注 音
xíng bù dé yě gē gē釋 義
鷓鴣叫聲的擬意,表示行路艱難。 “行不得也哥哥”是人們模擬鷓鴣的啼聲用以表示行路的艱難,同時表達了親人對離別的傷感惆悵。我們古代的賢人墨客,喜歡借鷓鴣來抒情言志,使之成為一種特定的意象。出 處
明·丘濬《禽言》詩:“行不得也哥哥,十八灘頭亂石多。東去入閩南入廣,溪流湍駛嶺嵯峨,行不得也哥哥。”例 詩
鄧剡:行不得也哥哥!瘦妻弱子羸牸馱。天長地闊多網羅,南音漸少北音多。肉飛不起可奈何,行不得也哥哥!(祭奠文天祥)明代詩人丘濬《禽言》詩:“行不得也哥哥,十八灘頭亂石多。東去入閩南入廣,溪流湍駛嶺嵯峨,行不得也哥哥。”表示行路艱難。
元朝詩人梁棟《四禽言》詩:“行不得也哥哥,湖南湖北秋水多,九疑山前叫虞舜,奈此乾坤無路何,行不得也哥哥。”