聶政學琴刺韓王

聶政學琴刺韓王，聶政為戰國時期四大刺客之一。聶政待母亡故守孝三年後，憶及嚴仲子知遇之恩，獨自一人仗劍入韓都陽翟，刺殺俠累於階上，繼而格殺俠累侍衛數十人。

人物簡介

，為戰國時期四大刺客之一。聶政年青俠義，因除害殺人偕母及姊荌避禍齊地(今山東境)，以屠為業。韓大夫嚴仲子因與韓相俠累(名傀)廷爭結仇，潛逃濮陽，聞政俠名，獻巨金為其母慶壽，與政結為好友，求其為己報仇。聶政待母亡故守孝三年後，憶及嚴仲子知遇之恩，獨自一人仗劍入韓都陽翟(今禹州)，以白虹貫日之勢，刺殺俠累於階上，繼而格殺俠累侍衛數十人。因怕連累與自己面貌相似的姊姊荌，遂以劍自毀其面，挖眼、剖腹。其姊在韓市尋認弟屍，伏屍痛哭，後撞死在聶政屍前（一說因悲傷過度，暴死於聶政屍前）。其事跡見《史記·刺客列傳》。郭沫若曾據此寫歷史劇《棠棣之花》，歌頌聶政的俠義精神。在河南禹州市市區西北有紀念他的聶政台。

故事內容

出處

聶政父為韓王治劍，過期不成，王殺之。時政未生，及壯，問其母曰：“父何在？”母告之。政欲殺韓王，乃學塗入王宮，拔劍刺王，不得，窬城而出，去入太山。遇仙人，學鼓琴，漆身為厲，吞炭變其音。七年而琴成，欲入韓，道逢其妻，從置櫛，對妻而笑。妻對之泣下，政曰：“夫人何故泣？”妻曰：“聶政出遊，七年不歸，吾嘗夢想思見之。君對妾笑，齒似政齒，故悲而泣。”政曰：“天下人齒，盡政若耳，胡為泣乎？”即別去。復入山中，仰天而嘆曰：“嗟乎，變容易聲，欲為父報仇，而為妻所知。父仇當何時復報？”援石擊落其齒。留山中三年習操，持入韓國，人莫知政。政鼓琴闕下，觀者成行，馬牛止聽，以聞韓王。王召政而見之，使之彈琴。政即援琴而歌之，內刀在琴中。政於是左手持衣，右手出刀，以刺韓王，殺之，曰：“烏有使者生不見其父，可得使乎？”政殺國君，知當及母，即自犁剝麵皮，斷其形體，人莫能識。乃梟磔政形體市，懸金其側，有知此人者，賜金千斤。遂有一婦人，往而哭曰：“嗟乎，為父報仇邪？”顧謂市人曰：“此所謂聶政也。為父報仇，知當及母，乃自犁剝面。何愛一女子之身，而不揚吾子之名哉？”乃抱政屍而哭，冤結陷塞，遂絕行脈而死。
——東漢·蔡邕《琴操》

