基本內容
從2000年開始，翡翠的平均年漲幅超過20%，近兩年，翡翠的年漲幅甚至超過了30%，上漲幅度之大超出了人們的想像。雖然2011年底翡翠市場一反常態的出現下滑態勢，但如今一隻六年前價格為3000元，色、種、水在中等水平的手鐲，現在售價也都在2萬元以上。晶瑩剔透的翡翠、潤澤無暇的和田玉，無論是收藏家還是投資者，自古至今都是愛不釋手的物什。作為玉石的一種，翡翠的價格在去年可謂是過山車一般大漲又大跌。去年，我國內地中低檔翡翠的價格上漲了30%到50%，而一些高檔翡翠更是漲了5-10倍。雖然在市面上翡翠的價格好像經歷了過山車，但從行內人士眼中看來，高檔翡翠的價格這幾年實際上是穩步上升的。據商務部的數據顯示，2012年以來，作為緬甸第二大出口創匯產品的玉石在本財年產量減少了10439噸，出口量也大幅下降。而如今戰火紛紛的緬甸克欽地區，正是緬甸主要翡翠原石的出產地，翡翠產量占世界90%左右。業內人士分析認為，玉石價格恐怕又要進一步上漲了。
自去年緬甸政府關閉翡翠礦山、暫停公盤拍賣以來，中國翡翠市場出現較大波動。受此影響，近期中高端翡翠漲勢明顯。海內外珠寶商渴望產地緬甸儘快出台新政，促翡翠生產、交易步入正軌。記者在中緬邊境的雲南瑞麗市——中國翡翠重要集散交易中心走訪時發現，受緬方政策影響，瑞麗當地翡翠價格持續上漲，特別是中高端翡翠價格比去年同期漲幅超過20%。而大多數珠寶商苦於翡翠原石緊缺，緬甸政府對翡翠出口政策一直未出台，無奈只能持續觀望。
“緬甸翡翠原料出境只能通過每年政府舉辦的‘公盤’拍賣，其中約有90%出口至中國。”瑞麗市寶玉石協會常務副會長柯文聰說。之前每次緬甸翡翠原料‘公盤’拍賣，柯文聰都會前往緬甸“淘寶”。而近一年來，柯文聰再沒有從緬甸進口到原料。柯文聰告訴記者，隨著緬甸改革的不斷推進，政策並不穩定，緬甸的各行各業隨時都有新政的出台。此次緬甸政府禁止翡翠原料出口，主要原因應該是緬甸將開始大力發展加工業，解決剩餘勞動力，改變依靠資源出口的不利局面，並重新掌控對翡翠市場的定價權。雖然緬甸政府關閉礦山、暫停公盤，但是政策一直未出台，這也讓大多翡翠商十分為難。在中緬邊境從事了二十多年珠寶生意的柯文聰有自己的預判。他認為，“緬甸對翡翠出口新政有兩大可能，一是禁止原料出口，這將影響到廣東和昆明等地的翡翠業發展，但對瑞麗翡翠商影響不大，我們可以將加工廠搬遷到緬甸境內，將翡翠成品運回瑞麗銷售，由於緬甸勞動力富裕，相反降低我們生產成本”。柯文聰還有一種預判則是緬甸政府提高翡翠原料出口關稅。柯文聰認為，“這樣的話，對整箇中國翡翠市場震動就會比較大，翡翠的價格也將會大幅上漲”。 “我們當然希望能夠儘快復開，像之前一樣正常公盤”，柯文聰與其他翡翠商一樣，觀望情緒濃厚。“不管是禁止原石出口或是提高關稅，只有緬甸政府出台相關政策後，我們才能有應對措施。”
2014年翡翠的價格將持續升高，漲幅預計在30%以上，翡翠行業的投資潛力，刺激著各路投資客的神經，投資潛力更勝以往。各路玉石翡翠專家提醒買家，翡翠仍是收藏品，一定要摒棄投機的想法，先學會品賞，以收藏為最終目標。
由此可見珠寶行業在中國雖是一個古老的行業；但是從生產及技術的角度來看，中國現代意義的珠寶產業僅二十餘年的歷史。從市場的角度來看，我國珠寶市場開始真正意義上的市場競爭才幾年，可以說是剛剛開始。在目前珠寶產業競爭日益激烈和分化加劇的階段,誰能充分發揮自己的長處，充分利用發展機遇，誰就有蘊含著東方神秘文化之靈氣，是具有佩戴、把玩及收藏價值的珍寶。但經過幾百年的開採，緬甸翡翠礦坑資源已經趨於枯竭，高端翡翠原料越來越少。
隨著資訊時代的到來，翡翠價格越來越被世人所認識，自上個世紀80年代至今，翡翠價格一直呈增長走勢，尤其是頂級、高端翡翠價格已是上個世紀80年代初期價格的幾百倍，甚至上千倍。因此，翡翠價格的漲跌則是翡翠愛好者另一個非常關心的問題。 2012年時任美國國務卿的希拉蕊就在訪問緬甸之後，佩戴過翡翠掛件，近些年來西方國家對翡翠的關注度也在上升。2008年金融危機後，雖然國內有部分地產商進入翡翠市場，翡翠價格上漲在市場上有炒作成分，2014年緬甸政府欲將緬甸首都內比都打造成翡翠貿易之都，這必然會引起翡翠商的重新洗牌，翡翠市場是一個專業性很強的市場，部分翡翠商、企業靠遊資炒作市場或將會被專業性企業規範運作所淘汰。從供給與需求的角度看，翡翠的供給是固定的，翡翠價格則受人們需求的影響。
隨著人們經濟收入水平的提高，人們越來越注重生活的品味，對奢侈品的需求將不斷增加，因此，翡翠需求的不斷增加已是必然。 今後的翡翠價格走勢，隨著我國市場化進程的加快，在人民幣市場的放開以及各國貨幣超發的趨勢下，國內購買力尤其是對於奢侈品的購買慾望增強的預期下，高端翡翠價格有可能呈現兩極分化的態勢，高端翡翠價格必然穩步上漲，少數翡翠甚至成為非賣品之類的寶物，不能用貨幣價值來衡量;中低端翡翠受高端翡翠價格上漲的影響，也會出現穩步性上漲趨勢，但擠掉遊資後漲幅不會出現瘋漲勢頭。機會成為這個產業的強者。
