諾和筆4

諾和筆4

諾和筆4使用簡便,每次可調最小劑量是1個單位,您可以從1到60個單位用量中作選擇。 諾和筆4應與為其特製的3ml諾和筆芯和諾和針配合使用。諾和筆4胰島素注射筆僅能與相匹配的諾和諾德產品配合使用,才能保證此筆使用的安全性及有效性。諾和筆4完全滿足《ISO 11608-1醫療用筆型注射器質量標準第一部分:要求和檢測方法》中對注射劑量準確性的特殊要求。

基本信息

研發歷史

根據1971例患者入組的DAWN研究,25%以上的需要胰島素治療的患者對注射感到焦慮,708例患者入組的Polonsky研究顯示,44%的患者對自我注射胰島素(如設定正確的劑量)缺乏信心,因此,患者對針頭的認識停留在靜脈注射用針上,成為胰島素初始治療的嚴重心理障礙。

1925年,諾和諾德公司生產出世界上第一隻胰島素專用注射器。

20 世紀70年代,國外開始使用一次性塑膠注射器+金屬針頭注射胰島素。

國內80年代起也逐漸開始採用一次性塑膠注射器代替普通1ml玻璃注射器注射胰島素。

1985年,諾和筆研發成功,耐用型胰島素注射系統革命性的改變了胰島素注射方式,從根本上改善了患者對胰島素注射的焦慮心理、依從性及提高了注射的準確性。

1988年,諾和筆2上市,1992年,諾和筆3上市,2008年,諾和諾德(中國)製藥有限公司研製諾和筆4新一代胰島素筆在中國上市。

使用簡介

諾和筆4使用簡便,每次可調最小劑量是1個單位,您可以從1到60個單位用量中作選擇。

諾和筆4應與為其特製的3ml諾和筆芯和諾和針配合使用。諾和筆4胰島素注射筆僅能與相匹配的諾和諾德產品配合使用,才能保證此筆使用的安全性及有效性。諾和筆4完全滿足《ISO 11608-1醫療用筆型注射器質量標準第一部分:要求和檢測方法》中對注射劑量準確性的特殊要求。

使用前的注意事項:

在沒有已接受過諾和筆4使用培訓的視力正常人士協助的情況下,不推薦盲人或有視覺障礙的患者使用諾和筆4。

如果您治療時同時使用一種以上類型的胰島素筆芯,您必須分別使用不同的諾和筆,一種胰島素使用一支諾和筆。

時刻額外保存備用的胰島素注射器和您所使用的相同類型的胰島素,以供您正在使用中的諾和筆4遺失或損壞時備用。

為防止交叉感染,您的諾和筆4、諾和筆芯和諾和針僅供您個人專用。諾和筆4、諾和筆芯和諾和針,均應存放在他人特別是兒童不能觸及的地方。

注射前安裝

1. 準備使用您的諾和筆4 ,拔下筆帽,旋開諾和筆4。

2. 推回活塞桿。如果活塞桿未推回,按壓活塞桿頂部直至活塞桿不能移動(比諾和筆3先進在可直接用手指推回活塞)。

3. 將諾和筆芯裝入筆芯架內。顏色代碼帽一端先放入。

4. 擰緊諾和筆4直到聽到呀感覺到“滴答”聲。若筆芯中的胰島素為混懸液(雲霧狀胰島素)使用前應使之重新混勻,再旋上一個新的諾和針取下外針帽和內針帽,丟棄內針帽。

5. 每次注射前應檢查胰島素流動性(注射前準備)。拔出注射推鍵,如果無法撥出,則調取:新諾和筆芯:4個單位,已經用過的筆芯:1個單位。

6. 拿起諾和筆4使針頭向上用指頭連續輕彈筆習架數下,使汽泡上升到筆芯上端。

7. 完全地按下注射推鍵,直到聽到或感覺到“滴答”聲。劑量顯示應回復到零位,針尖應出現胰島素液滴。若不見胰島素液滴,重複上述步驟5-7,直到針尖上出現液滴為止。

8. 劑量選擇:拔出注射推鍵,旋轉注射推鍵直至劑量指示的讀數為您所需要的劑量單位。如果選擇的劑量不是您需要的劑量,則旋轉注射推鍵,直到劑量顯示為正確的劑量。

9. 實施注射:針頭刺入體內後,應完全地按下注射推鍵,直到聽到或感覺到滴答聲,劑量顯示應為0。旋轉推鍵並不能注射胰島素。注射後,請不要立即拔針,針頭應保留在皮下至少6秒鐘,之後拔出針頭。此時,您所選擇的劑量已經注射進入體內。小心地在針頭上戴上針帽,丟棄針頭。蓋上筆帽。

存放及使用

諾和筆4可以精確、安全的注射胰島素。雖然諾和筆4很結實,但仍然可能損壞。

.諾和筆4需愛護使用,謹防墜落,避免撞擊堅硬物體。

.每次注射完後卸下針頭,並戴回筆帽。

.請注意防水、防塵並保持清潔,避免陽光直射。

.安裝筆芯後的諾和筆4應在室溫(最高30℃)保存。請仔細閱讀筆芯包裝盒內說明書,了解如何正確存放筆芯及可存放多長時間。

.儘可能將諾和筆4存放於盒子中。該盒子還可同時存放: 1支備用諾和筆4,1支備用胰島素筆芯(帶包裝),備用的諾和針。

清潔和維護

除清潔以外,諾和筆4無需其他維護措施。

.用棉花球蘸溫和洗潔劑後擦拭諾和筆4。切勿將諾和筆4浸入水中,如此可損壞其機械系統。

.灰塵及污跡可用軟毛刷去除。

質量保修

.諾和筆4發生故障時,請勿試圖自行修復。

.請勿給諾和筆4上潤滑劑。

如果要廢棄諾和筆4,請遵循以下安全及環保的方法步驟

.旋下諾和針,慎重處理廢棄針頭。

.按照當地政府要求丟棄諾和筆4。諾和筆4沒有使用任何對環境有危

害的材料。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們