內容簡介
出人意料的是,一個政治家以優美的文筆描述了危機四伏的野外狩獵生活,或娓娓道來,或淋漓盡致,或驚心動魄。可以說,如果沒有羅斯福早年的野外狩獵經歷,就沒有當今美國保護完好的自然資源。詞語都不能述說荒野的那種隱藏的精神,也無法震現荒野的神秘、憂鬱和魅力。
作者簡介
董繼平,重慶人,自幼喜愛文學,獲得過國際加拿大研究獎(1991),後畢業於美國衣阿華大學國家作家班(1993),被授予"衣阿華大學榮譽作家"。譯有外國詩歌數十部,美術及建築畫冊三十餘部。近作有《世界著名建築的故事》等。目前致力於外國自然文學的譯介,已有多部作品問世。
媒體評論
西奧多·羅斯福是第一位重視自然保護的美國總統。不僅如此,就像他所做的每一件事那樣,他還“充滿活力”地實現自己的信念……他提倡通過在荒野中娛樂來增強個人的成長,在此方面,他是當之無愧的領袖。
——美國生態名人堂
羅斯福一生都在追求,向博物學者們學習……博物學者們向他指出需要保護的地方,同他一起狩獵,一起野營,讓他感到自己屬於博物學者團體,而這個團體最終形成了自然資源保護者團體。
——美國著名評論家、作家喬納森·羅森
目錄
第1章 美洲野牛的故事
美國野牛的消亡——我的弟弟和表弟踏上去德克薩斯的狩獵野牛的旅程——在布拉索斯河畔狩獵的艱難困苦——獵殺很多野牛——追蹤4頭公野牛——野牛大驚跑——野牛偶爾發起衝擊——化險為夷:開槍用子彈分開衝擊的野牛群——印第安科曼奇族的武裝襲擊——阿肯色河畔的巨大野牛群——克拉倫斯·金的歷險經歷——山地中的野牛——正瀕臨消亡——狩獵山地野牛——發現野牛蹤跡——巧妙嫻熟的追蹤技術——6頭野牛組成的小牛群——在峽谷中紮營
第2章 黑熊的故事
黑熊的習性——黑熊在美國大地上堅守自己的地位——老獵人——帶獵犬獵黑熊——漢普頓將軍的狩獵經歷——被逼上絕路的黑熊——一隻捕捉耗子與花栗鼠的黑熊——黑熊偶爾襲擊農場——黑熊的體重——我所獵殺的黑熊
第3章 大灰熊的故事北美洲獵物之王——大灰熊之變種——老獵人的觀點的價值甚少——大灰熊與黑熊對比——大灰熊的身體大小——大灰熊在舊時的習性——大灰熊在現在的習性——大灰熊殺戮馬匹——山地母牛殊死抵抗大灰熊進攻——大灰熊殺戮豬羊——大灰熊偶爾襲擊獵物——大灰熊殺戮野牛、麋鹿和駝鹿——大灰熊吃腐屍——老公熊獵殺幼熊——大灰熊通常以樹根和植物為食——大灰熊喜歡漿果——大灰熊的敵人——大灰熊的巢穴——大灰熊喜歡在水中打滾嬉戲——設定陷阱捕獵大灰熊——帶著獵犬捕獵大灰熊——通常用獵槍射殺大灰熊
第4章 追獵大灰熊
