圖書信息
出版社: 北京英漢達書刊發行有限公司
外文書名: The Best English Songs
精裝: 204頁
正文語種: 簡體中文, 英語
開本: 32
ISBN: bkbk848064
條形碼: bkbk848064
尺寸: 19.6 x 12.8 x 2.8 cm
重量: 839 g
作者簡介
編者:(英國)Liming Jing (英國)Dennis James Le Boeuf
內容簡介
《英文金曲賞析9》體例要新,既有利於愛好者唱歌,又利於愛好者學英文,既有利於愛好者學唱歌,又利於愛好者學英文,這樣的指導思想幫助形成了《英文金曲賞析9》的如下特色:精選面目,合理安排。每盤音帶兼顧男聲和女聲。每首歌在演唱前,先朗讀一遍英文歌詞。每首歌附簡譜,填上正確歌詞。
每首歌還基本來面目,以詩的形式出現,有的詞多於附有簡譜上的歌詞,以期愛好者了解原歌的真面目。每首英文歌詞後附譯文,每首歌譯文後儘量加注釋,儘可能多地介紹了一些有關該歌的背景知識,在對每首歌注釋後,較詳盡地對語言點進行解析並給出例句和譯文,這樣把學唱與學英文巧妙地結合起來。
目錄
第一盤
1.Stand by Me
與我站在一起
2.Amenruca
美國
3.Sometimes l Feel Like a Motherless Child
我有時覺得自己像一個沒有母親的孩子
4.I Believe
我相信
5.Downtown
鬧市區
6.The 59th Street Bridge Song
五十九號街橋歌
7.Splish Splash
啪嚓撲通
8.Honor to Us All
給我們大家帶來榮耀
9. Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini
黃色圓點花紋小小的比基尼
10.Reflection
鏡中我
11.Kathy's Song
凱瑟之歌
12. A Girl Worth Fighting For
一個值得為她而戰的姑娘
第二盤
1. I Am a Rock
我是一塊磐石
2. You“ll Never Walk Alone
你將永遠不會單獨行走
3. Just around the Riverbend
就在河流拐彎處
4.Colos of the Wind
風之色彩
5. I Have Nothing
一無所有
6. I will always love you
我將永遠愛你
7. Grandfather's Clock
爺爺的鐘
8.When you wish upon a Star
當你把願望寄托在星星上
9. Baby Mine
我的寶貝
10.Bookends
書夾