內容簡介
《美國讀本》(上下)本著“尋找那些幾乎人人似曾相識或依然熟悉的篇章,那些在國民意識中產生共鳴,對聽眾和讀者具有永恆品質的文字,尋找那些在當時獲得廣泛討論,至今仍具文學價值而且將來也值得人們世代記憶的篇章”,甄選了200多篇美妙詩歌,難忘歌詞、犀利政論、精極演講,捕捉到了美國文化和歷史的多個層面。本版是作者黛安娜·拉維奇最新的修訂版。因為這部書所選的文章均經過了歷史與時間的檢驗,而最新修訂之所以刪除並增添了某些篇章,著實是因為足夠的時間檢驗得到的證明。
我們不只是活在當下我們不只是活在一個國家,所以,我們應該閱讀,閱讀這些文字,閱讀這些文字中仍在閃光的思想,閱讀被這些文字改變了世界。
作者簡介
黛安娜·拉維奇(DianeRavith),美國歷史學家、紐約大學教授,在布魯金斯研究所主要負責教育研究工作,同時也是曼哈頓學院的研究員。她的作品曾獲得了多種獎項,其最新作品有《LeftBack:ACenturyofFailedSchoolReforms》。
本書譯者全部來自福建師範大學外國語學院,其中有專門從事英美文學教學與研究的教授和博士,由他們合作翻譯的《美國讀本》(1995年版本)曾榮獲第三屆福建省社科優秀成果三等獎。《美國讀本》(2005年最新修訂本)由陳凱教授補譯了其中被新甄選的數十篇目。
章節目錄
第一章 殖民時期和美國革命
“五月花號”公約
登入
窮理查年鑑
道德守則
為出版自由辨護
限制搜查和扣押的要求
楊基歌
自由和知識
自由之歌
洛根首領的哀辭
奴隸向麻薩諸塞皇家總督的申訴
在第二次維吉尼亞大會上的演說
獨立宣言
維吉尼亞宗教自由法令
常識
北美的危機
自由之樹
與約翰的通信
一個美國農民的信
聯邦制擁護者政論首篇
第二章 新國家
告別演說
嗨!哥倫比亞
第一任就職演說
星條旗
舊橡木桶
家,甜蜜的家
聖尼古拉斯來訪
美國愛國主義的意義
反對州廢除聯邦法令的做法
樵夫,別砍那棵樹
《荒謬之極》《老鐵壁》
亞美利加
第三章 南北戰爭之前的美國:改革與擴張
康科德之歌
自助
在老斯莫基山頂上
哥倫比亞,大海上的明珠
渡鴉
《生活的讚美詩》《鄉村鐵匠》《保羅·里維爾騎馬來》
論公民的不服從
瓦爾登
光腳丫的孩子
反對墨西哥戰爭
公立學校的狀況
塞尼卡福爾斯感傷宣言與決議
在俄亥俄婦女權利大會上的講話
《喔,蘇珊娜!》《故鄉的親人》
在紐約立法機關作的關於女權的講話
第四章 內戰的前奏
第五章 美國內戰
第六章 內戰之後
第七章 進步的時代
第八章 第一次世界大戰及戰後時期
第九章 大蕭條和第二次世界大戰
第十章 第二次世界大戰之後
第十一章 六十年代
第十二章 美國的觀點
作品評價
這是一部偉大的書。這部書的偉大在於它精挑細選的這些文字,都曾經真實地影響了美國人的觀念,改變了美國人的歷史,甚至是奠定了美國人的性格基礎。它收錄了美國歷史上那些字字珠璣,機智雄辯,值得人們世代記憶的演說、詩篇、政論和歌詞。在全球化的今天,讀這部書,不僅僅能看到美國歷史與政治的發展脈絡,更能發現一條人性解放的脈絡,一條人類爭取自由、爭取發展的脈絡。
此書只能說作者已練就了一雙金晴火眼,看透了人情世故和太多的社會複雜現象。他用直白的語言來分析複雜的社會心理,以哲人般的光輝射透入了社會迷霧。
接近歷史最好的方法就是去讀歷史中的那些人的著作,聽他們講的話,體會他們的思想,從中切身體會到那個時代和我們當下的一樣與不一樣。本書選擇的都是美國各個時代最經典的文章節選,既可以讓我們對美國有更清晰的全面的認知,也可為深入研究提供路徑。不過似乎翻譯不太好,很多詩歌都不押韻,所以很想看看英文原版。