在山中紮營——第一場雪之後——潛步追蹤一頭大熊——大熊之死——躺在營地中——潛步追蹤並射殺一頭享用駝鹿屍體的熊——在麋鹿屍體旁邊伏擊一頭熊——等在傍晚時分熊才遲遲來臨——隨即遭到射殺——一次成功的狩獵之旅——一場爭吵——我獨自踏上回家的路——次日迷路——朝一頭大灰熊開槍射擊——熊發起的果敢衝擊及熊之死——狩獵大灰熊的危險儘管被誇大了,但確有危險——羅傑斯遭遇熊的衝擊——不同的熊的兇猛程度有所不同——梅里爾醫生的奇異經歷一一塔澤威爾·伍迪歷險記——大灰熊發起攻擊的種種方式——例子——遭受熊攻擊的死傷者——實例——惠特尼先生的經歷——一頭在圍捕中被射殺的熊——舊時的熊十分兇猛——有時不受刺激也會主動發起攻擊——一個法國設定陷阱捕獵者遭到熊的攻擊——牛仔與熊——用左輪手槍射殺熊——傑克遜將軍的屠熊絕技
第5章 追獵美洲獅
捕獵美洲獅困難重重——我自己狩獵美洲獅屢屢受挫——在落基山中射殺到一隻美洲獅——帶獵犬追獵美洲獅——韋德·漢普頓將軍和塞西爾·克萊上校狩獵美洲獅的經歷——“彭尼,快抓住它”——美洲獅的獵物——美洲獅的習性——美洲獅的叫聲——美洲獅很少攻擊人——但偶爾具有危險性——美洲獅傷人案例
第6章 紐埃西斯河畔獵野豬
在德克薩斯州南部旅行——弗里奧河上的大牧場——牛仔用繩索套牛的技藝——野豬的滅絕——野豬的古怪習性——野豬偶爾未受刺激也會發起攻擊——我們南行到紐埃西斯河畔——迷人的鮮花草原——異國情調的亞熱帶風景——騎馬狩獵——捕獵野豬的獵犬——發現一小群野豬——獵殺兩頭——野豬走投無路時的表現——野豬偶爾流露的反常舉止
第7章 攜帶獵犬狩獵
舊時的獵人極少使用獵犬——南方種植者豢養的獵犬群——在西部追獵——在我的牧場附近攜帶靈猩狩獵——長腿大野兔、狐狸、叢林狼、羚羊和鹿子——大草原上一位獨特的狩獵冒險家——威廉斯上校培育的靈猩——平原騎術——越野騎術——在格內西奧山谷獵狐——攜帶瓦茲沃思先生的獵犬狩獵的一天——梅多布魯克狩獵俱樂部利用人工嗅跡進行追獵訓練——馬匹跳高——在薩加莫爾山會聚狩獵——獵狐與人們對狐狸的迷信——國外和國內對狩獵運動的偏見一——騎術的不同風格
第8章 狼與獵狼犬
灰狼——與叢林狼相比——灰狼的皮毛顏色的變化——狼群在以前大批出沒——灰狼的急劇減少之謎——密切聯繫的灰狼之間難以解釋的習性差異——灰狼的身體大小——灰狼捕食的獵物——灰狼攻擊牧場飼養的牛馬、其他動物、狐狸、狗,甚至還攻擊叢林狼——灰狼把鹿子和羚羊追得筋疲力盡——叢林狼捕捉長腿大野兔——營地周圍的狼群——一次射殺灰狼的經歷——攜帶獵犬獵狼——大多數獵犬無法與灰狼抗衡——灰狼屠殺一群獵犬——攜帶靈提獵狼——山麓間的一次獵狼經歷——灰狼受驚逃竄——獵犬緊追不捨——灰狼與獵犬相互撕咬——兩隻灰狼的覆滅——本頓堡培育的靈猩——其他獵犬群——太陽河的獵犬——獵犬大顯身手施展的技藝——威廉斯上校的獵犬
第9章 在牛仔之鄉
古老性格類型的發展與形成——牛仔與獵人——粗獷的美德與缺點——事件——追蹤偷馬賊——一個亡命之徒結局的故事——對待“破馬”的輕鬆方式——生活的艱辛——多種原因導致的死亡——印第安人與白人設定陷阱捕獵者之間的戰鬥——印第安巫師首領攜劍者之死——兩個印第安夏延族勇士的瘋狂行為及其覆滅