翠湖風景區

湖東北有“九泉所出，匯而成池”，故又名“九龍池”。 清康熙年間雲貴總督范承勛、巡撫王繼文於湖中建碧漪亭(俗稱海心亭)，水光瀲灩，綠樹成蔭。 唐繼堯時在湖中築有東西堤和南北堤，把湖一分為四，湖中有海心亭，西側有觀魚堂，東南有水月軒。

翠湖風景區位於昆明市五華山西麓，占地面積352畝。湖東北有“九泉所出，匯而成池”，故又名“九龍池”。翠湖，原稱“菜海於”，清初藩王吳三桂“填菜海子之半，作新府”，改名“洪化府”，後又改稱“承華浦”。
清康熙年間雲貴總督范承勛、巡撫王繼文於湖中建碧漪亭(俗稱海心亭)，水光瀲灩，綠樹成蔭。唐繼堯時在湖中築有東西堤和南北堤，把湖一分為四，湖中有海心亭，西側有觀魚堂，東南有水月軒。堤畔遍植垂柳，柳枝拂面，湖內多種荷花，藕花飄香，舊有“十畝荷花魚世界，半城楊柳撫樓台”之聯，被譽為“城中碧玉”。
近年增置亭、台、迴廊、曲橋等建築，其建築精緻玲瓏，亭閣均有匾對，歌詠園中的景觀。觀魚樓前有黃奎光書題聯云： 有亭翼然，占綠水十分之一；何時閒了，與明月對飲而三。