請在天堂等我

請在天堂等我

《請在天堂等我》,(英)霍爾著,周昊譯,2010年6月長江文藝出版社出版。小說用最清純的筆觸拷問著情與欲這一人類情感問題上的永恆話題,讓人讀後欲罷不能。該書一上市就以清新的文風引起英國文壇的轟動,被評為12個“文壇新聲音”之一。

小說簡介

幾十年來,諾拉一直把自己封閉在孤寂的世界裡,直到遇見憂鬱無助的單親媽媽羅思,塵封已久的悲情往事才一幕幕徐徐打開……

二戰時,諾拉還是個12歲的倫敦小女孩,她懷著憤懣,被迫和母親分離,疏散到鄉村,被小鎮上的牧師一家收容。自由不羈的同齡女孩格蕾絲,溫柔優雅的瑞沃斯夫人和博學神秘的牧師引領諾拉進入了全新的生活,恍若天堂。但是,隨著戰事的激烈,牧師一家表面平和的面紗一步步被揭開。

流連在兩個少女成長的隱秘往事中,體味著無法言說的愛恨糾葛和讓人悵然的悲憫。

作者簡介

正上個世紀三十年代,在太行山區的曲陽縣北宋家莊教會衛生所,有一位傳教士、醫務工作者,曾在中國人民抗日戰爭的艱苦歲月里,胸懷正義,為當地人民的健康和中國人民的解放事業做出了卓越的貢獻,受到當地人民的愛戴和晉察冀邊區領導人的稱讚。她就是國際友人凱薩琳·霍爾女士。

目錄

《請在天堂等我》 第一部分如果能重新選擇,我一定抓住機會留下來。我不想離開。我一直這樣說,我不願離開她。但這與事無補,我還是得走,媽媽說我必須走。我們正坐在桌邊吃麵包蘸醬汁,這些都是我愛吃的,但我一點胃口也沒有。我盯著地板,她再次提起這事。

《請在天堂等我》 第一部分

永遠的分離 上帝的懲罰(1)

上帝的懲罰(2) 事情就這么定了

遠離肉體的原罪 我聞所未聞的秘密

最初的恐慌炸彈 就像致命的雨點

這裡的新規則 一個不一樣的女孩(1)

一個不一樣的女孩(2) 放我的手在她的手心裡

對她的懲罰 帶你看這裡的一切

只要有你在衝動 在我的體內若隱若現

天使喜歡乾惡魔才幹的事

《請在天堂等我》 第二部分

和被媽媽摟著的感覺一樣美妙 為赤裸著身體而羞愧

身體的每一個部分都知道 距離比坐一躺火車的路程更遙遠

噴火的夏天 爭吵和沉默那個更好

空白的墓碑 孤獨也是一種解脫

我們有多么像 那是一種躁動不安的氣息。

一個小小的悲傷的微笑 不可能回到從前

生與死又有什麼區別 享受她身體的溫暖

危險的滋味 忽略上帝的存在

藏起來的第一個秘密 她的嘴唇壓在我的皮膚上

體內突然充滿了憤怒 欲望開始滋長

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們