圖書信息
出版社: 上海外教出版社; 第1版 (2001年1月1日)
外文書名: Theory and Practice of Discoures Analysis
叢書名: 當代語言學叢書
平裝: 418頁
正文語種: 簡體中文, 英語
開本: 32
ISBN: 781080166X
條形碼: 9787810801669
尺寸: 21 x 15 x 3 cm
重量: 399 g
作者簡介
黃國文(1956~),生於廣東,現為中山大學外國語學院院長、教授。著有:《語篇分析的理論與實踐——廣告語篇研究》等。
內容簡介
《語篇分析的理論與實踐:廣告語篇研究》以英國著名語言學家韓禮德(Halliday)的系統功能語法為理論指導討論語篇分析(也稱話語分析),所用的語料主要是廣告。本書共十一章,第一章介紹了語篇分析的一些基本理論和方法,並從實例分析的角度探討語篇分析的實用性。第二至五章以系統功能語法的“人際功能”中的一些基本概念為基礎,討論廣告標題的言語功能。第七、八章從語篇模式和會話結構角度研究廣告,所探討的問題是從巨觀方面看有“敘事”,從微觀方面看則有“問題—解決辦法”的語篇模式、會話含義和證言式話語。第九章探討廣告語篇怎樣轉換語碼和為什麼要轉換語碼。最後兩章為個案研究,討論“公益廣告”和“約會(徵婚)廣告”這兩種語篇形式,並涉及英漢對比方面的討論。《語篇分析的理論與實踐:廣告語篇研究》由中山大學外國語學院院長、教授黃國文所著。
目錄
序.
前言
第1章 緒論:語篇分析的理論與實踐
1.1 引言
1.2 語篇分析的一些基本理論
1.3 語篇分析與教學
1.4 語篇分析舉例
1.5 結語
第2章 功能語篇分析(一):句際關係、相互依賴情況、邏輯-語義關係
2.1 引言
2.2 句子
2.3 相互依賴情況
2.4 邏輯-語義關係
2.5 三點說明
2.6 結語
第3章 功能語篇分析(二):純理功能
3.1 引言
3.2 人際功能
3.3 經驗功能
3.4 語篇功能
.3.5 結語
第4章 功能語篇分析(三):詞組、短語、銜接
4.1 引言
4.2 詞組
4.3 介詞短語
4.4 銜接
4.5 結語
第5章 功能語篇分析(四):文化語境、情景語境、交際角色
5.1 引言
5.2 文化語境
5.3 情景語境
5.4 語篇體裁和語域變體分析
5.5 交際角色
5.6 結語
第6章 廣告標題的言語功能
6.1 引言
6.2 言語功能的回顧
6.3 一個假定和三個假設
6.4 言語功能分析
6.5 結語
第7章 廣告語篇中的敘事
7.1 引言
7.2 關於敘事的幾個基平問題..
7.3 敘事分析模式
7.4 廣告語篇中的敘事結構
7.5 結語
第8章 語篇模式、證言式話段與會話含意
8.1 引言
8.2 “問題—解決辦法”語篇模式
8.3 證言式話段
8.4 會話含意分析
8.5 結語
第9章 廣告語篇中的語碼轉換現象
9.1 引言
9.2 雙語現象分析
9.3 討論:為什麼要轉換語碼?
9.4 從方式原則看語碼轉換
9.5 結語
第10章 公益廣告語篇分析
10.1 引言
10.2 廣告訴求
10.3 中英文公益廣告比較
10.4 有爭議的公益廣告舉例分析
10.5 結語:真假公益廣告
第11章 英漢約會(徵婚)廣告
11.1 引言
11.2 關於約會(徵婚)廣告
11.3 語篇結構
11.4 語言分析
11.5 結語
參考文獻
附錄1:honda thinking.
附錄2:“i only went in for astamp”
附錄3:bank-u-thank!
附錄4:沒什麼大不了的
附錄5:what if one of these children was yours?
附錄6:漢英、英漢術語對照表