷什麼。有一回,它甚至溜進小貯藏室,把我們裝在洋鐵罐里的蚯蚓蟲子給刨得亂七八糟。賊貓沒吃多少蚯蚓蟲子,可幾隻母雞跑來,看到撒滿一地的蚯蚓蟲子,就把我們辛辛苦苦挖來的寶貝給啄吃了個精光。
吃飽的雞群趴在陽光下,一聲聲直打飽嗝兒。我們在雞群旁邊無可奈何地走著瞧著,嘴裡還不住聲地對它們罵著,但我們釣魚的計畫反正是告吹了。
我們隨著賊貓的劣跡,窮追了幾乎一個月光景。
村裡的孩子也來協助我們抓這個賊。一天,他們飛快跑來,上氣不接下氣地告訴我們說,天蒙蒙亮那會兒,賊貓嘴裡叼著一串鱸魚,從我們菜園子裡溜過去了。我們立即飛跑到地窖里去看,果然發現,我們的魚串不見了,那串魚是我們從深水湖裡釣來的十條肥鱸魚啊!
這已經不是一般的偷竊行徑,簡直是光天化日之下的搶劫了。我們發誓非抓住這隻罪惡滔天的賊貓,非揍它個半死不可。
就在這天傍晚,賊貓落網了。它從桌子上偷走一截雜碎灌腸,然後叼在嘴裡哧溜一下上了白樺樹。
我們就猛搖白樺樹。賊貓丟下了灌腸,咚的一聲落在魯維姆頭頂的白樺樹枝上。賊貓在上頭用一種怪異的畫光瞅著我們,嗚嗚地直對我們威嚇不止。
但我們壓根兒不怕貓的威嚇,於是它採取了一個冒險的行動。它發出一聲可怕的狂叫,從白樺樹上彈蹦下來,砰的一聲落到地面,一著地就像個足球似的往上一跳,隨即朝一座房子的牆腳溜去。
房子很小。它坐落在荒僻的、雜草叢生的園子裡。每天晚上,我們都被樹枝上的野蘋果落在木板屋頂上的砰砰聲驚醒。