語言接觸與語言演變

內容介紹

瑤族勉方言湘南土語受到漢語的強烈影響。是語言接觸研究中比較有代表性的個案。《語言接觸與語言演變--湘南瑤族江永勉語個案研究》(作者譚曉平)對湘南江永縣境內勉語、平地瑤話、土話以及官話進行了系統的田野調查，在個案調查的基礎上，對江永勉語與漢語的接觸與演變進行了綜合分析，探討了語言接觸所形成的歷史層次及其接觸機制，為語言接觸的理論研究提供了一個詳實的區域性實例，為瑤族勉方言湘南土語、湘南土話與湘南官話的研究提供了新的語言材料，為勉語、湘南土話的內部分類和方言歸屬提供了事實佐證。
《語言接觸與語言演變--湘南瑤族江永勉語個案研究》將研究置於漢藏比較的大背景下，從共時描寫、歷時演變、語言接觸三個維度全面研究湘南江永的語言與方言，跳出標準語言、方言、少數民族語言等傳統觀念的框架，綜合採用人文材料、考古學成果、語言類型學理論佐證研究結論。對研究興趣集中於語言接觸、民族語言學、漢語方言等領域的讀者而言，本書具有較強的工具性和可讀性，將為更加深入廣泛的研究提供重要參照和切入點。