董其昌墨卷傳衣圖軸
本幅自識：“己丑南宮墨卷五策，為好事者所藏，得岸上人袖以示予。風檐倉卒，書道殊劣，何煩碧紗籠襲之三十五年也。自予孫庭收之，則不啻傳衣矣。以此畫易之。癸亥三月念一日。玄宰。”鈐“董其昌”印。
鑑藏印鈐有： “董氏冢孫庭記”、“董對之”、“用龢寶之”等。
“癸亥”為明天啟三年（1623年），董其昌時年69歲。
此圖取倪瓚二段式構圖，簡遠平闊。近景畫坡石岸渚，樹木幾株，枝葉蔥鬱。中部以留白手法表現平緩的湖水，緩緩過渡到遠處的山嶺以及山下的村舍民居，一派溫潤清幽的江南麗景。作品用筆秀逸率真，精妙地運用了水墨之濃淡、乾濕變化，併兼以黃公望之枯筆短皴勾擦山石，筆致渾厚潤澤而不失蒼率之趣，堪稱董氏晚年山水畫佳構。
在董其昌的自題中表明了畫此圖的用意。其自題大意為：35年前（明萬曆十七年，即1589年）參加殿試得中進士，所作五道策文後被好書之人所收藏。今有從事書畫交易的中間人攜來再觀，雖覺彼時書法因時間緊迫而不佳，但作為自己成就功名的試卷，便以此圖換回墨卷，交付孫子董庭保存，以昭示詩書傳家之意。
在這段自題中，出現了兩個關鍵字語“南宮”、“策”。“南宮”一詞原意指南方星宿，漢時以南宮一詞比擬尚書省，後代又稱禮部為南宮。明清時期，殿試由皇帝主持，除以王、公等為監試外，由禮部尚書為總管。“策”為文體之一種，古時科舉試士用“策”對之，尤其是殿試之時，只考“制策”一場，故亦稱策試。據《明史》卷二二八《董其昌傳》所載：“萬曆十七年進士，改庶吉士”，則可以肯定，作者自題中所述“己丑南宮墨卷五策”，其意所指為作者當年殿試時所作五卷策文。至於十分重要的殿試策文如何能夠為好事者所得，尚有待考定。
撰稿人：王琥
