《封神演義》第七十一回 姜子牙三路分兵
胡升與胡雷曰：“賢弟！今兩陣連失二將，天命可知。況今.天下歸周，非止一處；俺弟兄商議，不若歸周，以順天時，亦不失豪傑之所為。”胡雷曰：“長兄之言差矣！我等世受國恩，享天下高爵厚祿，今當國家多事之秋，不思報本，以分主憂，而反說此貪生之語？常言道：‘主憂臣辱，以死報君，理之當然。’長兄切不可提此傷風敗俗之言，待吾明.日，定要成功。”胡升默然，無言可對，各歸營中歇息。次日，胡雷奮勇出關，向周營討戰，報馬報入中軍，有南宮出馬，胡雷大呼：“南宮慢來！”胡雷手中刀，望南宮頂門上砍來，南宮手中刀劈面相還，兩馬相交，雙刃並舉，一場大戰。怎見得？有詩為證：
“二將兇猛俱難並，棋逢對手如梟獍；來來去去手無停，下下高高心不定。一個扶王保駕棄殘生，一個展土開疆拚性命；生前結下殺人冤，兩虎一傷方得勝。”
南宮與胡雷，戰有三四十合，被南宮賣個破綻，胡雷用力，一刀砍入南宮懷來，馬頭相交，南宮讓過刀，伸開手把胡雷生擒活捉，拿至轅門前下馬，逕進中軍報功。洪錦傳令：“推來。”眾士卒將胡雷推至帳前來，立而不跪。洪錦曰：“既被擒來，何得抗拒？”胡雷大罵曰：“反國逆賊！你不思報國大恩，反助惡成害，真狗彘也！吾恨不能食汝之肉！”洪錦大怒，命：“推出去斬訖報來。”立時將胡雷推出轅門，須臾斬首號令。洪錦方與南宮賀功，才飲酒，旗門來報：“胡雷又來討戰。”洪錦大怒，傳令：“把報事官斬了，為何報事不明？”左右應聲，把報事官推出去，報事官大呼：“冤枉！”洪錦令：“推回來！”問其故：“你報事不明，理當斬首，為何口稱冤枉？”報事官曰：“老爺！小人怎敢報事不明？外面果然是胡雷。”南宮曰：“待末將出營，便知端的。”洪錦沈吟驚異，只見南宮復上馬出營來，見果是胡雷。南宮大罵曰：“妖人焉敢以邪術惑吾！不要走！”縱馬舞刀，二將復戰。其胡雷本事，實不如南宮，未及三十合，依舊擒胡雷下馬，掌鼓進營，來見洪錦；洪錦大喜，將胡雷推至軍前。洪錦不知何術，兩邊大小眾將，紛紛亂議，驚動後營龍吉公主，上中軍帳來，問其緣故，洪錦將胡雷的事，說了一遍。龍吉公主叫把胡雷推至帳前一看，公主笑曰：“此乃小術，有何難哉？”叫：“把胡雷頂上頭髮分開。”公主取三寸五分乾坤針，放在胡雷泥丸宮頂，將下去，立時斬了。公主曰：“此乃替身法，何足為奇？”正是：
因斬胡雷招大禍，子牙離免這場非。
話說洪錦斬了胡雷，號令在轅門，有報馬報入關中：“啟總兵爺！二爺陣亡，號令轅門。”胡升大驚曰：“吾弟不聽吾言，故有喪身之厄。今.天下大半歸周，不如投降為上。”令：“中軍官修納降文書，速獻關寨，以救生民塗炭。”只見左右將納降文表，修理停當，只等差人納款。且說洪錦正與眾將飲酒賀功，忽報佳夢關差官納款，洪錦傳令將來，差官令至中軍，呈上降表。洪錦展開觀看：
“鎮守佳夢關總兵胡升，洎佐貳眾將等，讓具降表，與大周元帥麾下：竊念升等，仕商有年，豈意商王肆行不道，荒淫無度，見棄於天。仇溺士庶，皇天不佑，特命大周興兵，以救百姓。兵至佳夢關，升等不自度德，反行拒敵，致勞元戎奮威，斬將殄兵，莫敢抵當。今已悔過改行，特修降表，遣使納款，懇鑒愚悃，俯容改過之思，以啟自新之路；正元帥不失代天宣化之心，弔民伐罪之舉，則升等不勝感激待命之至，謹表。”
洪錦看罷，重賞差官曰：“我不及回書，準明早進關安民便了。”來使回關見胡升，稟曰：“洪總兵準其納款，不及回書，明.日早進關。”胡升令左右：“將佳夢關上，豎起周家旗號，打點戶口冊籍，庫藏錢糧，候明早交割。”事正打點間，忽報：“府外來一穿紅的道姑，要見老爺。”胡升不知就，傳令：“請來。”少時道姑從中道而來，甚是兇惡，腰束水火絛，至殿前打稽首；胡升欠身還禮，問曰：“師父至此，有何見諭？”道姑曰：“吾乃是邱鳴山火靈聖母是也。汝弟胡雷，是吾徒弟；因死於洪錦之手，吾特下山來，為他復讎。
