西頓動物故事精選

出版社: 開本: 重量:

圖書信息

出版社: 湖北長江出版集團,湖北少年兒童出版社; 第1版 (2011年1月1日)
叢書名: 少兒科普名人名著書系
平裝: 264頁
讀者對象: 7-10歲
正文語種: 簡體中文
開本: 32
ISBN: 9787535353757
條形碼: 9787535353757
尺寸: 20.8 x 14.4 x 2 cm
重量: 299 g

作者簡介

作者:(加拿大)歐內斯特·湯普森·西頓 譯者:王尚武
歐內斯特·湯普森·西頓,加拿大作家,1860年出生於英國。六歲時隨父母移居加拿大。西頓自童年起就對動物故事產生了濃厚的興趣,一生致力於蒐集、撰寫動物故事,他甚至在野外居住數年,近距離觀察野生動物的生活習性。1898年。代表作《我所熟悉的野生動物》的問世奠定了其在文學史上的地位,被譽為“世界動物文學之父”。
王尚武,1971年8月出生於甘肅通渭縣,1993年畢業於西北師範大學英語系,2004年獲英語語言文學碩士學位。現為蘭州商學院副教授,商務英語系專業教研室主任,長期從事大學公共英語和專業英語教學工作,講授“語言學概論”、“英語語法”、“英語教學法”等課程。目前主要研究方向為套用語言學,發表論文、譯作數十篇,多次獲得校級教學成果獎和青年教師成才獎。
2005年受教育部聘任,擔任全國英語等級考試(PETS)省級口語培訓官,2006年受聘擔任中央電視台“希望之星”英語風采大賽甘肅賽區評審。
2007年至2008年得到國家留學基金委資助,應邀前往加拿大布蘭登大學訪學,研究並翻譯“世界動物文學之父”——歐內斯特·湯普森·西頓的文學作品。在加期間走訪了位於曼尼托巴省的西頓中心,並接受了當地報社的專訪。目前致力於加拿大文學作品的翻譯與推廣工作。

內容簡介

《西頓動物故事精選(典藏版)》從建國60年來產生較大影響的少兒科普讀物精品中遴選100部作品編輯出版,目前已經出版60部。主要包括少兒科普原創作品、少兒科學文藝作品和少兒科普翻譯經典作品三部分。書系具有權威性、高質量、開創性、雙效益明顯四大特點。為了豐富、完善《西頓動物故事精選(典藏版)》系,希望各位作家不吝賜稿、薦稿
西頓故事老少皆宜,注重真實性,被翻譯成多種文字流傳於世,觸動著一代又一代地球人的心靈。

媒體評論

王尚武先生所做的翻譯工作,使西頓傳奇動物故事在當代中國獲得了新生。100年前。西頓為喚起北美人民的環境意識而作的巨著,今天在世界範圍內都具有啟迪意義。這些故事觸動著一代又一代地球人的心靈。我們非常感謝長江出版集團和何龍先生為推廣西頓作品所做的工作。
——加拿大著名女詩人 布蘭登大學加拿大研究中心主任、英語系教授 Di Brandt博士
2008年3月,西頓中心接待了來訪的中國學者——王尚武教授,當時他在中國留學基金委的資助下,前來加拿大進行訪學,翻譯西頓的系列作品。王教授對西頓作品的濃厚興趣、他的不凡能力以及執著精神終於促成了這部譯著的問世。
我們在西頓度過其“黃金歲月”的加拿大曼尼托巴省卡波利,非常高興地看到王尚武教授為推廣傳播西頓思想和理想所做的工作。希望西頓作品在全世界廣為流傳,祝願地球上的眾多生靈生生不息、和睦相處。
——加拿大曼尼托巴省西頓中心主任 Cheryl Orr-Hood女士
歐內斯特·湯普森·西頓是名副其實的世界公民。他生於英國,成長於加拿大。成名於美國,組織創建了世界範圍的童子軍運動,聯合發起了美國野生資源保護運動,促進了動物行為科學和生態學的發展。他既是天才藝術家,又是偉大的作家。“洛波”、“賓戈”和許許多多膾炙人口的作品超越了時間和文化的界限——西頓故事老少皆宜,是世界各族人民永遠的文化財富。
——美國新墨西哥州聖菲市愛學協會西頓項目部主任David L.witt

目錄

總序
斯普林菲爾德狐狸
小狗切克
街頭行吟詩人蘭迪——一隻公麻雀的
歷險記
烈犬烏利
洛波
愛犬賓戈
溫尼伯野狼
獵鹿記
銀獾的故事
爛耳朵
銀斑烏鴉
鷓鴣的故事
小熊喬尼
誰是英雄——達爾文講的三個故事
後記

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們