概況
【作品名稱】菩薩蠻·隔花才歇簾纖雨
【創作年代】清代
【作者姓名】納蘭性德
【作品體裁】詞
原文
菩薩蠻隔花才歇簾纖雨,一聲彈指渾無語。梁燕自雙歸,長條脈脈垂。小屏山色遠,妝薄鉛華淺。獨自立瑤階,透寒金縷鞋。
註解
簾纖雨:細雨。晏幾道生查子詞:(無端輕薄雲,暗作簾纖雨。)
彈指:《翻譯名義集》:《僧祗》云:(二十瞬為一彈指。)此狀寂寥抑鬱之態。彈擊手指,以表示各種感情。
脈脈:依依若有情狀。杜牧《提桃花夫人朝》詩:(細腰宮裡露桃心,脈脈無言幾度春。)溫庭筠菩薩蠻詞:(楊柳色依依,燕歸君不歸。)
鉛華:鉛粉,婦女化妝品。曹植《洛神賦》:(芳澤無加,鉛華弗御。)
透寒句:《西廂記》:(立蒼苔,將繡鞋兒冰透。)
金縷鞋:用金絲繡花的鞋子。
點評
此為擬思歸詞,意近溫飛卿同調諸詞境。所謂納蘭詞逼真花間遺意者,殆指此類作品。
作者簡介
納蘭性德(1655──1685),原名成德,避太子保成諱改性德;字容若,號楞伽山人。正黃旗滿州人,大學士明珠長子,生長在北京。幼好學,經史百家無所不窺,諳悉傳統學術文化,尤好填詞。康熙十五年(1676)進士,授乾清門三等侍衛,後循遷至一等。隨扈出巡南北,並曾出使梭龍(黑龍江流域)考察沙俄侵擾東北情況。康熙二十四年患急病去世,年僅三十一歲。