房子主人
莫翠平，2010年40多歲，是當地赫赫有名的建築商，現全家常年住在北京。在當地村民尤其是年輕一代的眼中，莫翠平是一個具有教育意義的榜樣：他出身貧寒，幼年家中甚為拮据，18歲時隨人出門打工，從小瓦匠做起，20年之後打拚成為億萬富翁。“他為人好，沒一點老闆架子。而且對家鄉建設很支持，有什麼事情找到他，他總會幫忙”天湖村支書袁海榮介紹。
最牛豪宅
豪宅為曲尺形，兩層青磚小樓，裝修頗為精緻。除了有復古的飛檐、黑瓦之外，大門口還放置兩尊石獅。外牆之上，還能見到在農村民宅中並不多見的攝像頭。據說通過這組攝像頭，主人即使在外地，家中的情形他都能看得一清二楚。
偌大的“豪宅”之中，只有一位90多歲的老人和一個保姆在家。據說房主常年不在家，90多歲的老人為其外婆。鋪有地毯的客廳內，保姆指著牆上的電視機告知：“這個就花了三萬多塊。”從房間內走出，往南便是私家花園，建造得極為精緻，小橋、魚池、木亭等一應俱全。在這幢房子西面，便是“貴賓樓”，不過進入“貴賓樓”要經過一塊泥濘的沙土地，空地上擺有紅磚、長滿了雜草，看來已經閒置很久。而且房子僅是毛坯框架。“貴賓樓”的南側是網帖提及的人工湖，波光粼粼的湖面中央，是一個小山式的孤島，整個湖面占地在百畝左右，面積之大令人吃驚。
記者調查
最牛豪宅1“貴賓樓”其實是休閒會所
“會所事實上3年前便已停工了”，莫翠平告訴記者。他口中的會所便是網帖提及的“貴賓樓”。其介紹，大約四五年前，當地政府領導找到他，建議他回鄉置業，搞一個會所之類的項目。2006年他便開建了這一項目，主體便是這幢會所。會所包含住宿、餐廳、休閒垂釣之類。不過，占地大約兩畝的會所確實沒有合法手續。“但當時都是邊建設邊審批”，直溪鎮相關工作人員解釋道，“當時的用地政策不像現在這么緊”。事實上，2007年正因為沒有相關手續，會所便收到了土地管理部門、建設部門的停工通知書。其後會所一直沒有復工。
2“百畝湖景”是租的魚塘
至於會所前的“百畝湖景”，莫翠平解釋道，這些都是他從村里租過來的。據其介紹，此地以前都是荒灘，中間有村民承包的大小魚塘。“看著村里也收不到多少租金，我找到了村里想要承租。”莫翠平和村委雙方達成租賃契約，其按照每畝150元的價格，將總共90多畝魚塘租下，租期為30年。
3“主人豪宅”翻建老宅地基
對於自家面積不小的私宅，莫翠平解釋，房子是幾年前在老宅地基上翻建。此前，他家附近還住有吳金昌、郭中明以及他弟弟等幾戶人家，但這么多年過去，這些人家都搬走了，老宅子被莫翠平買下，翻建房子時，將它們改造成了花園。
4租購這么多地，合法嗎？
長期租賃百畝魚塘的契約是否有效？會所建設到底是怎么回事？購置多處宅基地是否合法？帶著種種疑問，記者來到金壇市國土資源局諮詢。該局黨委書記、局長黃克洪介紹，因為直溪鎮擁有董永文化故里的資源，莫翠平也有回鄉創業的積極性，於是當地政府便想在此打造董永文化的主題公園。換句話說，莫翠平打造的並不是一個私家莊園。至於會所用地合法性的問題，黃克洪介紹道，莫翠平建設的會所，是符合金壇市總體規劃的，所占用的也是建設用地，不是基本農田，惟一的問題是因為近年來土地政策管理趨緊，差一個土地指標，所以相關手續沒有批下來。至於莫翠平租賃魚塘和購置宅基地等行為，黃克洪認為，並無違法之處。記者隨後從金壇市相關部門獲悉，莫翠平的項目在金壇官方說法是“金壇市翠平水鄉垂釣休閒項目”，該項目已列入該市2010年重大招商引資項目，由該市分管農業的一位副市長牽頭負責，備註欄注有“在2010年5月前完備所有手續”的字樣。