翻譯

春秋戰國時，韓國的國王韓哀侯昏庸無道，性情殘忍，經常殺人取樂。有一次，他召來韓國最有名的一位姓聶的老鐵匠，限三天之內鑄把削鐵如泥的寶劍。
聶老鐵匠為人十分正直，他見韓哀侯是個心狠手辣的傢伙，若鑄出削鐵如泥的寶劍，不知會有多少無辜的人會慘死在劍下？決心掉腦袋也不去為虎作倀。於是，他對身懷六甲的妻子道：”我不為昏君鑄劍，他一定不會放過我。你已有身孕了，如果生個兒子，等他長大了，就讓他替父報仇。我三天之內鑄兩把鋒利的短劍，你帶它遠走高飛，到時候傳給我們的兒子，以作報仇之用！”
聶鐵匠說完，便日夜鍛鑄短劍。當他把兩把短劍淬過火後，就含淚送妻子遠走他鄉。
期限已過，聶老鐵匠卻沒把寶劍送去。韓哀侯惱羞成怒，就把聶老鐵匠殺了。
聶老鐵匠死後，他妻子就生下個兒子，取名聶政。
轉眼間，聶政長大成人了。一天，他追問母親：”我的父親究竟是什麼人？他到哪兒去了？”
母親一直不講。
直到聶政收親完取娶有了兒子後，母親才含淚對他說：”你爹是韓國有名的鐵匠師傅。韓哀侯限你爹三天之內為他鑄把削鐵如泥的寶劍，你爹見他殺人如麻，拒不從命，就慘遭殺害了！”
”好一個昏暴的君王，我要殺死韓王以報父仇！”
母親見聶政英氣勃勃，就用斧子將手中的拐棍劈開，從裡面取出兩把鋒利的寶劍道：”你父親早就盼著這一天了！”
聶政接過兩把短劍，向東遙拜，帶上些乾糧，就朝韓國都城出發了。
聶政找了多次機會，均無法接近韓王。他見韓王要新修宮殿，便拜師學漆繪，被當成匠人召進宮裡去服役。正好有一天，韓王帶著一群衛士要驗看先宮殿，聶政毫不遲疑，拔出藏在懷中的短劍猛撲過去。衛士們一見，上前擋住了他。
韓王大喊：”捉住刺客，碎屍萬段！”
聶政知道寡不敵眾，迅疾翻牆逃出王宮去了。
韓王大怒，四處掛圖懸賞捉拿聶政。
聶政為了躲避追捕，便遠遠地逃到泰山上隱藏起來。他想到父仇未報，有家不能歸，亡命天涯，獨自靠在參天大樹旁悲傷不已。
哭聲驚動了結廬山洞的一位方士。他循聲來到聶政身旁，詢問緣由。
聶政將前因後果對方士道出。
方士聽得心碎。他手捋長髯，沉吟片時，道：”君子報仇，十年不晚，只要痛下決心，就會除掉暴君！”
”我冒死刺暴君失敗，今後不知如何計較？”
方士道：”我也是被暴君逼得走投無路了才上得此山修道，今日我倆一老一少志同道合，請留下來從長計議吧！”
”如何計較？但聽前輩指點。”
方士道：”若想刺殺韓王，必先投其所好，近其身旁。對於如何近身我早已胸有成竹，只是壯士面目暴露，不換相革面，難以成事。”
”只要能為父報仇，吃盡千般苦，受盡萬種罪，我也心甘情願！”
”好”方士拍著聶政的肩頭，”那我就收你為徒。”
當即，聶政拜方士為師。
方士每日教聶政學琴，晚上就用黑漆塗在他的臉上和身上，久而久之，聶政就面目全非了。他朝水裡一照，連自己也認不出來了。隨後，方士又讓他吞食木炭，改變了說話的聲音。
三年過去了，聶政已能彈得一手好琴。這一天，他辭別那方士下山，準備找韓王報仇。
聶政走在半路上，竟遇到久別的妻子，妻子朝他望了望，突然哭泣起來。他佯裝不認識，問道：”夫人為什麼哭泣啊？”
聶政的妻子道：”我的丈夫聶政三年沒有音訊了。剛才看見大哥笑時，那牙齒好象他的呀！三年了，不知道他是死是活，看見牙齒像他怎叫我不傷心呢！”
聶政好不容易控制住自己的感情，道：”天下的人這么多，牙齒當然有相象的，不要為這個胡思亂想。”他說完，又折回山中，止不住嘆息道：”我只當是容貌、聲音改了，什麼人也認不出我來，沒想到這一排牙齒，差點給我妻子識破。這怎么能去報仇呢！”說罷，揀起塊石頭，把自己的滿口牙齒全部敲落，又跟方士學琴三年。
有一天，聶政得知韓王慶祝壽誕，招舉國樂師進宮獻藝，他便將短劍藏在琴腹內，來到韓國都城。這時候，再熟悉的人也認不出他來了。
聶政走到城樓下面，席地而坐，彈起琴來。他那美妙的琴聲立即吸引了眾多的人，團團圍住他，連路邊的牛、馬也不嘶叫，似乎也被琴聲吸引住了。
訊息很快成就傳到韓王耳朵里，韓王立即派人將聶政召進宮裡獻藝。
聶政從容地來到戒備森嚴的宮殿，面對韓王，他使出渾身解數撫琴弄音。那仙樂般的琴聲已讓韓王和他周圍的衛士們聽得如醉如痴。聶政見此，迅速抽出藏在琴里的短劍，猛撲過去，把猝不及防的韓王當場刺死。
韓王的衛士們嚇懵了，但他們略一鎮靜，就向聶政撲來。
聶政大喝一聲，就像炸雷轟頂，嚇得那群衛士不敢近他身子。聶政高聲道：”韓王昏庸無道，多少無辜的人遭殃。我如今為民除害，雖死無憾！”邊說邊用短劍剝下自己的麵皮，割掉自己的耳鼻，最後自盡而亡。
誰也認不出刺殺韓王的殺手是誰。
當天，聶政的屍體和兇器就吊在城門口，並懸賞”有知此人者，賞黃金千兩”。
可是過了多少天，沒有來領賞，也沒有人認出那刺客是誰，
這一日，忽然有一個老婦過來抱住屍體痛哭道：”好啦，你為父報仇了呵！為了不連累親人，你把自己的面容毀了，你父親在九泉之下也會含笑啊！”
好心人圍上來勸老婦道：”朝廷張網捕雀，你可莫送死啊！
老婦人抽下那把短劍，又對周圍的人道：”見到這劍，我就知道這是我的兒子聶政啊！他雖面目全非，但是我認得出來。我老婆子也不怕殺身，今天我將他的名字告訴眾人，要讓天下的人都知道他，是他為百姓們除掉了禍害！”老婦人說完，抽劍自盡身亡。
人們見聶家一門忠烈，紛紛傳頌。那位方士深深為聶政不畏強暴，磨礪多年，伺機報父仇的精神所感動，便依耳聞目睹的事跡創作出《廣陵散》這支千古名曲。