歌詞
唱:聲音歲月里划過
舊陣故事似首歌
人物食肆馬路掌故
口耳相傳幾個
穿過長堤落西關
踏上東山護城河
心中感慨
這天這地靈氣多
rap:趙佗系度開天闢地
達摩來到西來初地
呢啲古仔阿嫲細個成日同我講起
但我仲系記得我最中意食
叉燒滷味同白切雞髀
聽朝起身飲翻個早茶
得閒儃下一盅兩件
正到痹
唱:為人道理交給我
傳揚起很諧和
古老傳承流淌多么遠
傳遞不息薪火
大眾都請坐
齊來穿梭古粵一角
誰話說花開兩朵
尋覓時空幾度交錯
執起半舊薩其馬
大仙降落五仙觀
同學互約到場睇我
都咪走神聽錯
忠孝仁義定對錯
代有祖輩交低過
古仔新說
引出快樂如著魔
rap:兩千年嘅文化沉澱兩千年嘅精華
你噉都唔知真系會畀人笑甩個下巴
詠春南拳廣彩廣繡粵曲粵劇都系
我哋嘅傳統嶺南文化
而家就等我同你講番兩句
廣州話
唱:為人道理交給我
傳揚起很諧和
古老傳承流淌多么遠
傳遞不息薪火
大眾都請坐
齊來穿梭古粵一角
誰話說花開兩朵
尋覓時空幾度交錯
為人道理交給我
傳揚起很諧和
古老傳承流淌多么遠
傳遞不息薪火
大眾都請坐
齊來穿梭古粵一角
閒話中聽到某段古
原來說書早就講過
念:玉不琢不成器
玉不琢不成器
人不學不知義
人不學不知義
為人子方少時
為人子方少時
親師友習禮儀
親師友習禮儀
樂曲創作背景
創作嶺南文化主題音樂作品《講古》的想法源於嶺南戲曲頻道開播十周年舉辦的首屆《嶺南小古王》粵語講古大賽,同時也是回響今年3月28日廣東省委宣傳部部長慎海雄關於《創造廣東音樂新的輝煌》講話中提到的:“要持續推進粵語歌曲的創作翻新”“嶺南特色是廣東音樂的一條主線,是廣東音樂人的創作之根”“我們要根據嶺南文化的特點,分不同的主題進行音樂創作”“打造廣東音樂品牌,振興以粵語為代表的廣東方言歌曲,並影響港澳台和海外地區”的講話精神,以廣府文化、優秀嶺南文化為歌曲題材,用廣東音樂為基調進行粵語歌翻新創作的一次積極的探索和嘗試。
歌曲《講古》MV的拍攝地點選在了廣東音樂的發源地:“何氏三傑”的家鄉--沙灣古鎮,並把擁有鮮明嶺南建築特點,有著800多年歷史的沙灣古鎮“留耕堂”作為MV的主場景,另還在廣東音樂博物館、沙灣三稔廳、文峰塔等歷史景點取景,嶺南建築的特色在片中得到充分展現。另片中還出現了雞公欖、打陀螺、廣繡等具有嶺南特色的故事情節,MV內容豐富、畫面唯美,猶如一幅精美的嶺南風情畫。
樂曲賞析
《講古》是一首嶺南傳統文化主題的粵語流行歌曲,歌曲全景式、多角度地推介嶺南文化,是近年來較少完全以宣傳嶺南文化為主題內容的、公益性質的廣東原創流行音樂作品。
粵語歌《講古》粵味濃郁,該歌曲以廣東音樂為基調,以嶺南文化為題材,在前奏和中間部分引用了廣東音樂《雨打芭蕉》《賽龍奪錦》的旋律,並將這兩首非常有代表性的廣東音樂巧妙地融入到整首歌曲里。歌曲以廣東音樂為基調,同時加入了Rap(說唱)西方流行音樂元素,最後通過一段粵語朗誦落幅,中西結合、新舊交疊,歌曲結構從組合到形式上都是一次新的嘗試。
該歌曲雅俗共賞,既文藝又接地氣,具有濃濃的嶺南色彩和“老廣味道”,Rap部分的歌詞生動有趣:從“趙佗系度開天闢地、達摩來到西來初地,呢的古仔阿嫲成日同我講起”再講到“叉燒滷味同白切雞髀” “起身飲翻個早茶,得閒儃下一盅兩件,正到痹”!第二段則細數廣東傳統文化;“兩千年嘅文化沉澱兩千年嘅精華,詠春南拳廣彩廣繡粵曲粵劇都系我哋嘅傳統嶺南文化 ”“你噉都唔知真系會畀人笑甩個下巴 ”……生鬼的歌詞生動地表達出當代年輕人印象中的嶺南文化。
《講古》以《雨打芭蕉》《賽龍奪錦》等傳統廣東音樂為基調,融入了RAP元素和粵語朗誦,是近年來較少完全以宣傳嶺南文化為主題內容的、公益性質的廣東原創流行音樂作品,也是嶺南文化主題音樂作品之“非遺系列三部曲”的第一部,
有關評價
廣東相聲泰斗黃俊英:說到傳統文化的傳承,我認為每一位廣東人都有義務和責任,這個歌曲的主題是傳統文化和粵語語言藝術的傳承,我覺得很好,粵語有著2200多年的歷史,粵語講古是粵語藝術的集大成者,應該給予關心重視,我們希望社會各方都行動起來,通過不同的方式去宣傳、呼籲,讓大家多關注粵語語言藝術的發展和傳統文化的傳承問題。
歌曲監製伍燕:我們有個小小的願望,希望無論是廣東人還是外地人,聽完這首歌,看完這個《講古》的MV,會加深對我們的嶺南文化的印象,同時希望通過這首粵語流行歌曲,能引起更多年輕人的興趣,讓他們去了解我們優秀傳統嶺南文化、廣東音樂,這是我們創作這個作品的初衷,希望得到大家的支持。
幕後插曲
為了展示廣東南拳的魅力,歌曲中間專門為南拳度寫了一段11秒的間奏音樂,歌曲MV 邀請了帥氣的世界南拳冠軍黃光源帶領二十多位專業運動員一起展示廣東“南拳”風采,雖然是短短的11秒,但非常震撼,足以讓大家感受到南拳的魅力。
說起創作這首歌的感受,兩位詞曲作者梁天山、陳輝權都認為創作過程很艱辛,第一版音樂出來後,覺得不滿意,全盤推翻重寫,歌詞也前後修改了5版。“這次受伍燕邀請創作嶺南文化主題歌曲《講古》,我們都是完美主義者,在歌曲的創作與製作過程中,我們耗費心血,不斷碰撞、溝通、磨合、修改,不放過任何一個細節,最後達至滿意的結果。這是一次充滿激情的、艱辛而愉快的體驗”,兩位作者這樣說。