建於明萬曆辛巳年(1581)，整個亭均石構而成，總高6．14米c平面正方形，建築面積10．24平方米。
亭之南面闌額下立有一石碑一一《繃秀亭碑記》，原建於張家埠，1994年遷建。
碑文整理者：龍遊人滿山。
碑文如下：
舍之東北十里許有潭曰斗潭，淵泓空氵，莫測其底。囗囗時出沒其間。匯囗囗囗囗而囗之江。其上有山曰鴉鵲壠，蜿蜒起伏，林巒蔽囗。自東北囗囗南，延袤不知其幾百里。有如騫舞者，有如蟠結者，有如奔馬者，有如覆鍾者。擁者，列者，迎者，隨者，坐者，揖者，風雨晦明，變化倏忽，莫可名狀。實吾邑之神皋奧壤也。歲嘉靖丁未，予與先兄照丁先大宜人憂，遍求地安厝，未獲。徬徨間適有地師李某來，指示其處。諦視，則草木肥美，岡巒奇秀，蓋不浹旬而得之於眉睫之下若也，相囗者囗，宜人寢疾，嘗曰：即百歲後，必葬吾近處，子孫可眺望者。至是遵其言，囗果（獲）吉（地），遂窆焉。厥壤燥剛，厥色（赤頁）黃，厥位面陽。塋前為半月池，為華表，往左為碑亭，右為誥封坊，皆因地之勝而囗其囗，及囗石為之，囗垂久遠。登亭一觀，則囗之秀色爽氣可攬而取，嶺囗囗囗囗囗映遠近。每歲時，諸子孫男婦（扁）舟上冢，展敬之餘，則相與游觀會集，不唯可以便拜掃之常，亦可囗囗遊覽之勝，名之曰翊秀亭。照囗也，後二十一年，為隆慶戊辰，先大夫捐館日，啟壙合窆焉。顧瞻囗囗，蔚然盛氣。予喟然興思，曰：是不可無記。時侄慶巳領南畿卿薦，方有（立矣）焉，而求未逮也。癸酉，先兄又歿，獨予（存），念先人之德，囗與囗開囗之囗，曰山川之勝，失今不述，後將而（？）觀？……嫌我冗長，省去三百字。
