基本信息
作者: [法]弗雷德里克·馬特爾
譯者：周莽
出版社:商務印書館
出版日期:2013-01-01
開本：16開
ISBN:978-7-100-09650-8
內容簡介
作者歷時4年走遍美國35個州110個城市，行程超過20萬公里，進行了700多次的訪談，採訪了幾乎所有的博物館、大劇院、交響樂團、大學藝術中心、大學出版社、慈善基金會、非營利機構、社區等與文化相關的各個層次各個領域的主要負責人，查閱了無數的檔案資料，其中434份是從未公開的檔案資料，獲得大量真實而精確的第一手資料：為什麼沒有文化部的美國其文化卻能影響全球？為什麼藝術在其他國家面臨嚴重的經營困境而在美國卻有持續不斷的資金來源？美國各個地方政府如何利用文化發展地區經濟又如何給予藝術隱性補貼？為什麼美國的富豪熱衷於向藝術捐贈？非洲裔騷亂之後文化如何成為美國振興舊城中心區的唯一途徑？藝術的上山下鄉為何受到美國民眾歡迎？美國的大學出版社為什麼既是美國思想的孵化器同時又能獲取持續的資金支持？
編輯推薦
作者通過大量真實的資料向讀者展示了：美國為什麼能在較短的時間內制定出具有戰略意義和切實可行的文化政策；美國文化到底是在怎樣的體制下運行的；國家、地方各級政府、非營利機構、大學和個人在美國的文化體制中各自扮演怎樣的角色；美國文化的實力如何形成又如何影響世界文化，等等。法文原著甫一出版，立即引起法國及歐美學術界和文化產業界的廣泛關注，並對法國文化政策的制定產生了極其重要的影響。作者馬特爾也因為本書而被譽為“研究美國文化的托克維爾”。本書與《主流——誰將打贏全球文化戰爭》互文參照、互為表里。本書將令讀者對美國文化有一個嶄新的、全面而深入的了解，本書提供的大量翔實的資料對於我國的文化研究者的進一步研究具有十分珍貴的參考價值，也為我國的文化體制改革提供了極為重要的參照。同時，本書提供的關於美國文化產業政策實施的數據和資料，必將有助於中國在今後與美國的文化產品貿易談判過程中掌握更具有戰略意義的主動權。
作者簡介
弗雷德里克·馬特爾（Frédéric Martel），法國社會學家、記者，曾任法國駐美國外交官，現任法國國家視聽研究所研究員，並在法國政治研究學院和法國高等商學院任教，他的觀點對現行法國文化政策具有極其重大的影響。他另外著有《主流——誰將打贏全球文化戰爭》、《戲劇在美國的衰落》、《我為什麼反對文化薩科奇主義》等。
目錄
前言
第一部分 文化政策
第一章 美國的文化部？
約翰·F．甘迺迪與文化
傑基·甘迺迪與“蒙娜麗莎”
甘迺迪的文化顧問
大都會歌劇院的衝突
一個“國家藝術委員會”？
第二章 藝術事務處的誕生
林登·詹森和文化
1964年的美國文化
國家藝術基金會
詹森文化政策的源起
國家藝術基金會之戰
越南戰爭的陰影
詹森之謎
第三章 美國文化政策的源起(1960年之前)
從傑斐遜到羅斯福
“聯邦1號”
“我們必須擁有一種真正的藝術戲劇”
“冷文化”
反對現代藝術的杜魯門
德懷特·艾森豪
第四章 國家藝術基金會的黃金時代
尼克森與文化
南希·漢克斯的國家藝術基金會
發展中的國家藝術基金會
“水門事件”
考爾德的《大急流》
吉米·卡特與文化多元主義
吉米·卡特任期內的國家藝術基金會
黑人文化
走向文化多元主義
第五章 地方的文化普及
各州文化事務處的發展
各地區文化事務處的多元性
地理上的民主原則
分權或者各州的不被人們了解的角色
對歷史與圖書館的執著
城市的文化政策
“公共藝術”和文化節
第六章 “文化戰爭”
新右翼
羅納德·里根與文化
弗蘭克·霍德索爾領導的國家藝術基金會
遭圍困的國家藝術基金會
國家藝術基金會四人(NEA 4)
用玉米換色情
一俄亥俄州，辛辛那提
國家藝術基金會的衰落
巴拉克·歐巴馬與文化多元性
第二部分 文化社會
第七章 慈善業
卡內基、洛克菲勒、福特：資助文化事業的富人
洛克菲勒家族的精神
支持文化的稅收政策
麥克尼爾·勞里與福特基金會涉足文化
福特基金會在藝術上的大規模投入
有創造力的混亂
第八章 美國稅法“501c 3”條款
最初的文化機構
“501c 3”社團
董事會
基金
募款
從非營利的機構到“商業”活動
志願者
擴大客群群
第九章 大學校園
藝術的校園
文化到達校園
從“U2樂隊”到特麗莎·布朗
無伴奏合唱團和業餘戲劇
一個培養未來藝術家的地方
藝術學碩士(MFA)
文化的研發
藝術家在美國的頭號僱主
大學出版社
第十章 文化的商業化
走向文化超級市場
如何對一位富有的年邁寡婦獻殷勤？
有強制權的慈善
企業贊助
公民社會的削弱
破敗城區的高檔化改造
第十一章 文化多元性
社區
社區發展團體
麥喬治·邦迪或白人的負疚感
黑人街區的振興
文化多元性的發明
伊朗音樂與日本戲劇
白頭髮的白人客群
各種膚色的美國
新興的創意階層
美國人的文化實踐
結論 美國的文化例外
看不見的卻又無所不在的政府
以公民社會來代替國家
文化的民主化
文化多元性
美國文化體制中的不同層面
美國文化體制的局限
孤島與主流
附錄
附篇
致謝
注釋
辭彙表
人名索引
叢書信息
國際文化版圖研究文庫 (共22冊), 這套叢書還有 《論文化帝國主義》,《大分化》,《法蘭西道路》,《莫斯科的黃金時代》,《戰後美國在日本的軟實力》 等。
