釋 義
薄命:福薄命苦。比喻福薄命苦的美女。
出 處
元·洪希文《書美人圖》:“可憐前代汗青史,薄命佳人類如此。”
蘇軾亦有詩:
薄命佳人
雙頰凝酥發抹漆,眼光入簾珠的皪。故將白練作仙衣,不許紅膏污天質。吳音嬌軟帶兒痴,無限閒愁總未知。自古佳人多命薄,閉門春盡楊花落。
近義詞
紅顏薄命
落魄才子
英文翻譯
born under an unlucky star; star-crossed; ill-fated; born unluckY
示例
這正是夢幻情緣,恰遇見一對薄命兒女。——《紅樓夢》
《紅樓夢》第三二回:“ 黛玉 聽了這話,不覺又喜又驚,又悲又嘆……你縱為我的知己,奈我薄命何!”
巴金 《春》五:“為什麼女子就不如男子呢?為什麼做一個女子就免不了薄命?”