基本信息
拼音:mì
部首:蟲 部外筆畫:8 總筆畫:14
五筆86:PNTJ 五筆98:PNTJ
倉頡:JPHI 筆順編號:44545434251214
四角號碼:30136 Unicode:CJK 統一漢字 U+871C
詳細字義
〈名〉
(形聲。從蟲,從宓( mì),宓亦聲。“蟲”指“蜂”,“宓”義為“隱匿處”。“宓”與“蟲”聯合起來表示“蜂的隱匿處”、“蜂巢”。
本義:蜂巢。
轉義:隱藏在蜂巢中的甘甜的稠厚流體狀食物。蜂蜜,蜜蜂採取花液釀成的甜汁)
1.(形聲。從蟲,從宓( mì),宓亦聲。“蟲”指“蜂”,“宓”義為“隱匿處”。“宓”與“蟲”聯合起來表示“蜂的隱匿處”、“蜂巢”。
2.本義
3.轉義
2. 同本義 [honey]
蜜為蜂液,食蜜少多,則令人毒。——漢· 王充《論衡》
3. 又如:蜜勺(蜜酒);蜜供(塗有蜜汁的糕點);蜜酒(以蜂蜜釀造而成的酒);蜜漿(以蜂蜜製作的飲料);蜜餌(在米麵中加蜜調製而成的糕餅)
4. 像蜂蜜的甜東西 [sweet]。如:糖蜜;蜜蠟(即蠟燭);蜜炬(蠟燭)
5. 冬粉。如:林蜜,科蜜等
〈形〉
1. 比喻甘美 [sweet;honeyed]。如:蜜甜(猶甜蜜);甜言蜜語(為了討人喜歡或哄騙人而說的好聽的話);蜜煎煎(形容極甜);蜜蜜甜(形容極甜)
2. 同“密” [secret]。蜜勿(機密,機要)
漢英互譯
◎ 蜜
honey sweet 。
古籍解釋
康熙字典
〔古文〕《唐韻》彌畢切《集韻》《韻會》覓畢切《正韻》覓筆切,音謐。《說文》蠭甘飴也。《楚辭·招魂》瑤漿蜜勺。《魏文詔》蜀人作食,喜著飴蜜。
又《爾雅翼》土蜜。北方地燥,多在土中,故曰土蜜。
又木蜜。南方地濕,多在木中,故曰木蜜。
又石蜜。《西京雜記》南越王獻高帝石蜜五斛。
又波羅蜜,果名。《本草》波羅蜜,梵語也,因此果味甘,故借用之。
又崖蜜,櫻桃別名。《陸士衡賦》朱藍崖蜜。
又與密通。古碑帖縝密多作縝蜜。 字從宓。俗作蜜,非。蜜字與俗密字作宻類似。
方言集匯
◎ 粵語:mat6
◎ 客家話:[台灣四縣腔] met8 mit8 [東莞腔] mit8 [海陸豐腔] met8 mit8 [客英字典] met8 mit8 [沙頭角腔] mit8 [寶安腔] mit8 [陸豐腔] met8 [梅州腔] met8 [客語拼音字彙] dedemed6 mid6
相關詞語
朱蜜 | 營蜜 | 飴蜜 | 搖蜜 | 穴蜜 | 崖蜜 |
溫情蜜意 | 甜蜜蜜 | 甜蜜 | 甜言蜜語 | 甜嘴蜜舌 | 甜蜜動聽 |
餳蜜 | 糖舌蜜口 | 酥蜜 | 松蜜 | 樹蜜 | 水蜜桃 |
石蜜 | 山蜜 | 白蜜 | 波羅蜜 | 鳳梨蜜 | 麨蜜 |
刀頭蜜 | 刀頭舔蜜 | 刀蜜 | 刺蜜 | 呾蜜 | 度蜜月 |
分蜜 | 乖嘴蜜舌 | 蜂蜜 | 甘蜜 | 割蜜 | 乖唇蜜舌 |
花成蜜就 | 護蜜 | 花甜蜜嘴 | 花甜蜜就 | 花蜜 | 課蜜 |
口蜜腹劍 | 蠟蜜 | 梨花蜜 | 荔枝蜜 | 煉蜜 | 蜜食 |
蜜相關 菜蜜
西洋菜蜜,簡稱菜蜜,是港澳地區的一種飲料,以大量西洋菜煮水後加入蜂蜜製成,多在冬天在各快餐店或茶餐廳出現。港澳地區一般超級市場或者士多辦館都是只可以買到濃縮的西洋菜蜜。