內容介紹
關於蘇聯人民的休閒生活,邱陵先生在《譯者的話》中這樣介紹:“蘇聯的工人、職員和兒童,都有享受史達林憲法第一一九條所規定的休息權。每逢夏季,他們有的到蘇聯南部風景優美的地方去。大人住休養所,兒童進夏令營。夏季休養機構的設備非常完善,經常有體育和娛樂活動。這是蘇聯的人民和兒童在幸福生活中最愉快的一個時期。夏季休養機構,都是最好的建築物,有的是從前的貴 族、地主、資本 家的寓邸別墅,有的是新建的新式房屋。生活在裡邊,簡直是生活在真正的極樂世界中!”蘇聯兒童的夏令營生活是怎么過得呢?五十年代初出過一本《蘇聯少年先鋒隊夏令營》的專著(雅洪托娃編,郭一民、高長榮譯,青年出版社,1952),詳盡論述了夏令營生活的各個方面,包括去夏令營之前的準備工作、夏令營的設備、夏令營生活的組織、政治教育工作、文化和民眾工作、體育、觀察大自然、行軍生活、少年技術家、勞動教育、醫療衛生工作等等,充滿魅力的營火晚會、林中宿營、狂歡節、歌舞劇演出等等活動,讓我這個童年時代從來不知夏令營為何物的人大有白活的感覺。在《蘇聯少年先鋒隊夏令營》里,還有一份供各年級同學假期閱讀的書目,其中我聽說過或者讀過的書只占三分之一。書中另一份供蘇聯兒童假期觀看的電影目錄,絕大部分聞所未聞。在我的青少年時代,五十年代的蘇聯小說可以看到,而絕大部分蘇聯電影再也看不到了,當年可以看到而且翻來覆去反映的蘇聯電影只有《列寧在十月》、《列寧在1918》寥寥幾部而已,這也是我當年由衷羨慕五六十年代青少年的原因之一。
http://www.tianya.cn/publicforum/content/books/1/100689.shtml