基本信息
出版社:外語教學與研究出版社; 第1版 (1996年10月1日)
正文語種:英語
開本:32
ISBN:7560010938, 9787560010939
條形碼:9787560010939
商品尺寸:20 x 14 x 1.4 cm
商品重量:281 g
ASIN:B00352LFF4
內容簡介
《英國散文選讀》內容簡介：對不少英語專業的學生來說，撰寫英語畢業論文是個難關。常常可以看到學生們枯坐案頭，面對一個早已定一的題目，冥思苦想，久久無從落筆，其痛苦之狀著實令人同情。他們通常所遇到的一個困難是不知道如何論述自己的觀點（to develop their ideas）。這些思想活躍、目光敏銳的年輕人，不乏獨到的想法。這些想法如通過分析、比較、聯想、鑑別等手段加以擴展，完全可以敷演成一篇很好的文章。但可惜我們的學生，往往三言兩語，戛然而止。倒不是他們不想把問題說透，而是缺乏這種論證的能力。總覺得話已說盡，難以再加發揮了。一篇五千六字的英語論文，要寫到規定的長度似乎比登天還難。常常懷著焦急擬情，邊寫邊數，卻發現總未達到要求；有時為了湊足字數不得不成段引用原文，將文章“放胖”（pad out），有的甚至大段抄襲國外學者的著作，甘冒剽竊（plagiarism）之大韙。因此在畢業論文中，雖然也有觀點獨到、文思暢達、論述精當的上乘之作，但總的來說，並不太令人滿意。 論文寫作中還存在著語言表達的困難。學生們無法分辯評論文與一般記敘文的文體差別，而一概以敘述語言甚至口語化的句子來寫文學評論，句子結構單調呆板，缺少變化，從頭到尾幾乎都是主謂賓結構句式，不懂得如何使用各類修飾語使文句搖曳多瓷姿，富有感染力。某些學生通篇幼稚刻板的語句往往與一二句（或一二段）從別處抄來而未註明出處的句子（或段落），形成鮮明的對照，使教師可以輕而易舉地看出其中的破綻來。
